tag:blogger.com,1999:blog-28792545091355057002024-03-13T05:07:30.443-07:00MapucheAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.comBlogger231125tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-70872836855104092122015-01-02T10:18:00.004-08:002015-01-02T10:26:44.798-08:00COPIA FALLO MATIAS KATRILEO - 15/11/2011-<div style="text-align: justify;">
Santiago, quince de diciembre de dos mil once.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Vistos: </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En esta causa Rol Nº 9-2008 del Tercer Juzgado Militar de Valdivia, se hainvestigado la comisión del delito de violencias innecesarias con resultado de muerte, previsto y sancionado en el artículo 330 N° 1 del Código de Justicia Militar y la participación que en éste ha cabido a Walter Jhonattan Ramìrez Inostroza, Cabo Segundo de Carabineros, quien a la fecha de ocurrencia de los hechos se desempeñaba en la Subcomisarìa de Fuerzas Especiales de Carabineros de la ciudad de Temuco.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por sentencia de doce de enero de dos mil diez, escrita a fojas mil ochenta y uno y siguientes, se condenó a Ramirez Inostroza a la pena de dos años de presidio menor en su grado medio, más las accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al pago de las costas de la causa, en su calidad de autor del delito de violencias innecesarias causando la muerte de Matías Valentín Catrileo Quezada, hecho acaecido el día tres de enero de dos mil ocho, en el fundo Santa Margarita, ubicado en la localidad de Vilcún, Región de la Araucanía, concediéndosele la medida alternativa de la remisión condicional de la pena.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Apelado dicho fallo por el procesado y por la parte perjudicada, la Corte Marcial, mediante sentencia de dieciocho de agosto de dos mil diez, rolante a fojas mil ciento cuarenta y cuatro y siguientes, confirmó el dictamen de primer grado, con declaración que se eleva la pena impuesta al sentenciado a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias de inhabilitación absoluta para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos u oficios públicos durante el tiempo de la condena, sustituyendo la medida alternativa por la de libertad vigilada</div>
<div style="text-align: justify;">
.</div>
<div style="text-align: justify;">
Para arribar a tal sanción, los sentenciadores estuvieron contestes en la concurrencia de las dos circunstancias atenuantes reconocidas por el juez de la instancia, las de irreprochable conducta anterior y de haber obrado por celo de la justicia, desechando la existencia de aquella consagrada en el artículo 411 del Código de Justicia Militar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En contra de esta última decisión, el convicto dedujo recurso de casación en el fondo, basado en la causal de nulidad establecida en el artículo 546 Nº 1º del Código de Procedimiento Penal, en tanto que la parte perjudicada interpuso sendos recursos de casación en la forma y en el fondo, cimentando el primero en la causal prevista en el artículo 541 N° 9 del texto legal en referencia, y el segundo en el Nº 1º del artículo 546, del mismo cuerpo de leyes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A fojas mil ciento setenta y nueve rola el informe de la Sra. Fiscal Judicial de este Tribunal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Se trajeron los autos en relación.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
CONSIDERANDO:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En cuanto al recurso de casación en la forma deducido por la parte perjudicada:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
PRIMERO: Que en lo concerniente al recurso de casación en la forma deducido por el apoderado de la madre del occiso, el arbitrio se funda en que la sentencia impugnada no cumple con las exigencias de los números 4, 5 y 6 del artículo 500 del Código de Procedimiento Penal porque, por una parte, habiéndose modificado la sentencia de primera instancia, los jueces de alzada debieron consignar circunstanciadamente los fundamentos que tuvieron en cuenta para desechar su apelación, compartiendo erradamente, en su concepto, la configuración de las atenuantes establecidas en los numerales 6 y 10 del artículo 11 del Código Penal, argumentos de los cuales carece.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por otra parte, agrega el recurrente, el fallo impugnado sibien reproduce el artículo 68 del código citado, no explica el razonamiento empleado para rebajar la pena asignada al delito del cual resultó responsable como autor el carabinero Ramírez Inostroza, no pudiéndose inferir que la sola configuración de dos atenuantes, consideradas además en forma errónea, sea argumento suficiente para rebajar la pena en un grado, como tampoco para imponerla en el mínimo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Del mismo modo, aduce esta parte, tampoco se da cumplimiento a los artículos 15 N° 3 y 24 de la Ley Nº 18.216, dado que se concede el beneficio de la libertad vigilada sin invocar fundamento alguno, cuestión que conculca abiertamente las normas citadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Si bien es cierto, agrega, las materias de determinación de pena son facultades de carácter jurisdiccional, no constituyen en caso alguno materias discrecionales, máxime si la materia sub lite se refiere a una acción dolosa homicida, o como lo tipifica el Código de Justicia Militar, de violencias innecesarias con resultado de muerte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último, hace presente que la falta de fundamentación de que adolece la sentencia recurrida, configura la causal de nulidad formal alegada, vicio que causa agravio a su parte y que influye sustancialmente en lo dispositivo del fallo, por lo cual solicita se invalide y que acto continuo, sin nueva vista, pero separadamente, se dicte sentencia de reemplazo que declare expresamente que se desechan por improcedentes las circunstancias atenuantes acogidas, condenando en definitiva a Walter Ramirez Inostroza a la pena de quince años de presidio mayor en su grado medio, más las accesorias legales correspondientes, como autor del delito de violencias innecesarias causando la muerte de Matías Valentín Catrileo Quezada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En cuanto a los recursos de casación en el fondo deducidos por el apoderado de la defensa y por la parte perjudicada:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
SEGUNDO: Que la defensa del procesado fundamenta su recurso de casación en el fondo en la causal contemplada en el artículo 546 Nº1º del Código de Procedimiento Penal, esto es, cuando la sentencia, aunque califique el delito con arreglo a la ley, comete error de derecho ya sea al determinar la participación del encausado o al calificar los hechos que constituyen circunstancias atenuantes o eximentes de responsabilidad penal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agrega, que se comete error de derecho al eliminar la única atenuante de fuero- del artículo 411 del Código de Justicia Militar- de carácter especial, aplicable únicamente a Carabineros, habida consideración de que se trata de un ilícito que la doctrina considera propiamente militar, cometido ya sea por un funcionario en el ejercicio de sus funciones o cumpliendo una orden a la cual se encuentra obligado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aduce que más allá de este yerro, que equivale a despojar al hecho de la más importante de sus características, cual es, ser un acto inserto en una orden entregada por la autoridad a la fuerza policial, se ha dejado de aplicar el artículo 412 del Código de Justicia Militar, no obstante que de la sola lectura de la disposición se desprende que se cumplen todos y cada uno de los requisitos objetivos y subjetivos de la justificante contenida en la norma.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En su concepto, la eliminación de la atenuante prevista en el artículo 411, ya citado, y la no consideración de la eximente de responsabilidad a que se refiere el acápite que antecede, hace que el hecho juzgado pierda toda sustentación como delito militar, de tal manera que los fueros que justifican un conocimiento distinto de un hecho que se supone ilícito, desaparecen, pasando a constituir una especie de delito común, que no es el caso de autos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta circunstancia, agrega, adquiere especial relevancia cuando en el considerando octavo de la sentencia de primer grado, se afirma que no resulta posible aplicar la eximente de responsabilidad del artículo 412 del Código de Justicia Militar, por cuanto, tanto el delito contemplado en el artículo 330 N°1 de dicho cuerpo legal como la participación del encausado, se encuentran legalmente acreditados, razonamiento que conlleva a la premisa de que ninguna eximente de responsabilidad podría aplicarse ante la existencia de un delito, lo que resulta errado, por cuanto precisamente las justificantes operan frente a la ocurrencia de una conducta ilícita, de lo que se sigue que la concreción del hecho típico resulta ser un elemento infaltable en la aplicación de la eximente en comento, al menos en lo que a responsabilidad penal se refiere.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Continuando con su análisis, aduce que de haberse aplicado correctamente la ley, los sentenciadores debieron concluir que la acción del acusado, realizada en virtud de una orden judicial de protección, desoída y quebrantada por el occiso, se enmarca dentro de la hipótesis contemplada en el artículo 412, por lo cual debió acogerse la eximente y absolverse al acusado.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En subsidio y para el evento que no se acojan estos requerimientos, el recurrente pide se declare que ampara a su defendido la circunstancia atenuante de responsabilidad criminal que establece el artículo 411 del Código de Justicia Militar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Solicita en definitiva, que se haga lugar a su recurso de nulidad sustancial, se invalide la sentencia recurrida y se dicte una de reemplazo que absuelva a Walter Ramirez Inostroza de los cargos que le fueran formulados por la concurrencia de la circunstancia eximente de responsabilidad penal contemplada en el artículo 412 del Código de Justicia Militar o, en su defecto, para el evento que no se estime concurrente esta justificante, se declare que favorece al sentenciado la circunstancia atenuante prevista en el artículo 411 del mismo cuerpo de leyes, rebajando la pena en uno, dos o tres grados. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
TERCERO: Que el recurso de casación en el fondo deducido por el representante de la madre de la víctima, se sustenta en la causal contemplada en el artículo 546 Nº 1 del Código de Procedimiento Penal, esto es, en que la sentencia, aunque califique el delito con arreglo a la ley, imponga al delincuente una pena más o menos grave que la designada en ella, cometiendo error de derecho, ya sea al determinar la participación que ha cabido al reo en el delito, ya al calificar los hechos que constituyen circunstancias agravantes, atenuantes o eximentes de su responsabilidad, ya, por fin, al fijar la naturaleza y el grado de la pena. Aduce esta parte, que la errónea aplicación del derecho se produce al beneficiar el fallo al condenado, con dos atenuantes de responsabilidad penal inexistentes, para luego, en esta virtud, imponerle una pena menos grave que la que correspondía en derecho.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Añade el recurrente que el fallo impugnado vulnera lo dispuesto en el artículo 11 números 6 y 10 del Código Penal, así como lo prevenido en el artículo 68 inciso 1º del mismo texto legal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Agrega que los sentenciadores al beneficiar al procesado con la atenuante de su irreprochable conducta anterior, teniendo solamente presente que éste no registra anotaciones prontuariales pretéritas en su extracto de filiación y antecedentes, ni en su hoja de vida funcionaria en los años anteriores a la comisión del ilícito, vulneran la disposición que establece la minorante de responsabilidad, puesto que los dos supuestos fácticos considerados por el juzgador, resultan manifiestamente insuficientes para cimentar la mentada atenuante, que requiere un actuar impoluto, tanto en la función pública como en la vida social y, no sólo basarse en la ausencia de anotaciones prontuariales o anotaciones negativas en la hoja de vida funcionaria, que sólo significan que al procesado no le afecta una inhabilidad jurídica para prestar servicios en Carabineros de Chile, y que ha tenido una conducta normal dentro de la institución.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
CUARTO :En cuanto a la segunda atenuante impugnada por esta parte, del número 10 del artículo 11 del Código Penal, se sostiene que también se comete error de derecho al tenerla por configurada sin mayores fundamentos que los esgrimidos por el sentenciador de primer grado, que por lo demás son errados, puesto que para aplicar correctamente el derecho contenido en esa norma, deben haber signos claros, hechos probados del obrar con celo, vale decir, de un despliegue conductual con sumo cuidado, lo que no acontece en la fundamentación de esta circunstancia modificatoria como en parte alguna del proceso, dado que, por el contrario a lo sostenido por la sentencia, el condenado obró dolosamente y en una forma que no se condice con su experiencia de doce años en una Unidad Especializada de Carabineros de Chile. La conducta de Ramírez Inostroza, en su concepto, corresponde a un abuso de autoridad y no a un exceso de celo como se pretende por los sentenciadores.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Añade que la atenuante del artículo 11 Nº 10 del Código Penal, resulta incompatible con la figura del artículo 300 Nº 1 del Código de Justicia Militar, dado que el bien jurídico protegido por esta norma es el recto actuar de la función pública militar, resultando su vulneración opuesta al celoso obrar de la justicia, pues no puede configurarse un actuar subjetivo justo respecto de aquél que, debiendo velar por la integridad física de los ciudadanos, ejerce conscientemente una violencia desmedida que termina con la muerte de uno de ellos. Luego, al no existir los supuestos fácticos para configurar la atenuante en cuestión, se comete error de derecho al acogerla.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Afirma a continuación el recurrente, en relación a la vulneración del artículo 68, inciso primero, del Código Penal, que es evidente que la sentencia atacada de nulidad yerra al no aplicar la antedicha disposición, que de haber sido respetada habría conducido al tribunal, facultado para recorrer toda la extensión de la pena, a imponer la sanción entre los cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo a los quince años de presidio mayor en su grado medio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los errores de derecho cometidos influyen en lo dispositivo del fallo puesto que de no haberse estimado configuradas las dos atenuantes ya señaladas, el tribunal de apelación en caso alguno pudo haber rebajado la pena en un grado, pues la aplicación del artículo 68 del Código Penal, en examen, hubiera quedado radicada en su inciso primero, esto es, que los sentenciadores sólo hubiesen podido recorrer toda la extensión de la pena asignada al injusto.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Atendido lo expuesto, esta parte pide que se corrijan los yerros cometidos y que, acogiendo el libelo de nulidad de fondo, se declare que se ha incurrido en error de ley al acoger las dos atenuantes tantas veces señaladas, se anule el fallo recurrido y que, pronunciando sentencia de reemplazo, se ordene que el enjuiciado queda condenado a la pena de quince años de presidio mayor en su grado medio, más las accesorias legales que apareja tal pena corporal, como autor del delito de violencias innecesarias con resultado de muerte, cometido el tres de enero de dos mil ocho, con expresa condenación en costas de la causa y del recurso.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
QUINTO: Que en primer lugar, el reclamo formal de la parte perjudicada, como se explicitó en el motivo primero, se sustenta en el artículo 541 Nº 9 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 500 de ese cuerpo legal, en sus numerales cuatro, cinco y seis.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
SEXTO: Que del examen de la resolución de alzada, no se advierten las anomalías denunciadas por el recurrente, por cuanto hizo suyas todas las reflexiones contenidas en la de primer grado atinentes, a la exposición y razonamientos mediante los cuales se dieron por probados los hechos asentados en la litis, haciéndose cargo expresamente de las alegaciones de la defensa del procesado y de sus descargos, argumentando adecuadamente en cuanto a la determinación de las circunstancias atenuantes de responsabilidad criminal que en su concepto favorecen al encausado, así como también explicitando aquella que rechaza, para luego, conforme a esos fundamentos, apoyar su decisión de condena, de manera tal que la simple lectura de ambos edictos da cuenta del acatamiento de las normas que se dicen ignoradas, quedando demostrada la congruente exposición de los sentenciadores en cuanto a las alegaciones expuestas por las asistencias letradas de las partes, las consideraciones de hecho que han servido para justificar la concurrencia de las minorantes de responsabilidad criminal que se recogen y, consecuencialmente, la pena que corresponde al sentenciado, añadiendo la mención de las citas legales en que se funda el fallo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cosa distinta es que los referidos razonamientos sean considerados por el recurrente equivocados o insuficientes, puesto que tal apreciación constituye una cuestión diferente que no configura el vicio alegado. Ello, por cuanto las exigencias establecidas por el legislador, en lo que dice relación con las menciones que debe contener una sentencia definitiva, tienen por objeto evitar que su pronunciamiento obedezca sólo al capricho del fallador, de modo que no se incurre en infracción formal que conduce a la anulación del fallo si los jueces del fondo no expresaron los razonamientos que hecha de menos el reclamante.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
SEPTIMO: Que, en el presente caso, basta analizar, en particular, los considerandos quinto, séptimo, octavo, noveno, undécimo, duodécimo, décimo tercero, décimo cuarto, décimo quinto en sus letras A) y C), décimo sexto y décimo séptimo de la sentencia de primer grado, reproducidos por la de segunda instancia, y; las reflexiones contenidas en ésta, para comprobar que el fallo de alzada contiene las consideraciones que el recurrente afirma que no existen, las que por lo demás resultan suficientes para entender que se encuentran cumplidas las exigencias previstas en los números, cuatro, cinco y seis del artículo 500 del Código de Enjuiciamiento Criminal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
OCTAVO: Que tal como lo expone la Sra. Fiscal Judicial de esta Corte, en su informe de fojas mil ciento setenta y nueve, el pronunciamiento de una sentencia confirmatoria no obliga al tribunal de alzada a repetir los criterios con los cuales se encuentra de acuerdo, por lo que no puede estimarse que la sentencia atacada carezca de las argumentaciones necesarias para arribar a la procedencia de las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal, que acoge, así como para establecer el quantum de la pena, cuando no hay una innovación o cambio de esos mismos criterios.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
NOVENO: Que en lo concerniente al otorgamiento del beneficio alternativo de la Ley Nº 18.216, sobre libertad vigilada, que en concepto del compareciente se habría concedido sin fundamentación alguna, basta señalar que según constante jurisprudencia de esta misma Corte, su concesión, amén de constituir una facultad soberana entregada a los jueces del fondo, no integra el contenido esencial de la sentencia, pues no ostenta directa armonía con la decisión de la cuestión materia del pleito, por lo que no puede reclamarse de las normas contempladas en la ley por la vía del recurso de casación, razón por lo que necesariamente deberá rechazarse este acápite del reclamo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
No debe olvidarse, además, que el recurrente no se alzó contra el fallo de primera instancia en aquella parte que concedió a Ramírez Inostroza el beneficio de la remisión condicional de la pena, por lo que aparte de resultar impertinente la interposición del recurso por lo ya argumentado, el recurrente no tiene el carácter de parte agraviada con esa decisión.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por último, tampoco resulta efectivo que la concesión de la medida alternativa carezca de sustento legal, por cuanto el fallo recurrido consigna expresamente, que por considerar que en el caso sub judice se reúnen los requisitos exigidos en el artículo 15 de la ley en referencia, se autoriza al sentenciado para cumplir el dictamen condenatorio mediante la modalidad establecida en esa disposición.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO: Que en cuanto a la aplicación de la pena corporal, debe tenerse presente que para su determinación, los jueces de alzada, en uso de sus facultades, desecharon la concurrencia de la circunstancia atenuante contemplada en el artículo 411 del Código de Justicia Militar por haber llegado al convencimiento que no se reunían en la especie las exigencias que la hacen procedente y; por otro lado, también dentro del ámbito de sus potestades, procedieron a confirmar la decisión del a quo en orden a la concurrencia de las atenuantes de los números 6 y 10 del artículo 11 del Código Penal, razones por las cuales adoptaron soberanamente la imposición de la sanción en el quantum que estimaron conforme a derecho, citando las disposiciones legales en las que fundamentan su decisión, por lo que tampoco se divisan las carencias de que adolecerían tales determinaciones.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
UNDECIMO: Que a mayor abundamiento, cabe dejar constancia que en nuestro sistema procesal penal, los jueces de la instancia están facultados para evaluar con libertad el contenido intrínseco de las probanzas que con eficacia legal se acumulen en el proceso con la finalidad de comprobar los hechos determinantes de la existencia del delito, de la responsabilidad del reo y de las circunstancias que la atenúen o eliminen y por lo mismo para otorgarles o no valor, por lo que los raciocinios de los magistrados que conducen a dichos tópicos también escapan al control de casación.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DUODECIMO: Que, en dicho contexto, carecen de asidero las reclamaciones de falta de razonamientos que se recriminan al fallo en estudio, de manera que no han podido configurarse los presupuestos del recurso de invalidación formal deducido, por lo que este recurso habrá de ser rechazado.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO TERCERO: Que, en lo que corresponde a los recursos de casación en el fondo interpuestos, tanto por el procesado como por la parte perjudicada, para un adecuado análisis y decisión de los mismos, resulta menester dejar consignados, previamente, los hechos establecidos por los jueces del grado:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Con fecha 3 de enero de 2008, siendo aproximadamente las 06.44 horas, en circunstancias que una patrulla de Carabineros de fuerzas especiales dependientes de la Subcomisaría de Fuerzas Especiales de la Prefectura Cautín N° 22 de servicio de Segundo Patrullaje, integrada por un Sargento 2° y un Cabo 2°, que se desplazaban por un camino interior del Fundo “Santa Margarita”, de la comuna de Vilcún, de propiedad de Jorge Luchsinger Villiger, en el furgón policial Z-563, en cumplimiento de labores de vigilancia y protección del predio, en virtud de una medida de protección emanada de la Fiscalía Regional del Ministerio Público IX Región en Investigación RUC 0500221997-4, se percataron que en un potrero del predio destinado a forraje, se encontraba un grupo de aproximadamente 20 a 30 individuos, vestidos con ropas oscuras y con sus rostros cubiertos quienes habiendo desplegado una malla de plástico color blanco escrita con letras rojas uote Coordinadora Arauco-Malleco fuera Luchsinger” procedían a quemar 19 fardos de heno”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“En estas circunstancias, el personal de carabineros se acercó hasta el lugar en donde se encontraban los manifestantes y siendo advertida la presencia policial por éstos comienzan a dispersarse y a retirarse, en esos instantes es que la patrulla de Carabineros se contacta con la central de comunicaciones institucional, refiriendo que requerían colaboración (claves 57-9-37 y 4) pues estaban siendo atacados con piedras y a lo menos dos disparos, presumiblemente de escopeta, por lo que desde el costado del vehículo policial en forma disuasiva, hacen uso de su armamento disparando, el Sargento 2°, un gas lacrimógeno con su carabina Stopper N° 3834, hacia donde se encontraban los sujetos y el Cabo 2°, cinco o seis tiros al aire con la Subametralladora UZI N° 9947.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los sujetos arrancaron dirigiéndose hasta una especie de “isla”, denominada así por lo distinto de su vegetación –quila y zarzamoras- hasta ese lugar los siguen en el vehículo fiscal. Inmediatamente, ambos funcionarios logran percibir que a una distancia de entre 50 a 80 metros, sujetos les disparan a lo menos dos tiros y otros les lanzan piedras, razón que motiva que detuvieran el vehículo, descendieran y cada uno, semi agachado desde detrás de las respectivas puertas del vehículo, entre éstas y la carrocería, volvieran a hacer uso de sus armas de servicio, el Cabo 2°, 2 ó 3 disparos con la subametralladora UZI, hacia donde corrían lo sujetos pero por sobre ellos, en tanto que el Sargento 2° procedió a disparar nuevamente, otro cartucho de gas; los sujetos continuaron su huida”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“A causa de uno de los disparos que efectuó con su arma de servicio el Cabo 2°, fallece Matías Valentín Catrileo Quezada. La causa de muerte es un traumatismo abdominal por proyectil de arma de fuego (uno). Se trata de un disparo de larga distancia. El orificio de entrada de proyectil es el que está ubicado en la parte posterior del tronco y que la trayectoria fue de atrás adelante, de abajo a arriba y de izquierda a derecha. Desde el punto de vista médico legal, la muerte se considera del tipo homicida”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Se encuentra establecido que, entre las 07.10 y las 07.40 del día 3 de enero de 2008, por antecedentes que reciben el Ministerio Público, la Policía de Investigaciones y Carabineros de Chile, se conoce la información preliminar de que se encontraría fallecido a consecuencia de una herida de bala uno de los sujetos participantes en la acción de la CAM en el predio Santa Margarita, desarrollada esa mañana, su identidad Matías Valentín Catrileo Quezada. Que el cuerpo se encontraba en poder de sujetos que no lo entregarían sino a quienes les dieran garantía de imparcialidad, en ningún caso a carabineros por temor a que manipularan evidencias probatorias”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
“Siendo aproximadamente las 13.30 horas sujetos indeterminados entregaron el cadáver de Catrileo Quezada a un grupo integrado por el Obispo Católico Sixto Parzinguer, el Defensor Regional de la Araucanía, el Prefecto de Investigaciones y los abogados Caifal Piutrin y Castrillo Costa, en un lugar distante en 1,7 kilómetros lineales, al del sitio en que ocurrieron los sucesos esa mañana”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO CUARTO: Que en concepto de los sentenciadores, los referidos acontecimientos son constitutivos del delito de violencias innecesarias con resultado de muerte, ilícito previsto y sancionado en el artículo 330 Nº 1 del Código de Justicia Militar, que dispone: “El militar que, con motivo de ejecutar alguna orden superior o en el ejercicio de funciones militares, empleare o hiciere emplear, sin motivo racional, violencias innecesarias para la ejecución de los actos que debe practicar, será castigado: 1.º Con la pena de presidio mayor en sus grados mínimo a medio si causare la muerte del ofendido …”, calificación jurídica que no fue impugnada por los recurrentes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO QUINTO: Que como se adelantó, la defensa del acusado fundamentó su reclamo de nulidad sustancial en la causal establecida en el artículo 546 Nº 1 del Código de Procedimiento Penal, por cuanto, en su concepto, se comete error de derecho al desechar la circunstancia eximente que contempla el artículo 412 del Código de Justicia Militar y, que también yerran los jurisdicentes al no reconocer que ampara al enjuiciado la atenuante de responsabilidad a que se refiere el artículo 411 del texto legal en referencia, requiriendo que para el caso que no se acoja la justificante que alega, se reconozca en subsidio esta última circunstancia modificatoria de responsabilidad criminal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO SEXTO: Que para la decisión del presente recurso se requiere precisar previamente, que su carácter estricto y extraordinario impone el cumplimiento riguroso de las formalidades contempladas por el legislador para su procedencia, a saber: la mención expresa y determinada de la ley o leyes violentadas; luego, el señalamiento claro y preciso de la forma como se ha producido la infracción, con lo que se alude particularmente a la explicación de los fundamentos alegados por el recurrente, lo cual conlleva a especificar concretamente en qué consisten el o los yerros de derecho de que adolece la sentencia impugnada y, por último, la manera cómo esa inobservancia ha influido sustancialmente en lo dispositivo del fallo, presupuestos que no se cumplen si lo sometido al conocimiento del tribunal no ha sido expresado en términos claros, precisos y no contradictorios, que permitan establecer el verdadero alcance y sentido de las normas que respecto de cada causal de invalidación que se estimaron violadas, lo cual conduce a formular un planteamiento que demuestre efectivamente el desconocimiento o contravención del derecho que se repara.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO SEPTIMO: Que atendido lo razonado en el motivo que antecede, es menester dejar consignado, desde ya, que de la manera en que ha sido formalizado el recurso de casación en el fondo por la defensa del procesado, éste no puede prosperar, por cuanto se sustenta, entre otras, en causales que se alegan en forma subsidiaria, en circunstancias que el carácter extraordinario y de derecho estricto del presente arbitrio obliga a que ellas se invoquen en forma precisa y categórica, sin dubitaciones ni evasivas hipotéticas, de modo tal que la efectividad de los vicios o defectos que sustentan la fundamentación residual no puede quedar supeditada a la existencia o inexistencia de los primeros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tampoco resulta pertinente y contraviene la estrictez del mecanismo legal en análisis, que por un lado se pida la absolución del hechor, para luego, solicitar subsidiariamente la rebaja de la pena impuesta por los jueces del grado, razón por la cual por este capítulo el recurso tampoco puede prosperar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO OCTAVO: Que en cuanto al recurso de nulidad de fondo que deduce la parte perjudicada, denuncia vulnerados el artículo 11 en sus números 6 y 10 y el artículo 68 inciso primero, ambos del Código Penal, por cuanto, expresa que no habiendo mérito alguno para acoger las atenuantes que erróneamente se reconocen al encausado, la pena que debió imponérsele, lo debe ser en concordancia con lo dispuesto en el mencionado artículo 68 inciso primero, vale decir, presidio mayor en sus grados mínimo a medio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
DECIMO NOVENO: Que para resolver el reclamo en cuestión, debe tenerse en consideración que los jueces del fondo gozan de entera libertad para apreciar los hechos y valorar los antecedentes que obran en autos para configurar las mentadas atenuantes, de lo que se colige que la determinación de la procedencia o no de las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal, es atribución exclusiva de los jueces de la instancia, lo que deriva en la imposibilidad de este tribunal de casación de revisar lo decidido en el veredicto impugnado, salvo que se haya infringido la ley al aceptarlas. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El acogimiento de las circunstancias modificatorias de responsabilidad criminal que favorecen o perjudican a un enjuiciado, como invariablemente lo ha sostenido este tribunal de casación, constituyen facultades jurisdiccionales privativas del sentenciador, las que en la especie se han ejercido con pleno acatamiento al derecho aplicable, por lo que dichas decisiones no pueden dar lugar a un motivo de nulidad, como lo pretende el recurrente.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
VIGESIMO: Que a mayor abundamiento y tal como ha quedado consignado en el veredicto de primer grado, confirmado por el dictamen de alzada, el hecho que el procesado carezca de anotaciones prontuariales pretéritas en su extracto de filiación y antecedentes y, que por otro lado, su</div>
<div style="text-align: justify;">
hoja de vida funcionaria aparezca incólume, demuestran de su parte un permanente acatamiento del orden jurídico y un comportamiento ético social apropiado, circunstancias suficientes para configurar la primera de las mitigantes impugnadas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En cuanto a la atenuante contemplada en el numeral 10º del artículo 11 del Código Penal, cuyo reconocimiento también repugna al recurrente, esta Corte comparte el criterio sostenido por los jueces del fondo en cuanto a que resulta evidente que, conforme al mérito de los antecedentes que obran en el proceso, se concluye que lo que impulsó al enjuiciado a actuar de la forma como lo hizo, fue un mal entendido sentido de cumplimiento del deber, con un celo exagerado, proponiéndose el mejor servicio de su cargo público, con el convencimiento de que obraba a favor del orden jurídico, por una razón justa, ejecutando un mandato legítimamente otorgado por autoridad competente, por lo que tal conducta merece ser reconocida en los términos que dispone la norma en cuestión. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
VIGESIMO PRIMERO: Que concurriendo en la especie los elementos necesarios para configurar las atenuantes de responsabilidad criminal reconocidas por los juzgadores, circunstancias que han sido la base y sustento legal para la determinación de la pena aplicable en la especie, y asilándose acertadamente en lo dispuesto en el inciso tercero del artículo 68 del Código Penal, no cabe sino concluir que éstos han efectuado una correcta aplicación del derecho, razones que conllevan al rechazo del recurso en estudio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Y visto lo dispuesto en los artículos 535, 546, 547 del Código de Procedimiento Penal, se rechaza el recurso de casación en la forma deducido en lo principal de fojas mil ciento cincuenta y dos por don Jaime Madariaga De La Barra, en representación de la parte perjudicada y los recursos de casación en el fondo interpuestos en el primer otrosí de fojas mil ciento cincuenta y dos por este mismo compareciente y en lo principal de la ´presentación de fojas mil ciento cuarenta y seis por el apoderado del sentenciado, don Gaspar Calderón Araneda, declarándose por consiguiente que la sentencia pronunciada el dieciocho de agosto de dos mil diez, que se lee a fojas mil ciento cuarenta y cuatro y siguientes, no es nula.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Regístrese y devuélvase con sus agregados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Redacción a cargo del Ministro Señor Ballesteros.</div>
<div style="text-align: justify;">
Rol 6780-2010.-</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Jaime Rodríguez E., Rubén Ballesteros C., Hugo Dolmestch U., Carlos Künsemüller L., el abogado integrante Sr. Luis Bates H., y el Auditor General del Ejercito Subrogante Sr. Felipe Cunich M. No firma el abogado integrante Sr. Bates, no obstante haber estado en la vista de la causa y acuerdo del fallo, por estar ausente.</div>
<div style="text-align: justify;">
Autorizada por la Ministro de Fe de esta Corte Suprema. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En Santiago, a quince de diciembre de dos mil once, notifiqué en Secretaríapor el Estado Diario la resolución precedente, como asimismo personalmente a la señora Fiscal Judicial de la Corte Suprema, quien no firmó.</div>
<br />
<br />
<a href="http://www.poderjudicial.cl/noticias/File/MATIAS%20CATRILEO%20SUPREMA.pdf">http://www.poderjudicial.cl/noticias/File/MATIAS%20CATRILEO%20SUPREMA.pdf</a>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-15217505977498755582014-11-14T16:02:00.002-08:002014-11-14T16:42:58.002-08:00PUELMAPU: El Estado reconoció a Santa Rosa-Leleke como comunidad preexistente<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>RESTITUCIÓN TERRITORIAL AL PUEBLO MAPUCE: </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>¡Leleke es Territorio ancestral Mapuce!</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Santa Rosa Leleke, </b><b>Chubut, Puelmapu</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>12 de Noviembre de 2014: </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Entrega de la carpeta del relevamiento territorial</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: justify;">“YNKA NEYÑ TAÑY WAJ MAPU- DEFENDIENDO NUESTRO TERRITORIO” </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: justify;"><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">Rosa Rua Nahuelquir autoridad de la comunidad Santa Rosa Leleke se refirió a este hecho como un hito y un </span><b style="text-align: justify;">“empujón en la lucha de todo el Pueblo Mapuce y demostrar que seguimos vivos en los territorios”</b><span style="text-align: justify;">. Además recalcó</span><b style="text-align: justify;"> “la importancia y la responsabilidad que tenemos como Pueblos Preexistentes en defender nuestros derechos y exigir el relevamiento de todas las Comunidades que todavía están peleando por el reconocimiento y la aplicación de la ley 26.160”.</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: justify;">En el marco de la ley relevamiento territorial, el INAI, reconoció a los Mapuce como poseedores del territorio que, desde hace más de una década, le reclaman a la multinacional Benetton. El 12 de noviembre Rosa y Atilio recibirán en Esquel la carpeta que da cuenta del relevamiento y, por la noche, habrá un festival folklórico. “Estos años de resistencia en el territorio no han sido en vano”, afirmaron desde la comunidad</span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-fHFLTEP1awI/VGaXOzKOa_I/AAAAAAAAH3w/3GZiNah1BX4/s1600/Comunit%C3%A0-Mapuche-Santa-Rosa-di-Leleque1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-fHFLTEP1awI/VGaXOzKOa_I/AAAAAAAAH3w/3GZiNah1BX4/s1600/Comunit%C3%A0-Mapuche-Santa-Rosa-di-Leleque1.jpg" height="266" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Luego de más de 150 años de lucha del Pueblo Mapuce por el reconocimiento, defensa y restitución de su Territorio Ancestral, el Estado Nacional hizo entrega de la carpeta técnica del Relevamiento Territorial a la Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke, en un acto de reparación histórica y de reconocimiento de la preexistencia y posesión del Pueblo Mapuce en ese territorio, que hace más de un siglo fue ocupado ilegítimamente por la Compañía Tierras del Sud Argentino S.A. y desde el año ‘91 usurpado por el empresario Benetton.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El lunes 10 a la tarde, arribaron a Esquel Autoridades y Delegados de las Organizaciones Territoriales de Pueblos Originarios – ENOTPO, desde los distintos puntos cardinales y de cada uno de los Territorios originarios del país para acompañar el proceso de lucha y reivindicación Territorial que lleva el Pueblo Mapuce en territorio de Leleke en contra del usurpador Benetton.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El evento “YNKA NEYÑ TAÑY WAJ MAPU- DEFENDIENDO NUESTRO TERRITORIO” comenzó el martes con una jornada de fortalecimiento y reivindicación territorial. Por la mañana se realizó un Wixa Xipan, ceremonia filosófica del Pueblo Mapuce, y siguió por la tarde con un Rukatvn, momento de trabajo comunitario que representa la vida comunitaria y colectiva.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día miércoles más de 150 autoridades territoriales del Encuentro Nacional de Organizaciones Territoriales de Pueblos Originarios y autoridades del Pueblo Mapuce se dieron cita en la ciudad de Esquel para dar continuidad al encuentro y desarrollar los ejes propuestos para el debate, entre los cuales se trataron la “Articulación de las Organizaciones de Pueblos Originarios con el Estado”, “Derecho indígena-Experiencia y procesos de lucha” y “Territorio para los Pueblos”. Por la tarde se hizo entrega de la carpeta técnica de relevamiento territorial, con la presencia del presidente del INAI, Daniel Fernández y el Secretario de Agricultura Familiar, Emilio Pérsico.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La entrega de la Carpeta técnica del relevamiento representa un hecho paradigmático en la historia de lucha de la Comunidad Santa Rosa Leleke que se enfrentó, ni más ni menos, a la multinacional Benetton en defensa del territorio. La empresa Benetton es dueña de más de un millón de hectáreas en toda la Patagonia, es el terrateniente extranjero más grande del país y representa los intereses e ideologías colonialistas de las corporaciones multinacionales. Rosa Rua Nahuelquir autoridad de la comunidad Santa Rosa Leleke se refirió a este hecho como un hito y un “empujón en la lucha de todo el Pueblo Mapuce y demostrar que seguimos vivos en los territorios”. Además recalcó “la importancia y la responsabilidad que tenemos como Pueblos Preexistentes en defender nuestros derechos y exigir el relevamiento de todas las Comunidades que todavía están peleando por el reconocimiento y la aplicación de la ley 26.160”.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Roberto Ñancucheo, Werken de la Confederación Mapuche de Neuquén, por su parte, hizo hincapié en que este es un logro más en el proceso de lucha por el Territorio, la Autonomía y el reconocimiento como Pueblos, y paso en la obligación del Estado de garantizar la participación de todos los Pueblos Originarios respetando su autonomía.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Emilio Pérsico señaló, sobre la participación de las Organizaciones de Pueblos Originarios en el marco del Estado, que<b> “No hay manera de construir democracia si las Organizaciones siguen siendo dependientes del Estado. Las Organizaciones Sociales y de Pueblos Originarios tienen que ser autónomas y ocupar el Estado para defender sus derechos y sus intereses. La herramienta de opresión histórica para los Pueblos Originarios ha sido el Estado y éste tiene que pedir perdón, es por eso que hoy tenemos este desafío.”</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b></b><br />
<b></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Daniel Fernández, por parte del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, destacó el proceso de lucha y de organización de los Pueblos Originarios en Argentina, y agregó que el relevamiento territorial es un eslabón más para que los <b>“papeles dejen de ser solo papeles escritos y que sean hechos concretos” </b>y que <b>“la consagración de la propiedad comunitaria y el ejemplo de la Comunidad Santa Rosa Leleke es un puntapié para el Estado, en la continuidad de la aplicación de los derechos de los Pueblos”.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b></b><br />
<b></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Del acto participaron además de las Autoridades de la Comisión Política del ENOTPO, Nina Jaramillo Directora de Afirmación de Derechos Indígenas del INAI y Silvia Klaleo Directora de Pueblos Originarios de la Secretaría de Agricultura Familiar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La actividad concluyó con un festival con músicos invitados en el que participaron peñis y lagmen artistas de diferentes Comunidades como Eduardo Paillacán y el cierre estuvo a cargo del musico Duende Garnica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
----------------------------------------------------------------------</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<b>Por Comunidad Santa Rosa Leleque</b><br />
<b><br /></b>
<b>Mari Mari Pu Lonko, Pillan Kushe</b><br />
<b>Pu Lamien, lamuen, com pu che</b><br />
<b>A la sociedad en general.</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Desde la Mahuiza de Leleque (montaña), la Pirren (nieve, el Kuruf (viento) y los Pu newen (fuerzas) de cada elemento de la naturaleza que nos acompañan día a día, queremos comunicarles que estos años de resistencia en el Territorio no han sido en vano y la lucha que llevamos adelante como Pueblo Originario de a poco comienza a tener sus frutos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- En el año 2002 fuimos desalojados violentamente del territorio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
- El 14 de febrero del 2007 decidimos volver al territorio y allí nos quedamos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En la actualidad el gobierno de la provincia del Chubut nos sigue invisibilizando como Pueblo preexistente, negándonos el acceso a la energía eléctrica, discriminándonos y llamándonos usurpadores de nuestro propio lugar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy el Estado argentino a través del INAI admite que somos una Comunidad preexistente, reconociendo la posesión de este territorio, en el marco de la ley 26.160 de relevamiento territorial que se viene aplicando en diversas comunidades, con el fin de hacer el reconocimiento de los lugares de posesión actual de los diferentes Pueblos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día 12 de Noviembre del 2014 en la Ciudad de Esquel se nos hará entrega de la carpeta del relevamiento territorial. En la misma estará presente el presidente del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas Daniel Fernández, Emilio Pérsico de Agricultura Familiar de nación y Silvia Klaleo directora de la dirección de Pueblos Originarios que tiene funcionamiento dentro de Agricultura Familiar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las actividades darán comienzo el día 11 de noviembre con un Guellipun en la Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleque.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día 12/11 continuaremos en Esquel en el Salón Aonikenk sito en calle Saenz Peña y Pasteur, lugar donde se nos hará entrega de la carpeta del relevamiento territorial</div>
<div style="text-align: justify;">
Por la noche Festival Folklórico que contará con la presencia de Ariel Manquipan, Ekekos trío, Chele Díaz, Cristián Huenelaf y su acordeón, el Duende Garnica y Rubén Patagonia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El día 13/11 cierre de la jornada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los estaremos esperando para compartir con todos los que nos han acompañado y nos siguen acompañando en este derecho al territorio.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<b>FUERA LOS EXTRANJEROS Y TERRATENIENTES</b><br />
<b>POR TERRITORIO JUSTICIA Y DIGNIDAD MARICHI WEU MARICHI WEU!!!</b><br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
----------------------------------------------------------------------</div>
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<span style="color: #444444;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">Fuentes: </span><br />
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">- Puerta E - Colectivo de Noticias </span><br />
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">- 2.bp.blogspot.com/…/restitucion-territorial-al-pueb</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">- Por Comunidad Santa Rosa Leleque </span><br />
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">comunidadsantarosaleleque@yahoo.com.ar</span></div>
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small; text-align: right;">6 de Noviembre de 2014</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: right;"><span style="color: #444444; font-size: x-small;"><br /></span></span>
<span style="color: #444444;">- ARCHIVO 2011 - 2012; en el siguiente enlace </span><br />
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/05/puelmapu-mapuche-vs-benetton-el-color-k.html" target="_blank">PuelMapu- Lof Santa Rosa Leleke - MAPUCHE vs BENETTON - el color k le faltaba al territorio</a><br />
<br />
Por Prensa Libre Pueblos Originarios</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-90992883915759478002014-08-11T14:53:00.002-07:002014-08-11T14:53:45.342-07:00GULUMAPU: MILITARES INGRESAN A COMUNIDAD AUTÓNOMA TEMUCUICUI.<div style="text-align: center;">
URGENTE: MILITARES INGRESAN A COMUNIDAD AUTÓNOMA TEMUCUICUI.</div>
<div style="text-align: center;">
Tropas militares allanan, registran e interrogan a pu lamngen ka pu peñi</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Wallmapuche, lunes 11 de agosto de 2014.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Afreloswf2s/U-k6tnJeCBI/AAAAAAAAHj8/FCz75FuzjjA/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Afreloswf2s/U-k6tnJeCBI/AAAAAAAAHj8/FCz75FuzjjA/s1600/2.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Las autoridades tradicionales de la comunidad autónoma Temucuicui Victor Queipul Huaiquil y Jorge Huenchullan, denuncian grave hecho de hostigamiento y amenazas en contra de integrantes de la comunidad autónoma Temucuicui por parte de las fuerzas militares del Ejército de Chile y particulares.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy, a eso de las 11 horas se dió inicio a un grave y gigantesco procedimiento militar en la zona, comenzando con el ingresos de tropas militares del Ejército de Chile a una <strong>escuela particular llamada KOMUN NEHUEN</strong> ubicada a un costado del camino las turbina en el sector de Santa Filomena comuna de victoria, aquí las tropas junto a una particular llamada ROSA TRONCOSO, irrumpieron a una escuela en busca de la manipuladora de alimento Sra. <strong>Sonia Millape Millanao</strong> con domicilio en Temucuicui, a quien increparon y obligaron a entregar antecedentes de miembros de la comunidad Autónoma Temucuicui, señalando la Sra. Sonia que "me preguntaron por varias personas de la comunidad y me solicitaron que les lleve un recado manifestando que los vamos a matar a todos esos indio de mierda".</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Posteriormente las mismas tropas militares fuertemente armados caminando se dirigieron a la comunidad Temucuicui, específicamente a los cerros de la comunidad, lugar donde se encuentran aun registrando y allanando completamente.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Consultado, el lonko Víctor Queipul, quien además presenció el ingreso de estas tropas a la comunidad, manifestó que este es un hecho sumamente graves, puesto a que nunca en esta supuesta democracia las fuerzas militares no salían a las comunidades, pero a ahora se puede ver que el Estado Chileno está utilizando y poniendo al servicio de los particulares todos los medio de represión para amedrentar a nuestra comunidad, por otra parte señalo enfático que nosotros no vamos aceptar que gratuitamente nos vengan a amenazar y acusar de delitos que jamás hemos cometidos, nos han amenazado y hostigado permanentemente, pero todo tiene su límite, claramente el mensaje que envía esta particular hacia nuestra comunidad es una abierta agresión, los hemos denunciado públicamente pero el Gobierno le ha bajado el perfil a esta situación, pero ya son varias las amenazas que hemos recibido, concluyó.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Noticias en desarrollo</div>
<div style="text-align: justify;">
Por equipo de comunicación mapuche</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Organización Mapuche Meli Wixan Mapu<br />(De los Cuatro Puntos del Territorio Mapuche)<br /><a href="http://meli.mapuches.org/" target="_blank">http://meli.mapuches.org</a> - <a href="mailto:meliwixanmapu@gmail.com" target="_blank">meliwixanmapu@gmail.com</a><br /> Andes 2647. Santiago Centro<br />fono celular: 08 470 44 32/ 08 878 69 28 / 08 448 65 12.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-59359591500745838872014-07-24T08:29:00.001-07:002014-07-24T08:53:22.313-07:00Libro que recopila testimonios históricos de quienes sufrieron a la ocupación territorial del WallMapu (efectuada por los gobiernos de Chile y Argentina, durante los siglos XIX y XX.)<span id="more-27495"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span><br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Video entrevista a los autores del libro <em><strong>"Historia y Conocimiento Oral Mapuche. Sobrevivientes de la ‘Campaña del Desierto’ y ‘Ocupación de la Araucanía’ (1899-1926)"</strong></em></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/JdmJjmqnMlU" width="420"></iframe><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: black; font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span> (video de la entrevista realizada a sus autores, en Santiago de Chile, Nov de 2013)</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
El libro constituye la difusión póstuma del legado inédito del antropólogo alemán Robert Lehmann-Nitsche, quien durante su estadía en PuelMapu (Argentina), tomó contacto con hablantes Mapuche procedentes de distintas comunidades, y recopiló relatos de Mapuche que sufrieron la campaña militar en Argentina, denominada "Campaña del Desierto", y que fueron deportados a la ciudad de La Plata (Pcia. de Buenos Aires), y sobre la "Ocupación de la Araucanía" en el GuluMapu (Chile). </div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
El archivo contiene un amplio archivo que permaneció inédito durante más de un siglo en el Instituto Iberoamericano de Berlín y en el Museo Etnológico de Berlín, ya que el autor no alcanzó a publicarlo. En este sentido, el libro constituye la difusión póstuma del legado inédito del antropólogo alemán. Entre piezas de narrativa oral, cuentos, relatos históricos y anecdóticos, autobiografías, descripciones de uso, costumbres y actividades tradicionales, textos cantados, postales, cartas y fotografías. De acuerdo a los autores, el libro además incluye fotografías y el CD
“Fonogramas Araucanos”<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-nA53WhBRYQQ/U9EjBZ5hNYI/AAAAAAAAHg0/1TuxdUdDW34/s1600/historia_y_conocimiento_oral_mapuche_small.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-nA53WhBRYQQ/U9EjBZ5hNYI/AAAAAAAAHg0/1TuxdUdDW34/s1600/historia_y_conocimiento_oral_mapuche_small.jpg" height="186" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Katruläf junto con su familia y amigos (Posiblemente, una de las mujeres sea su esposa Regina)</div>
<div style="text-align: center;">
-minuto 8:57 del video, Gabriel Pozo Menares nos explica que son los “Fonogramas Araucanos”-</div>
<div>
</div>
<br />
<div class="wp-caption-text">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-bMZErCXGQmQ/U9EkRS-HDEI/AAAAAAAAHhE/IDfmQE5iDHw/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-bMZErCXGQmQ/U9EkRS-HDEI/AAAAAAAAHhE/IDfmQE5iDHw/s1600/2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
El Margarita Canio Manquillao y Gabriel Pozo Menares son los autores del libro. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-LABl6Ax0Vl0/U9EkN7CAnDI/AAAAAAAAHg8/K6-UAbCVVac/s1600/2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-LABl6Ax0Vl0/U9EkN7CAnDI/AAAAAAAAHg8/K6-UAbCVVac/s1600/2.png" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lRS1rw7YDlo/U9EhR7BxZrI/AAAAAAAAHgo/yeJDvumKkIc/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-lRS1rw7YDlo/U9EhR7BxZrI/AAAAAAAAHgo/yeJDvumKkIc/s1600/1.jpg" /></a></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody>
<tr><td align="center"><table><tbody>
<tr><td class="txt" colspan="3"><div style="text-align: center;">
<strong><em>Historia y conocimiento oral mapuche : sobrevivientes de la "Campaña del Desierto" y "Ocupación de la Araucanía" (1899-1926)</em></strong> / por Canio Llanquinao, Margarita, Pozo Menares, Gabriel, Lehmann-Nitsche, Robert, 1872-1938. Editorial: Santiago de Chile : Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, 2013. </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div align="left" style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #0066cc;"><a href="https://www.blogger.com/goog_983093114" target="_blank">Leer Ponencia en Pdf (cliclear este enlace) : "Robert Lehmann- Nitsche: un viaje desde el centro a la periferia del conocimiento" </a></span><span style="color: #0066cc;"><a href="http://www.expoesia.com/media/Ponencia_Chicote.pdf" target="_blank">http://www.expoesia.com/media/Ponencia_Chicote.pdf</a> </span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
</td><td background="/antartica/new_gfx/miantartica/2_libros.gif" width="1"><img src="http://www.antartica.cl/antartica/new_gfx/miantartica/2_libros.gif" style="background-repeat: repeat-y; width: 1px;" /></td></tr>
<tr><td colspan="3"><br />
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">Prensa Libre Pueblos Originarios</span><br />
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">Video: Mapuexpress</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;">Fotos: Web</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #444444; font-size: x-small;"></span> </div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-5795201399151438952014-07-20T18:20:00.004-07:002014-07-20T18:23:58.441-07:00Heridos a balas resultaron comuneros de Huentelolen en enfrentamientos con carabineros<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>6 comuneros y 5 policías resultaron heridos luego de los enfrentamientos ocurridos hoy en la tarde en el sector de Huentelolen (al sur de Cañete) cuando personal de carabineros ingreso a desalojar a los peñi que en esos momentos extraían leña para sus hogares.</b></span><div>
<strong style="background-color: white;"><span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: small;"><br /></span></strong></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://paismapuche.org/wordpress/wp-content/uploads/2014/07/comunero_herido_huentelolen-300x223.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://paismapuche.org/wordpress/wp-content/uploads/2014/07/comunero_herido_huentelolen-300x223.jpg" /></a></div>
<div>
<br /><br />Los hechos ocurrieron al interior del fundo usurpado por Forestal Arauco, en el Sector Rihue Alto y reivindicado por el Lof Huentelolen, donde los comuneros estaban juntando leña para llevar a sus casas. Hasta el lugar llego un grueso contingente policial, alertado por un supuesto guardia forestal, para detener la faena y a los peñi. Cabe señalar que el predio se encuentra en conflicto desde Noviembre de 2011, por lo que el desalojo intentado por carabineros no iba a ser fácil. Es así que los comuneros luego que policía ingresara disparando a mansalva e hiriendo a la mayoría de ellos con perdigones y balas, y en su derecho a la autodefensa, repelieron a las fuerzas policiales generándose los enfrentamientos.<br /><br /><br /><div style="margin-bottom: 19px; padding: 0px;">
Cabe dejar en claro que el violento actuar de carabineros fue principalmente resistido con piedras y palos, siendo por ese motivo que quedaron lesionados los policías, luego de eso se registraron los enfrentamientos mas fuertes con cortes de la ruta P-70, la que se mantiene tomada hasta la hora.<br /><br /><br />De acuerdo a la información emanada desde la propia comunidad <b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">6 los comuneros heridos los que han sido trasladados a distintos hospitales. Dos de los comuneros se encuentran graves producto de impactos de bala y perdigones, a Cesar Millanao Huenul de 28 años la bala le atravesó el cuerpo a la altura del estomago mientras que Osvaldo Ñeguey Machacan de 23 recibió impactos de bala y perdigones sin salida de proyectil en el muslo, ambos fueron trasladados hasta el Hospital Regional de Concepción. Mientras que los otros cuatro recibieron perdigones </span></b>, fueron siendo atendidos en el hospital cañetino. A estos se suman los heridos que quedaron al interior de la comunidad.<br /><br /><br />No es la primera agresión que recibe el Lof Huentelolen por parte de carabineros desde que comenzaron el proceso de recuperación territorial el 28 de noviembre de 2011. El miércoles 11 de Diciembre de 2011, Forestal Arauco ordeno el desalojo, llegando al lugar un gran contingente policial, más de 50 carabineros para proteger que la empresa pudiese continuar con la extracción de madera. No contentos con el desalojo destruyeron, en esa ocasión, el Guillatuwe, cortando con motosierra el Kvni y Rewe que habían levantado los peñi en el lugar.</div>
<span style="color: red; font-size: large;"><b>Nuevamente queda claro que los intereses capitalistas en Wallmapu están protegidos por el Estado Chileno.</b></span><div style="background-color: white; margin-bottom: 19px; padding: 0px; text-align: right;">
<span style="font-family: Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>paismapuche</b></span></div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-20231012433850863102014-07-19T14:39:00.001-07:002014-07-26T22:45:47.387-07:00GULUMAPU: COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE TEMUCO<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong></strong></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong></strong></span></span> </strong></span></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong>
</strong></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong><span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong>Huelga de Hambre PPM - Luis Marileo - Cristian Levinao</strong></span> </span></strong></span></span></div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong>
</strong></span></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-size: small;"><strong></strong></span></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/xhHnJdcqsFM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Video compartido por </span><a class="g-hovercard yt-uix-sessionlink yt-user-name " data-name="watch" data-sessionlink="feature=watch&ei=XefKU_mhM6GT0gHFpYCIBQ" data-ytid="UCZ8FZ7hWD5A3RqL_LweekIw" dir="ltr" href="https://www.youtube.com/channel/UCZ8FZ7hWD5A3RqL_LweekIw"><span style="font-size: x-small;">felipe duran</span></a></div>
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;"></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-r8rzE6tDnQ8/U8ror9NAlNI/AAAAAAAAHfs/CB8bbwiekW8/s1600/PPM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-r8rzE6tDnQ8/U8ror9NAlNI/AAAAAAAAHfs/CB8bbwiekW8/s1600/PPM.png" height="230" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-X6WzegIAIu4/U8rla1gareI/AAAAAAAAHfg/9ZWw00qZgCo/s1600/PPM.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-X6WzegIAIu4/U8rla1gareI/AAAAAAAAHfg/9ZWw00qZgCo/s1600/PPM.png" height="187" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Luis Marileo Cariqueo y Cristián Levinao Melinao, hemos decidido reiniciar la huelga de hambre por el desconocimiento por parte del gobierno frente a los compromisos y plazos contraídos, que permitieron una salida a la huelga de hambre anterior.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Viernes 18 de julio de 2014, </span></div>
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">por <span style="margin: 0px; padding: 0px;"><a href="http://meli.mapuches.org/spip.php?auteur92" style="color: #2a5a8a; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">Comisión de Comunicaciones</a></span> // </span><a href="http://meli.mapuches.org/spip.php?rubrique43" style="color: #2a5a8a; font-weight: bold; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Campaña por la Libertad de TODOS los Presos Políticos Mapuche</span></a><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif; font-size: x-small;">Meli Wixan Mapu</span><br />
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE TEMUCO</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
A nuestra nación mapuche, en especial a las comunidades en resistencia y a la opinión pública nacional e internacional, comunicamos lo siguiente:</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Kiñe:</strong> Comunicamos oficialmente que el día de hoy, 17 de julio de 2014, a las 13:00 horas, los presos políticos mapuches del Lof Chequenco, comuna de Ercilla, recluidos en la cárcel de Temuco: Luis Marileo Cariqueo y Cristián Levinao Melinao, hemos decidido reiniciar la huelga de hambre por el desconocimiento por parte del gobierno frente a los compromisos y plazos contraídos, que permitieron una salida a la huelga de hambre anterior. Nuestro peñi Leonardo Quijon Pereira, se mantiene solidario con la movilización, pero se integrara a la huelga cuando su deteriorada condición de salud lo permita.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Epu:</strong> Que el acuerdo firmado el día 15 de mayo de 2014, entre el gobierno, los presos políticos en huelga de hambre y sus voceros establecía tres puntos:</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
1. Instalar una mesa en que se discutiría en especial el uso de testigos secretos en juicios ordinarios, por considerar arbitrario e ilegal utilizar estos supuestos testigos para encarcelar por largos períodos a los pu peñi ka pu lamngen que luchan por la reivindicación territorial, en el entendido que se aclare definitivamente la ilegalidad del uso de esta herramienta arbitraria, racista y discriminatoria.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
2.- Se estableció un plazo de 60 de días para el traslado de los presos políticos al Centro de Estudio y Trabajo de Victoria, una vez que se habilitara el perímetro de dicho Centro y cuando sus condiciones de salud estuvieran estabilizadas.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
3.- Respecto del peñi Mariano Llanca Tori el compromiso adquirido por el gobierno era garantizar el mejor tratamiento tendiente a estabilizar su situación de salud y que la petición de indulto y su resolución se difería hasta que el peñi se encuentre en mejores condiciones de salud y en esa oportunidad se resolvería acerca del indulto o los beneficios carcelarios.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Küla:</strong> Los acuerdos ya señalados, no fueron respetados por el gobierno wingka, a pesar del compromiso adquirido por altas autoridades del estado. Es más, solo hemos recibido mentiras constantes y dilatorias, contituyendo esto una falta de respeto a la dignidad de los presos políticos y del pueblo mapuche en su conjunto, que lucha por la recuperación territorial.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Meli:</strong> Rechazamos el traslado que propone el gobierno wingka al penal de Victoría, pues contradice abiertamente el compromiso firmado. Es el gobierno el que debe hacer cumplir el acuerdo, trasladando de inmediato a los peñi en huelga de hambre al CET de Victoría, o, incluso al CET de Angol, que cuenta con todas las medidas de seguridad para acogerlos.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Kechu:</strong> Se demuestra una vez mas la poca seriedad con que el estado chileno se relaciona con el pueblo mapuche, desconociendo acuerdos firmados y que son muy simples de implementar. Dejando claro que la intención de las autoridades del gobierno wingka, una vez mas, era engañar y abusar de la buena fe de los peñi, incrementando la represión en territorio mapuche.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
Con el ejemplo de nuestros peñi que ponen en riesgo sus vidas luchando por la dignidad de todo su pueblo, hacemos un llamado a solidarizar y movilizarse activamente en apoyo a nuestros peñi y a profundizar la recuperación territorial, avanzando hacia la reconstrucción y liberación de nuestro pueblo-nación mapuche.</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>¡Libertad a todos los presos políticos mapuche!</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>¡AMULEPE TAIÑ WEICHAN!</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>¡MARRICHIWEU!</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>Freddy Marileo Carolina Marileo Hugo Melinao Jaime Marileo</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong>17 de julio de 2014, Lof Chequenco, Ercilla.</strong></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
<strong></strong> </div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
----------------------------------------------------------------------------------------------------------</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<strong></strong> <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong>2 ° COMUNICADO DE LOS HUELGUISTAS - 21 DE JULIO 2014</strong></span></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong></strong></span> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-kV2xmzPEtsY/U9SRGkT1m6I/AAAAAAAAHho/g1Ap6I0TUZM/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-kV2xmzPEtsY/U9SRGkT1m6I/AAAAAAAAHho/g1Ap6I0TUZM/s1600/1.jpg" height="320" width="232" /></a></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong></strong></span> </div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong><a href="http://redppm.blogspot.com.ar/" target="_blank">Red de apoyo a los Presos Politicos Mapuche.</a></strong></span></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><strong></strong></span> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
----------------------------------------------------------------------------------------------------------</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: medium;"><b><span style="color: black;">DIA 9</span> </b></span></div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: bold;">3° COMUNICADO PUBLICO HUELGA DE HAMBRE DE LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE EN TEMUCO - 26 DE JULIO 2014</span></div>
<div style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, "lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 15.45px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;">A las comunidades en resistencia, a los<span class="text_exposed_show" style="display: inline;"> peñi y lamgen que solidarizan conscientemente con nuestra lucha, a la opinión pública nacional e internacional:</span></span></span></span><br />
<span style="color: black; font-family: Times;"></span> </div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #141823; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, "lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif; line-height: 15.45px;">
<div style="margin-bottom: 6px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;"><strong>Kiñe:</strong> Los presos políticos mapuche Cristian Levinao Melinao y Luis Marileo Cariqueo, del Lof Chequenco, comuna de Ercilla, que actualmente permanecemos en huelga de hambre en el penal de Temuco, reafirmamos nuestra decisión con mucha fuerza y dignidad de continuar hasta las últimas consecuencias nuestra movilización, por el incumplimiento del gobierno con respecto a su compromiso público de nuestro traslado al CET.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;"><strong>Epu:</strong> Hemos tomado la decisión que no arriesgaremos nuestras vidas por un simple traslado al CET. Hoy día asumiremos esta huelga indefinida por nuestra libertad total, ya que el gobierno no tiene la voluntad de solucionar nuestro traslado. Por lo tanto si hemos de arriesgar nuestras vidas debe por algo digno de nuestra lucha, que es la lucha de todo un pueblo.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;"><strong>Küla:</strong> A 9 días de haber retomado la movilización hemos tenido una baja promedio de peso de 1 kg diario, aproximadamente. Recordamos que esta es nuestra cuarta huelga de hambre, por lo cual nuestro estado de salud es grave y las secuelas serán permanentes.</span></span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><span style="color: black;"><strong>Meli:</strong> Exigimos al gobierno que cumpla los acuerdos y a resolver de manera real lo que ha sido su afán político de un “nuevo trato” con el pueblo mapuche, ya que hasta ahora no lo ha demostrado, usando solamente la mentira y la represión como todos los gobiernos anteriores.</span></span></div>
<b></b><div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
<br /></div>
<b>
</b><br />
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
<b>¡¡¡TRASLADO INMEDIATO AL CET DE ANGOL!!!</b></div>
<b></b><div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
<b> </b></div>
<b>
</b><br />
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
<b>¡¡¡LIBERTAD A TODOS LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHES!!! </b><br />
<b><br /></b> <b>AMULEPE TAIÑ WEICHAN</b><br />
<b><br /></b></div>
<div style="font-size: 13.6px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
Penal de Temuko, 26 de julio de 2014.</div>
<div style="font-size: 13.6px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px; text-align: center;">
</div>
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: center;">
<span style="color: #222222; font-family: Arial;"> <span style="color: black; font-family: Times New Roman;">----------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
<div style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; text-align: justify;">
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-70136983962775505882014-07-15T19:54:00.002-07:002014-07-27T20:54:44.225-07:00PUELMAPU: Acción directa Mapuche en Vaca Muerta (Neuquén)Comunicado <br />
ACCIÓN MAPUCHE EN LOMA CAMPANA <br />
<br />
Loma Campana, 15 de Julio de 2014 <br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Informamos a la opinión pública local, nacional e internacional que desde las primeras horas del día, hemos procedido a levantar alambrados que resguarden los límites de nuestro territorio comunitario. Nos referimos a los límites de la comunidad Lof Campo Maripe, penetrada y perforada por la industria petrolera que sin consideración de nuestra vida colectiva, quiebra nuestra vida familiar y destruye nuestra economía comunitaria. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esto es más grave, cuando llega la tecnología de la Fractura Hidráulica (Fracking). Nuestro pedido desde que desde el gobierno y la empresa YPF hacían público los anuncios de record de producción gasífera, ha sido que no vamos a permitir que esos niveles de producción sean a costa de nuestras vidas y cultura. Que es urgente establecer una agenda donde la primera garantía, debe ser el respeto a las comunidades preexistentes al descubrimiento de esas reservas gasiferas. Y fundamentalmente, cumplir con las leyes, que obligan a los gobiernos provincial y nacional a realizar la Consulta libre, previa e informada. Nada de esto, se cumple en esta ocupación ilegal de tierra mapuche a manos de las petroleras. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Logramos, luego de un proceso de dialogo con las autoridades provinciales, que la Subsecretaria de Tierras apruebe en fecha 15/05/14 una Resolución que expresa en su: “ Artículo 1º: SUSPENDASE toda escrituración de Tierras Fiscales Provinciales en los Departamentos Añelo y Confluencia en las que existan pretensiones y/o conflictos con las Comunidades Indígenas a ser relevadas en el marco del Relevamiento Técnico Jurídico Catastral de las tierras de ocupación indígena, las que deberán contar con la consulta previa de las mismas”. Es decir la Consulta Previa es lo que se está violando en el accionar de la actividad petrolera y de numerosos privados que hoy penetran en nuestros territorios comunitarios. Todo esto ha sido detallado en comunicación urgente que hemos elevado al Presidente de YPF, Miguel Galuccio, la semana pasada. (Adjunto) </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Solicitamos apoyo, solidaridad, compromiso de quienes creen en la justicia de nuestra demanda, a que apoyen decididamente esta acción que hemos comenzado en el día de la fecha y que no la vamos a detener hasta no tener garantía que nuestros territorios están resguardados de la destrucción que anuncia y concreta el Fracking. </div>
<br />
Por la defensa de nuestros territorios – Por el Agua y la Vida: MARICIWEU MARICIWEU!!! <br />
<br />
Albino Campo LONKO - Lof Campo Maripe <br />
Jorge Nahuel - LONKO - Coordinador Zonal Xawvnko <br />
<br />
Contacto: 0299 154 714822<br />
<br />
<br />
Ver en este enlace: <a href="http://www.opsur.org.ar/blog/wp-content/uploads/2014/07/Carta-a-Galuccio-Znal-Trawunko.pdf" target="_blank">Carta dirigida a Miguel Galuccio, CEO de YPF</a><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://argentina.indymedia.org/uploads/2014/07/10492154_321383744686812_5528217974287612732_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://argentina.indymedia.org/uploads/2014/07/10492154_321383744686812_5528217974287612732_n.jpg" height="266" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.669519969795417.1073741850.444250588989024&type=1" target="_blank">SAPAG – GALLUCCIO: UNA VISITA DE PROVOCACIÓN E IMPUNIDAD...!</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/JJg5w17uxhM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><br />
<span style="font-size: x-small;">Video Publicado el 16/7/2014 </span><a class="g-hovercard yt-uix-sessionlink yt-user-name " data-name="watch" data-sessionlink="feature=watch&ei=t0jRU-vGL8Gn0QHo0oLYDw" data-ytid="UCTfUuXwpeVE3l6omd-fUDog" dir="ltr" href="https://www.youtube.com/channel/UCTfUuXwpeVE3l6omd-fUDog"><span style="font-size: x-small;">La Cocina de las Noticias Neuquen</span></a><br />
En comunicación con Jorge Nahuel, Werken de la Confederación Mapuche de Neuquén.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<strong>A UN AÑO EXACTO DEL PACTO YPF- CHEVRON...</strong></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<strong>ALAMBRE EN RESGUARDO DE NUESTROS TERRITORIOS INVADIDOS…!</strong></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
El mismo hilo de metal que fue utilizado para ahogar nuestra vida en comunidad en territorios que eran libres de extraños, hoy debemos utilizarlo para detener tanta destrucción generada por la Fractura Hidráulica!... somos conscientes que ante la parafernalia tecnológica del Fracking esta no basta…pero pretende ser un grito al mundo para decir que condenamos el saqueo, la muerte y la destrucción del Wajmapu a manos de las petroleras.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Un año atrás, decidimos bloquear 5 torres de perforación para llamar la atención sobre un acto delictivo del gobierno nacional como fue la firma del pacto YPF-CHEVRON, que aún hoy permanece secreto. Hoy, las comunidades mapuche de la zonal Xawvnko de la Confederación Mapuche de Neuquén, la madrugada de ayer martes 15 comenzaron la tarea de alambrar su territorio comunitario. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Nunca habíamos necesitado hacer alambrados, porque durante décadas vivimos libres en contacto con la diversidad de vidas que nos rodean. Sin embargo la firma de este oscuro acuerdo un año atras, que nos costó días después, represión y castigo ante ese monumento de cemento llamado Legislatura de Neuquén, trajo noticias nefastas para nuestra vida en familia y comunidad. Muy rápido supimos lo que nos esperaba. Y junto con la invasión y quiebre de nuestra vida en comunidad, vino la especulación sobre nuestras tierras. No estamos dispuestos a pagar con nuestra vida y cultura, los objetivos de alta producción que anuncian Sapag y Galuccio. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Aquí estamos y estaremos. Esperando la reacción de los responsables de este saqueo y contaminación. Pedimos solidaridad ante los próximos pasos a decidir. . </div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
Confederación Mapuche de Neuquén</div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-_Gbo-nHqxOU/U8cBeNE-UUI/AAAAAAAAHeE/EslHhKcMrDE/s1600/mapu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-_Gbo-nHqxOU/U8cBeNE-UUI/AAAAAAAAHeE/EslHhKcMrDE/s1600/mapu.jpg" height="220" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<strong></strong> </div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<strong> COMUNIDAD MAPUCHE CERCA PREDIO QUE TIENE LOCACIONES DE YPF</strong> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/O0ZI8EXAlkU" width="420"></iframe>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">Video Publicado el 17/7/2014 Canaldiez Rio Negro</span> </div>
<div id="eow-description" style="text-align: justify;">
La comunidad mapuche Campo Maripe ubicada en el paraje Fortín Vanguardia de Neuquén comenzó a cercar un predio donde hay 20 locaciones de YPF. Reclaman que se cumpla con el derecho a consulta previa y su vez acusan a la empresa de avasallar el territorio mapuche. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
----------------------------------------------------- </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<strong>Fuera Chevron!!! </strong></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<strong>Criminalización de la Protesta en Neuquén</strong> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/vaRtCJNRUOI" width="420"></iframe>
<br />
<span style="font-size: x-small;">Video Publicado el 23/7/2014 por Canaldiez Rio Negro</span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">La Confederación Mapuche de Neuquén y la comunidad Campo Maripe contestaron al gobierno de Neuquén que aseguró que realizarían denuncias judiciales contra miembros de la comunidad. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Aseguraron que se quiere seguir con el diálogo que se venía dando con el gobierno, que las denuncias sobre la comunidad de que son "patoteros" son falsas. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Además, afirmaron que las tierras están siendo contaminadas. </span><br />
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">NOTA: Jorge Nahuel, confed. Mapuche Neuquén; Lorena Bravo, cona comunidad Campo Maripe; Alvino Campo Maripe, lonco comunidad Maripe.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
----------------------------------------------------- </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
En el siguiente video, publicado el 22/7/2014 por <a href="https://www.youtube.com/channel/UCqcRu9coKWnbrr1Ooj354PQ" target="_blank">Canaldiez TV Rio Negro</a>. Se informa que en Neuquén, desde el Ministerio de Seguridad se iniciarán acciones judiciales contra miembros de la comunidad Mapuche Campos Maripe, y declaran estar en favor de las compañías extrajeras que vengan a invertir en la provincia argentina para la extracción hidrocarburífera, altamente contaminante. Que enriquece a unos pocos, y dejando pobreza y contaminación. </div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/A-W6LP-RTE4" width="420"></iframe>
<br />
<br />
<br />
<br />
Lof Campo Maripe pide dialogar con el Gobernador Sapag.<br />
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #666666; font-size: x-small;"></span> </div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/yovgZdqdneI" width="420"></iframe><br />
<span style="font-size: x-small;">Video subido el 23/7/2014 por Umawtufe Wenxu</span><br />
Este es el momento en que Sapag argumenta sentirse "violentado" y sentirse "en peligro" y "amenazado" por parte del Lof Campo Maripe. Estos argumento son los que pretende usar para denunciar penal y civilmente a los integrantes del Lof.<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"><strong>Comunicado de la Confederación Mapuche de Neuquén - </strong><strong style="text-align: justify;">23 de julio de 2014</strong></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><strong><span style="font-family: Times;"></span></strong></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Sapag reconoce a la familia Campo y no al Lof Campo Maripe ¿Por qué?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">No es capricho del gobernador Jorge Sapag ni una mala interpretación de la historia. Es garantizar la “paz social” y la “seguridad jurídica” que las petroleras exigen para sus “inversiones de riesgo”. Para eso necesitan mantener en inseguridad jurídica y territorial a la población originaria de las regiones con petróleo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Lo único que no cierra en su estrategia es la resistencia histórica de un pueblo orgulloso de su origen como el Pueblo Nación Mapuche.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Sapag opta por la salida más simple de este conflicto con raíz histórica que es “Reconocer a la Familia Campo”. Es decir, reconocer a los individuos que hoy conforman la comunidad y despojarlos de todos sus derechos como Lof, parte de un Pueblo Originario. Es aplicarle el Código Civil para trasferir la tierra en calidad de propietarios privados. Es concebir la “tierra” como un elemento material y tangible para fines solo productivos y económicos. Es para que reciban una compensación llamada “servidumbre” a cambio de aceptar la destrucción y la contaminación de su hábitat. Es sumar a los Campo al conjunto de marginales y excluidos de la riqueza que sale a diario de ese pueblo expoliado que es hoy Añelo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">¿Por qué los Campo Maripe le exigen a Sapag los reconozca como Lof campo Maripe?</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Porque se asumen como individuos que tienen un origen familiar y territorial común. Es decir, han desarrollado toda su vida ligados a un espacio territorial originario que les da identidad. Y tiene un origen familiar mapuche ligado a ese territorio. En nuestra cosmovisión, eso es tener Tuwvn (origen territorial) y Kvpan (origen familiar). Dos elementos básicos para asumirse como mapuche. Y fundamentalmente la autoadscripción o autoidentificación. Es decir, el acto libre y consciente de sentirse parte de una historia, de un origen, de una identidad común con las demás comunidades mapuche que conforman el Pueblo Originario Mapuche.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Por último, se requiere para este reconocimiento que sus pares lo reconozcan como tales. Es decir, las comunidades vecinas con quienes convive a diario, con quienes debe tener una relación de armonía y respeto. Y posteriormente el aval de la institución que los representa: la Confederación Mapuche de Neuquén a través de su Consejo Zonal.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">El trámite de registro de la Comunidad es el último paso formal que el Estado debe y está obligado a realizar. Decimos “registro” y no “reconocimiento”, porque el reconocimiento ya está dado a partir del artículo constitucional que reconoce la “preexistencia de los pueblos indígenas” y exigen al Estado su inscripción. La constitución dice que los Campo Maripe son “preexistentes”. Son preexistentes al pueblo de Añelo, a la provincia de Neuquén, a la familia Sapag, a los (ministros) Gastaminzas, a los Bertoyas… a cuantos los rodeen en la zona.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times;"></span> </div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">Este es el mecanismo que fue reconocido por la Suprema Corte de Justicia en un fallo hecho público el 10 de diciembre del año pasado, que el gobierno de Sapag se resiste a cumplir, pero que más temprano que tarde deberá aplicar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<strong><span style="font-family: Times, "Times New Roman", serif;">¡MARICIWEU MARICIWEU!</span></strong></div>
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<div style="text-align: right;">
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;"></span><br />
<span style="font-size: x-small;"> <span style="color: #666666;">Fuente y Foto: Confederación Mapuche de Neuquén.</span></span> </div>
<div style="text-align: right;">
<span style="color: #666666; font-size: x-small;">Prensa Libre Pueblos Originarios</span></div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-31335796236419302092012-10-04T07:14:00.003-07:002012-10-04T07:14:54.299-07:00GULUMAPU: Mensaje de Mijael Carbones Queipul desde la Clandestinidad<div style="text-align: center;">
SE RUEGA MÁXIMA DIFUSIÓN DE ESTE VIDEO!!!!!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/WAmLcJv21IU" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Mensaje de nuestro hermano Mijael Carbones Queipul Werken de la comunidad Mapuche Temucuicui Tradicional, condenado a 7 años por homicidio frustrado a carabineros en un juicio politizado en contra de nuestro hermano. Hoy nuestro hermano se encuentra clandestinidad caminando libre por nuestro territorio Mapuche.</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-21775707125654694812012-08-30T06:06:00.000-07:002012-08-30T06:15:28.628-07:00GULUMAPU: Huelga de Hambre Mapuche- en Santiago, Angol y Temuco<div style="text-align: center;">
Martes 28 de agosto de 2012</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Mapuche realizan huelgas de hambre </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">en Santiago, Angol y Temuco</span></b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
En la sede de <b>UNICEF en Santiago, la werkén de Alianza Territorial Mapuche, Mewlen Wencho desde el viernes 24 pasado</b> inició una huelga de hambre. También <b>desde este lunes 27, en la carcel chilena de Angol, cinco Presos Politicos Mapuche de la comunidad Wente Winkul Mapu se declararon en huelga de hambre liquida, de caracter indefinida</b>. Por su parte, <b>el Machi Pascual Catrilaf se sumó a la huelga de hambre desde Temuco en total concordancia con la desición de los Presos Politicos Mapuche y la vocera Mapuche.</b></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Por Folilcoyam Antu</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;">Huelga de Hambre Mapuche</span></b></div>
<br />
<b><span style="color: red;">Presos Políticos cárcel de Angol:</span></b><br />
<br />
<b>1.- Paulino Levipán </b><br />
<br />
<b>2.- Daniel Levinao</b><br />
<br />
<b>3.- Hector Nahuelqueo</b><br />
<br />
<b>4.- Rodrigo Montoya </b><br />
<br />
<b>5.- Eric Montoya</b><br />
<br />
Todos ellos pertenecientes a la comunidad de Wente Wingkul Mapu del Lof Chekenko. Region de la Araucania, Es una Huelga de Hambre liquida, de caracter indefinida, comenzada el día 27 de Agosto. Todos ellos fueron acusado de homicidio frustrado reiterado, y dos de ellos ya fueron condenados en un verdadero tribunal de guerra donde una decena de carabineros que compadecieron al juzgado para acusarles con mentiras y calumnias a dos muchachos de dieciocho y diecinueve años, ambos estudiantes de zona rural, dandole una pena aflictivas de 11 años y ocho meses.<br />
<br />
<span style="color: red;"><b>En Unicef:</b></span><br />
<br />
Mewlen Wencho, werkén de Alianza Territorial Mapuche (desde el 24 de Agosto), ella se encuentra en resistencia hace mas de treinta dias pidiendo un pronunciamiento de esta entidad mundial por los abusos cometidos por la policia y el estado en territorio mapuche en contra de niños, mujeres y ancianos quienes han sido golpeados y heridos con perdigones de la forma brutal quedando muchos de ellos postrados debido a las lesiones.<br />
<br />
<b><span style="color: red;">En Temuco:</span></b><br />
<br />
Machi Pascual Catrilaf (desde el 27 de Agosto) sumado a estas movilizaciones y en total concordancia a los Presos Politicos Mapuche y mewlen.<br />
<br />
EL VALOR DE LA VIDA ES INCALCULABLE... CADA UNO DE QUIENES HAN TOMADO ESTA DESICION LO HACEN EN NOMBRE DE LA JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA VERDAD Y EN NOMBRE DE LA DIGNIDAD QUE COMO MAPUCHE TIENE EL VALOR DE LO QUE REPRESENTAN Y AMAN... LA TIERRA.<br />
<br />
<b>WEWAIN PU LAMIENG. </b><br />
<b><br /></b>
<b>MARRICHIWEU...</b><br />
<br />
SI DESEA APOYAR PUEDE HACER LLAMADAS AL MINISTERIO DEL INTERIOR, A LA FISCALIA DE ANGOL O COLLIPULLI, A LA CORTE SUPREMA, SI TODOS ASUMIMOS ESTA HUELGA... VENCEREMOS HERMANOS...<br />
<br />
<b><span style="color: red;">SI QUIERES LLAMAR PARA APOYAR </span></b><br />
<b><u><br /></u></b>
<b><u>TELEFONO y DIRECCIONES:</u></b><br />
<br />
<b>CARCEL DE ANGOL DONDE ESTÁN LOS PRESOS ACTUALMENTE EN HUELGA</b><br />
Pedro Aguirre Cerda N° 80 y Los Confines s/n.<br />
<br />
Fax: 0056 - 45 - 711560.<br />
<br />
Teléfono: 0056- 45 - 718072 / 0056- 45 718560.<br />
<br />
<u>Horario de Visita:</u> Miércoles, Sábado y Domingos de 09:00 a 16:00 horas.<br />
<br />
<b>JUZGADO DE ANGOL</b><br />
Dirección: Balmaceda N° 450, Temuco, IX Región-Chile.<br />
<br />
Fax: 0056 - 45 - 233925<br />
<br />
Teléfono: 0056 - 45 - 233925<br />
<br />
<b>FISCALIA DE ANGOL</b><br />
Fono: 0056- 45 – 998200 Fax: 0056-45 – 998201<br />
<br />
<b>FISCALÍA LOCAL DE COLLIPULLI</b><br />
Fiscal Adjunto Jefe Luis Chamorro Díaz<br />
<br />
Dirección Alcázar 1193, Collipulli<br />
<br />
Fono 0056- 45 – 998180. Fax 0056-45 – 998181<br />
<br />
<b>CORTE SUPREMA DE CHILE</b><br />
Dirección: Plaza Montt Varas, Santiago de Chile<br />
<br />
Teléfono: 0056 (2) 698-0561 - (562) 699-2774<br />
<br />
Fax: 0056 (2) 695-2144<br />
<br />
<b>MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, GOBIERNO DE CHILE</b><br />
Teatinos 180, Santiago, Chile<br />
<br />
Teléfono: 0056 (2) 827 4200<br />
<br />
<b>PALACIO DE LA MONEDA - PTE SEBASTIAN PIÑERA</b><br />
Telefono: 0056 (2) 6904000<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><i>Fuente: Avkin Pivke Mapu</i></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><u>ENLACES RELACIONADOS:</u></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
- <b>HUELGA DE HAMBRE MAPUCHE PRESOS POLÍTICOS WENTE WINKUL MAPU </b><br />
(Jueves 30 de agosto de 2012- HUNGER STRIKE MAPUCHE POLITICAL PRISONERS WENTE WINKUL MAPU - Fuente: Maricheweu Internacional) en el siguiente enlace: <a href="http://maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/hunger-strike-mapuche-political.html?spref=fb">http://maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/hunger-strike-mapuche-political.html?spref=fb</a><br />
<br />
Desde Amsterdam, Man-Ya Kniese<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-2-s7jr7wMX4/UD9nPIWXnOI/AAAAAAAAGeY/1LGjP-zD5n4/s1600/NEWEN.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-2-s7jr7wMX4/UD9nPIWXnOI/AAAAAAAAGeY/1LGjP-zD5n4/s320/NEWEN.jpg" width="298" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
- <b>Cinco comuneros recluidos en cárcel de Angol inician huelga de hambre</b> (Lunes 27 agosto 2012- Fuente: BioBio) <a href="http://www.biobiochile.cl/2012/08/27/cinco-comuneros-recluidos-en-carcel-de-angol-inician-huelga-de-hambre.shtml">http://www.biobiochile.cl/2012/08/27/cinco-comuneros-recluidos-en-carcel-de-angol-inician-huelga-de-hambre.shtml</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
Los dirigentes de la comunidad Wente Winkul Mapu de Ercilla señalaron que cinco de sus miembros recluidos en la cárcel de Angol, entre ellos Daniel Levinao y Paulino Levipán, iniciaron en la medianoche de este lunes una huelga de hambre en la cárcel de Angol.<br />
<br />
Levinao y Levipán, condenados por homicidio frustrado y porte ilegal de armas de fuego, exigen la rebaja de condena para uno y la anulación del juicio para otro. Ambos fueron imputados por hechos ocurridos en noviembre de 2011, cuando fue atacada una caravana forestal y luego un helicóptero donde se trasladaba una unidad del GOPE junto al general jefe de la novena zona de Carabineros, Iván Bezmalinovic.<br />
<br />
Luego del juicio oral, los comuneros fueron sentenciados a más de 11 años de prisión, por lo que decidieron iniciar esta huelga de hambre.<br />
<br />
La información fue confirmada por el werkén de la comunidad Wente Winkul Mapu, Luis Melinao, quien añadió que a las exigencias se suma la petición de desmilitarizar las comunidades mapuche, además de las demandas de reivindicación de tierras.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IeGUUm64o_Y/UD9kGuu_TVI/AAAAAAAAGdQ/VvGEFqGiCqA/s1600/angol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-IeGUUm64o_Y/UD9kGuu_TVI/AAAAAAAAGdQ/VvGEFqGiCqA/s1600/angol.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
- <b>OCUPACION PACIFICA de UNICEF: </b></div>
<div style="text-align: left;">
Nehuentuleimun pu pichiqueche - Fuerza para lxs niñxs Mapuche</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/08/toma-de-unicef-nehuentuleimun-pu.html">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/08/toma-de-unicef-nehuentuleimun-pu.html</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-B1h1G1SFn7g/UD9ZQGuqY3I/AAAAAAAAGcI/HUN4CF3Npes/s1600/b.200.150.16777215.0.stories.santiago_unicef_vocera_mapuche_en_huelga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="239" src="http://2.bp.blogspot.com/-B1h1G1SFn7g/UD9ZQGuqY3I/AAAAAAAAGcI/HUN4CF3Npes/s320/b.200.150.16777215.0.stories.santiago_unicef_vocera_mapuche_en_huelga.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-8536875063278039482012-08-28T23:37:00.000-07:002012-08-29T11:09:51.986-07:00Convocatoria al Consulado Chileno de Neuquén-PUELMAPU-<br />
Solicitamos toda la difusión posible. Muchas gracias!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-emRLoPFC6PM/UD5Z7EVEE0I/AAAAAAAAGZo/FghRQIpmQ94/s1600/puelmapu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="303" src="http://4.bp.blogspot.com/-emRLoPFC6PM/UD5Z7EVEE0I/AAAAAAAAGZo/FghRQIpmQ94/s400/puelmapu.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">CONFEDERACION MAPUCE DE NEUQUEN</span></b><br />
<br />
<div style="text-align: right;">
Puel Mapu, Neuquén, Agosto 2012</div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Comunicado Mapuce Urgente</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>CONVOCATORIA AL CONSULADO CHILENO DE NEUQUÉN</b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
La Confederación Mapuce de Neuquén expresa su enérgico repudio a la violencia contra los niños y madres mapuce de gulu mapu de parte de la policía chilena.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En los últimos allanamientos de Carabineros en territorio mapuce, buscando delitos que nunca encuentran, los niños y niñas mapuce han sido presa de una violencia que no tiene límites. Hace un tiempo la comunidad mapuce Temucuicui Tradicional "Ignacio Queipul" recupero tus tierras en el fundo “La Romana” y fue brutalmente reprimida dejando como resultado a niños y niñas mapuce internados en el hospital con golpes y balines en su cuerpo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Las falsas acusaciones y las absurdas condenas a las autoridades mapuce, sumado a la violencia permanente de Carabineros a los niños en territorio mapuce, dan cuenta de un racismo institucional chileno alarmante.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por eso hacemos un llamado a las organizaciones Sociales, Culturales, Sindicales y de Derechos Humanos de Neuquén a expresar nuestro repudio a la política estatal chilena basada en la violencia extrema al Pueblo Mapuce y a manifestar la solidaridad neuquina.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>La cita es en el Consulado Chileno de Neuquén (calle La Rioja 241) </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>este jueves 30 de agosto a las 11 hs.</b></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Los niños y niñas mapuce son el futuro de un Pueblo y los guardines del Waj Mapu (la naturaleza). No podemos permitir que se ponga en riesgo su vida. Por la niñita Kimvn y por su madre Mewlen Wencho que luego de 30 días de ocupación de la sede de UNICEF en Santiago de Chile, hoy cumple su 5° día de huelga de hambre ante la falta de respuesta estatal.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<b>MARICI WEW!!!</b><br />
<b><br /></b>
<b>Diez veces estamos vivos</b><br />
<b><br /></b>
<b>Diez veces defendemos nuestro futuro</b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<blockquote>
Contacto: (0299) 154 224 413<br />
<br />
Logko Elias MARIPAN - Presidente<br />
Werken José QUINTRIQUEO - Secretario<br />
Direcccion Postal: Gob Dennis 877<br />
8300 - Neuquén - Patagonia Argentina</blockquote>
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-68403457103082391312012-08-14T20:09:00.003-07:002012-08-18T00:54:06.235-07:00GULUMAPU: Comunidad Cacique José Guiñón, del sector Chequenco, Comuna de Ercilla<div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: start;">
<div style="text-align: center;">
<b>Martes 14 de Agosto de 2012</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>-medianoche-</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
El Werken de la Comunidad Cacique Jose Guiñon, informa que en estos momentos carabineros se encuentra dentro de la comunidad apostado para realizar un allanamiento, mientras la mayoría de gente de la comunidad se encuentra en santiago tratando de enlazar dialogo con el gobierno, se teme posible montaje ya que la mayoría de las casas se encuentran vacías.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>llamamos a la solidaridad y difusión de la información!!!</b></div>
<b><br /></b></div>
<div>
<b>Chile esta allanando la comunidad Cacique Jose Guiñon</b><br />
<b>mientras gran parte de la comunidad se encuentra Santiago en búsqueda de dialogo,</b><br />
<b><br /></b><b>esta es la respuesta del gobierno chileno</b><br />
<b>ALLANAMIENTO Y REPRESIÓN!!!</b><br />
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________ </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"The Chilean government is unwilling to establish a direct dialogue with Mapuche communities"<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-4nhazXETNgg/UC9J8ArKIQI/AAAAAAAAGDQ/4iplFd7oDG8/s1600/gui%C3%B1on.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="http://3.bp.blogspot.com/-4nhazXETNgg/UC9J8ArKIQI/AAAAAAAAGDQ/4iplFd7oDG8/s400/gui%C3%B1on.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Public statement of the Mapuche Community Cacique José Guiñon</b></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
Cacique José Guiñon The community of the town of Ercilla, went to La Moneda, to the central government,</div>
<div style="text-align: left;">
in order to exhaust the last instances of dialog in which was sought to reiterate our territorial demands, delivering current testimony about the persecution and militarization that this process of demands has led to, besides providing key documents which show that our families and community belonged to which territories in demand.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
This journey of the community Cacique José Guiñon, self-managed and carried out by about 35 people including spiritual authorities, children, women and pu peñi (brothers), was made in an effort to establish a direct dialog with the Chilean authorities claiming the word of dialog offered by the government with the various Mapuche communities.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
This visit makes it clear that the Chilean government is This visit makes it clear that the Chilean government lacks the will and even more the disposition for opening direct communication, negating any chance of meeting with higher authorities, to which end we attended 2 days straight looking for this possibility, there was not even the ability to directly deliver the letter to the minister for social development Joaquin Lavin. </div>
<div style="text-align: left;">
As a last resort we were offered to leave our letter with detailed information of our needs and requests to the undersecretary of the minister mentioned.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
This refusal to dialog as well as the constant militarization of the different Mapuche communities and in addition to the prosecution of our struggle such as the strong and unjust sentencing of two of our brothers in the community Wente Winkul Mapu, who were sentenced to more than 10 years in prison, without police injured or even less dead, which is a demonstration of government power as a means of intimidation to communities in the process of reclaiming. What we believe is not more than just another political trial that seeks to repudiate and nullify our road to territorial recovery, self-determination and territorial autonomy.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
We reiterate our support for the Mapuche community Wente Winkul Mapu, besides making a call to the public to show solidarity with this community and the various Mapuche communities victim of an oppressive state, for pursuing their land claims process.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Community Cacique José Guiñon</div>
<div style="text-align: left;">
August 14, 2012</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">Fuente: <a href="http://maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/community-cacique-jose-guinon-chilean.html" style="text-align: center;">maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/community-cacique-jose-guinon-chilean.html</a></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/xVoYCN2M2Ng" width="560"></iframe>
<br />
<br />
<div>
<b><span style="font-size: large;">Comunicado Publico </span></b></div>
<div>
<b><span style="font-size: large;">Comunidad Mapuche Cacique Jose Guiñon </span></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
La comunidad Cacique Jose Guiñon de la comuna de Ercilla, se dirigió a la moneda, gobierno central, con el objetivo de agotar las ultimas instancias de dialogo. En el cual se buscó reiterar nuestras demandas territoriales, entregando testimonios actuales sobre la persecucion y militarizacion que este proseso de demandas a llevado, ademas entregando documentos claves que acreditan que nuestras familias y comunidadad pertenecieron a cuyos territorios en demanda. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Este viaje de la comunidad Cacique Jose Guiñon,autogestionado y llevado a cabo por alrededor de 35 personas entre autoridades espirituales, niños mujeres y pu peñi, fue con el afan de establecer un dialogo directo con las autoridades chilenas cobrando la palabra de dialogo que ofrecía el gobierno con las distintas comunidades Mapuche. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Esta visita nos aclara que el gobierno chileno no tiene la voluntad ni menos disposicion, para enlazar comunicación directa, negando la minima posibilidad de reunirnos con sus instancias superiores, a las cuales concurrimos 2 dias seguidos en busca de tal posibilidad, no existio ni siquiera la posibilidad de entregar directamente la carta a el ministro encargado de desarrollo social Joaquin Lavin. En ultima instancia se nos ofrecio dejar nuestra carta con la informacion detallada de nuestras nesecidades y peticiones a la subsecretaria del ministro antes mencionado. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Esta rechazo al dialogo al igual que la constante militarizacion de las distintas comunidades mapuche y ademas de la judicializacion de nuestra lucha como por ejemplo la fuerte e injusta condena de dos de nuestros hermanos de la comunidad Wente Winkul Mapu, los cuales fueron condenados a mas de 10 años de carcel, sin haber carabineros heridos ni menos muertos, lo que es una demostracion de poder del gobierno como medio de intimidacion a las comunidades en proceso de reinvindicacion.Lo que a nuestro juicio no es mas que otro juicio politico que busca repudiar y anular nuestro camino hacia la recuperacion territoriales, autodeterminacion y autonomia territorial. Reiteramos nuestro apoyo a la comunidad Mapuche Wente Winkul Mapu, ademas de hacer un llamado a la opinion pública a que solidarice con esta comunidad y las distintas comunidades Mapuche victima de un estado opresor, por estar llevando a cabo su proceso de reivindicación territorial.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Comunidad Cacique Jose Guiñon 14 de agosto de 2012</b></div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
Martes 14 de Agosto de 2012
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
REPRESION A LA KOMUNIDAD KASIKE JOSE GUIÑON, HOY EN LA MONEDA</div>
<div style="text-align: center;">
Imágenes de Xaipe Antileo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-iPkw2_xMoy8/UCsUjAE3J9I/AAAAAAAAF5k/T5q5zH-CvbA/s1600/moneda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-iPkw2_xMoy8/UCsUjAE3J9I/AAAAAAAAF5k/T5q5zH-CvbA/s320/moneda.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-5lEUwD5gv28/UCsTfkuvrlI/AAAAAAAAF5E/2u3jgfbhLog/s1600/moneda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-5lEUwD5gv28/UCsTfkuvrlI/AAAAAAAAF5E/2u3jgfbhLog/s320/moneda.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MFL2Y7-0L-c/UCsTp6Ns-hI/AAAAAAAAF5M/4D0q4ygSdPM/s1600/moneda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-MFL2Y7-0L-c/UCsTp6Ns-hI/AAAAAAAAF5M/4D0q4ygSdPM/s320/moneda.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-jeeJaQA-EOU/UCsUGXRITcI/AAAAAAAAF5c/xiAqUuMdZ4g/s1600/moneda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-jeeJaQA-EOU/UCsUGXRITcI/AAAAAAAAF5c/xiAqUuMdZ4g/s320/moneda.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Yk5uVJChu_Y/UCsT4n4TmRI/AAAAAAAAF5U/V_oSdHK3DZM/s1600/moneda.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-Yk5uVJChu_Y/UCsT4n4TmRI/AAAAAAAAF5U/V_oSdHK3DZM/s320/moneda.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3526190953825.2128994.1243682224&type=1<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
____________________________________________</div>
<br />
<br />
Ercilla, Agosto 12 de 2012<br />
<br />
Señor Presidente de la República Sebastián Piñera Echeñique Presente:<br />
<br />
Junto con saludarle, nos dirigimos a usted con el fin de informarle lo siguiente:<br />
<br />
1.- La Comunidad Cacique José Guiñón, del sector Chequenco, Comuna de Ercilla, pone en su conocimiento que ha venido desarrollando un proceso de reivindicación territorial ancestral desde el año 1989, amparados en documentos históricos y la historia y tradición oral transmitida por nuestros ancianos. Ya el año 1994 se constituyó la Comunidad de acuerdo a la legalidad vigente, recibiendo la personalidad jurídica respectiva.<br />
<br />
Sin embargo, el territorio por nosotros reclamado, ya había sido reconocido como propiedad Mapuche, por los gobiernos de Jorge Alessandri, Eduardo Frei y Salvador Allende, no habiéndose inscrito la propiedad sino hasta el año1973, después del golpe de estado, puesto que en el último periodo señalado los predios reclamados se constituyeron como asentamientos de acuerdo a la Ley de reforma agraria.<br />
<br />
2.- Que en este periodo los miembros de nuestra Comunidad han sufrido innumerables veces el acoso y la persecución por parte del estado chileno. Entre otros hechos acaecidos están: la muerte aún no aclarada de la menor de 9 años de edad María Magdalena Cariqueo Saravia, en el periodo en que se realizó la parcelación Chequenco y en el último año hemos sufrido violentos allanamientos de parte de las Fuerzas Especiales de Carabineros, debiendo presentar recursos de protección ante la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Temuco, para invocar el respeto a los derechos humanos tan violenta y recurrentemente afectados.<br />
<br />
Además han cumplido penas de prisión jóvenes miembros de la Comunidad, sentencias que han derivado de la no resolución del problema de tierra.<br />
<br />
3.- Que respecto de la reivindicación territorial, la Comunidad reclama en total alrededor de 3000 hectáreas como territorio ancestral, las cuales se encuentran ampliamente justificadas histórica y legalmente siendo una pequeña parte de la reconocida deuda histórica del estado chileno respecto del Pueblo Mapuche.<br />
<br />
Que en esta oportunidad le solicitamos ordene agilizar los procedimientos administrativos que llevan la devolución y entrega de nuestra Comunidad de las 1.053,1 hectáreas, correspondientes al proyecto de parcelación Chequenco, la cual consta de 22 parcelas, de las cuales 7 están en propiedad de particulares y las restantes 15 propiedad de empresas forestales. Asimismo, solicitamos la misma premura respecto de las parcelas 23, 24, 7 y 1 de la parcelación San Ramón, con una cabida total de 198 hectáreas, de las cuales una es propiedad de particular y las restantes de empresas forestales.<br />
<br />
Cabe hacer notar, para su reconocimiento, que hace más de un año que siete de los parceleros están en plena disposición a vender, dando poder a un corredor de propiedad de Collipulli para tal efecto, situación que está en conocimiento de la Corporación de Desarrollo Indígena (CONADI). Hemos tratado en innumerables oportunidades de establecer contacto con las autoridades de establecer contacto con las autoridades para arribar a buen puerto, pero nos hemos encontrado con respuestas dilatorias o lisa y llanamente la incapacidad de tomar decisiones por parte de personares de la CONADI.<br />
<br />
4.- Por todo lo anterior es que la Comunidad José Guiñon viene a solicitar viene a solicitar a usted en cuanto representante principal del estado chileno ordene a quién corresponda dar pronta solución a la legítima demanda antes señalada.<br />
<br />
Esperamos pronta respuesta con soluciones concretas, ya que es demasiado el tiempo de espera y muchas de las violaciones a los derechos humanos que hemos debido padecer cómo mapuche por el sólo hecho de reclamar lo que en justicia nos pertenece y corresponde. Sin otro particular se despide Comunidad José Guiñon. Sector Chequenco-San Ramón, Comuna de Ercilla, XI Región.<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
____________________________________________</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-12791750860125250612012-08-10T11:43:00.000-07:002012-08-10T11:44:24.130-07:00GULUMAPU: COMUNIDAD DEL TERRITORIO LAFKENCHE DEL BUDI<div style="text-align: center;">
<b>Comunidades Lafkenche realizan </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Recuperación Productiva en predio </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Usurpado por Iglesia Católica</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/6hyFaYC-tHE" width="420"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: start;"><b>Publicado el 09/08/2012 por Lafken Ñy Zugun</b></span>
</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Comunidades Mapuche Lafkenche del Aylla Rewe Budi (territorio del lago Budi), han iniciado un proceso de recuperación del territorio ancestral, realizando actividades productivas en un predio que actualmente está en manos de la iglesia católica a través del Obispado de Villarrica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Emilio Calfuqueo, Werken del Aylla Rewe Budi, explicó que "hace cien años atrás el estado chileno se apropió de estos campos" en los que habitaban varias familias Lafkenche, entregándole al colono Eleuterio Domínguez más de 50.000 hectáreas de tierra, llegando en ese momento también la iglesia católica.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La integrante de la comunidad Boyeko, Isabel Olivera, señaló quela actividad productiva que realizan en el predio consiste en un cultivo de trigo "que es solamente para alimento, porque la tierra es la que nos da el alimento", haciendo referencia a que la iglesia habría lucrado durante muchos años explotando de manera comercial el terreno.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por otra parte, el obispo de Villarrica Francisco Javier Stegmeier, ante esta situación habría mandatado como intermediario Felipe González, quien interpuso una demanda judicial en la fiscalía de Carahue orientada a denunciar los cultivos de trigo que realizan las comunidades en los terrenos demandados.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente, Emilio Calfuqueo aseguró que seguirán ejerciendo control territorial en el lugar y que además de seguir haciendo actividades productivas para el sustento de las familias, pretenden "preservar el poco bosque nativo que queda", dado que la iglesia mantiene plantaciones exóticas de pino y eucalipto, especies que generan un severo daño a la tierra.</div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
________________________________________</div>
<br />
<b>ENLACES: RELACIONADOS: COMUNIDAD DEL TERRITORIO LAFKENCHE DEL BUDI</b><br />
<br />
-GULUMAPU: Declaración Pública, III Congreso Lafkenche 2012-Carahue<br />
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/miercoles-18-iii-congreso-lafkenche.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/miercoles-18-iii-congreso-lafkenche.html</a><br />
<br />
-GULUMAPU: Iglesia Católica chilena usurpa territorio Mapuche - Movimiento Mapuche sin tierra del Territorio Lafkenche del Budi<br />
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-iglesia-catolica-usurpa.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-iglesia-catolica-usurpa.html</a><br />
<br />
-GULUMAPU: Comunidades lafkenche presentan su Propuesta para Ruta Costera Mehuín-Niebla /Militares y funcionarios de Vialidad y Obras Públicas Invaden territorio Lafkenche en el Budi<br />
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-comunidades-lafkenche.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-comunidades-lafkenche.html</a><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
________________________________________</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-27369324269714696042012-08-09T10:08:00.002-07:002012-08-09T10:22:23.658-07:00CHILE: BASTA DE MONTAJES!!! - EL PUEBLO MAPUCHE RECUPERA SUS TIERRAS Y EL ESTADO TERRORISTA LOS ENCARCELA!!!<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-By64bSbHv3o/UCPl3NhkwII/AAAAAAAAFig/NTDt4W_uLVo/s1600/mapu+che.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="145" src="http://3.bp.blogspot.com/-By64bSbHv3o/UCPl3NhkwII/AAAAAAAAFig/NTDt4W_uLVo/s400/mapu+che.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>"...¿Quiénes son los verdaderos terroristas?... certeramente el estado ha aplicado un espécimen de shock sobre el pueblo en general, quien ha a olvidado su pasado, quien ha formado su opinión actual de una mala fama del pueblo indígena que se sigue siendo fomentanda a través de los medios de prensa, “El mapuche terrorista”, terrorista, rebelde, subversivo, solo por querer de devuelta lo que les pertenece por siglos, como si no fuera suficiente tener que haber pasado por la colonización española, el estado Chileno le sigue los pasos, ensuciando con nuestra sangre la tierra ancestral."</b></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<div>
<span style="font-size: x-small;">Escrito por Cherry Skingirl.</span></div>
<div>
<span style="font-size: x-small;">Periódico anarquista El Amanecer</span></div>
<div>
<span style="font-size: x-small;">http://periodicoelamanecer.wordpress.com/2012/07/25/el-mapuche-terrorista-desde-cuando-existe-esa-vision/ </span></div>
<div>
<span style="font-size: x-small;">abrazos libertarios Librepensador Ácrata!!!</span></div>
<div>
<span style="font-size: x-small;">maxo morer</span></div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-xccpMgnbmRo/UCPpu7ymLLI/AAAAAAAAFiw/tm1pvdbGGPo/s1600/mapu+che.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="http://3.bp.blogspot.com/-xccpMgnbmRo/UCPpu7ymLLI/AAAAAAAAFiw/tm1pvdbGGPo/s400/mapu+che.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="font-size: small;"><i>"los acusan de terroristas para privarlos de Libertad...<br />mientras ellos los violentan, a NUESTRA gente a NUESTRA sociedad...<br />los acusan de terroristas para callar NUESTRA voz, <br />para que no se sepa la historia de NUESTRA nación"</i></span></b><br />
<div style="font-size: medium;">
<div>
____________________________________________________</div>
<div>
<br /></div>
<div>
**** PAULINO LEVIPÁN y DANIEL LEVINAO ****</div>
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="http://4.bp.blogspot.com/-xC4pCJOTBDk/UCPoIyiGRqI/AAAAAAAAFio/z5ZSJ7nPJIU/s1600/montajes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="278" src="http://4.bp.blogspot.com/-xC4pCJOTBDk/UCPoIyiGRqI/AAAAAAAAFio/z5ZSJ7nPJIU/s400/montajes.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13.333333969116211px;">Foto de Xaipe Antileo</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<b>Miércoles 08 de agosto de 2012</b></div>
<div>
<b><span style="font-size: large;">Comunicado Publico</span></b></div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ante condena a nuestros hermanos mapuche.</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>La comunidad autónoma Temucuicui, mediante la presente y ante la condena a miembros de la comunidad mapuche Wente Winkul Mapu, emitimos el siguiente comunicado.</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
1. Después de varios días de Juicio oral, en el Tribunal Oral en lo penal de la ciudad de Angol, dos comuneros miembros de la Comunidad Mapuche de Wente Winkul Mapu, ante un orquestado montaje fueron injustamente condenados.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
2. La comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, rechaza tajantemente estas nuevas e injustas condenas a nuestros hermanos, puestos que responden solamente a la venganza que mantiene este gobierno de derecha hacia la comunidad por la muerte de carabinero y la presiones de particulares y empresas forestales.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
3. Las falsas pruebas y declaraciones como la de carabineros especialmente del general de zona, Iván Bezmalinovic, sujeto ampliamente cuestionado por la participación en la manipulación de pruebas en la muerte del Comunero Jaime Mendoza Collio permitieron generar estas injustas condenas.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
4. Firme y decididamente, las comunidades movilizadas por la restitución del Territorio mapuche seguirán firmes, condenas y aplicaciones de leyes especiales, maltratos y discriminación, no detendrán el justo proceso de lucha por seguir existiendo como pueblo nación mapuche.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Comunidad mapuche Autónoma Temucuicui.</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Wallmapuche, Temucuicui 08 de Agosto de 2012</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Publicado por Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui</b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
____________________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<br /></div>
<div>
HOY MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO - ANGOL - 13:00 HRS </div>
<div>
SE DARÁ A CONOCER EL VEREDICTO DEL MONTAJE </div>
<div>
A LOS JÓVENES PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE </div>
<div>
PAULINO LEVIPÁN Y DANIEL LEVINAO<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<br />
<div>
<br />
<b>Juicio (Montaje) a Daniel Levinao y Paulino </b><b>Levipán en Angol</b><br />
</div>
<div>
-Elena Urrutia (Álbumes)-</div>
<div>
<a href="http://www.facebook.com/media/set/?set=a.4498956476699.179565.1374019735&type=1">http://www.facebook.com/media/set/?set=a.4498956476699.179565.1374019735&type=1</a></div>
</div>
<div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-eqgSFNQo_9I/UCPxYl4C_yI/AAAAAAAAFj8/TPFh5mrHc_Q/s1600/mapu+che.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="205" src="http://1.bp.blogspot.com/-eqgSFNQo_9I/UCPxYl4C_yI/AAAAAAAAFj8/TPFh5mrHc_Q/s320/mapu+che.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption"><span style="font-size: x-small;">Maniquíes como requisitos para montajes son parte de la manipulación y persuación a los Jueces para lograr veredictos en contra de la lucha por demandas sociales en Chile!</span><span style="font-size: x-small;">Inducción manipulativa para convencer a los Jueces ya que se carece de hechos concretos que prueben la culpabilidad de los jóvenes mapuche. </span>
</td><td class="tr-caption"><span style="font-size: x-small;"><br /></span></td><td class="tr-caption"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-6b_EsqCwdMk/UCPxBXh6w1I/AAAAAAAAFj0/o6xLNpVPYIM/s1600/mapu+che.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-6b_EsqCwdMk/UCPxBXh6w1I/AAAAAAAAFj0/o6xLNpVPYIM/s320/mapu+che.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Angol, 3 de Agosto 2012 Foto (Canal de Noticias) en Chile.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
</div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<b><span style="font-family: inherit;">Palabras del abogado Lorenzo Morales Cortés</span><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14px; text-align: left;"> </span></b><br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/hHaB4AkNAaU" width="420"></iframe>
<span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14px; text-align: left;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14px; text-align: left;"><b><br /></b></span></div>
</div>
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b>Palabras del abogado Nelson Miranda Urrutia<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; color: #333333; line-height: 14px; text-align: left;"> </span></span></b><br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/17gTsNmPN28" width="420"></iframe>
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
<div>
<div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________________</div>
</div>
<div>
<div>
DIFUNDIR!</div>
<div>
CONTRA EL CERCO COMUNICACIONAL !!!</div>
<div>
MAÑANA MARTES 7 DE AGOSTO - ANGOL- 11:00 HRS </div>
<div>
"JUICIO" A LOS JÓVENES PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE </div>
<div>
DANIEL LEVINAO Y PAULINO LEVIPÁN </div>
</div>
<div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________________</div>
</div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>CHILE , ANGOL, 1 DE AGOSTO 2012. </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>OTRO MONTAJE DEL ESTADO CHILENO CONTRA JÓVENES MAPUCHE. </b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<i><b>Daniel Levinao Montoya (18 años) y Paulino Levipán Coyan (19 años),</b> comuneros mapuche de una comunidad que lucha por recuperar sus tierras ancestrales. Levinao y Levipán, de la Comunidad Wente Winkul Mapu, sector Chequenco, Ercilla,<b> detenidos el 2 de noviembre de 2011. </b>Para Levinao, el fiscal Luis Chamorro pide una sentencia de 12 años de prisión y 800 días por porte ilegal de arma de fuego convencional, acusándolo de homicidio frustrado reiterado a carabineros que custodiaban vehículos de la empresa forestal Bosques Cautín, y de disparar ¡con una pistola! contra el helicóptero desde el cual Bezmalinovic dirigía el operativo, y contra el propio general. Sostiene la acusación que se trabó la pistola (calibre 22) al momento del disparo. Paulino Levipán Coyan (19 años) podría enfrentar 15 años de prisión, y 800 días por porte ilegal de arma de fuego convencional, por la acusación de los mismos delitos que a Daniel. <b>La defensa, a cargo de los abogados Nelson Miranda y Lorenzo Morales, considera que el relato del fiscal parece sacado de un cuento de ciencia ficción y no cuenta con pruebas que confirmen su versión de los hechos." </b></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><b>Lucía Sepulveda, periodismo sanador</b></i></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div>
<br class="Apple-interchange-newline" />
____________________________________________________</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-42255603160304401422012-08-09T09:24:00.002-07:002012-09-03T00:17:10.206-07:00OCUPACION PACIFICA de UNICEF: Nehuentuleimun pu pichiqueche - Fuerza para lxs niñxs Mapuche<div style="text-align: center;">
</div>
DÍA 39<br />
Domingo 2 de Septiembre de 2012<br />
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Comuneros Mapuche deponen toma de Unicef tras 40 días</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/FSgZMp67eAE" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
SANTIAGO.- Luego de 40 días, los comuneros de la Alianza Territorial Mapuche depusieron la toma de la sede de la Unicef, ubicada en Las Condes, tras llegar a un acuerdo con los funcionarios del organismo.<br />
La ocupación se originó tras las denuncias de abuso policial, por lo que exigen que el organismo internacional se pronuncie en relación a ello.<br />
Los dirigentes se retiraron de la sede, luego de que el representante de Unicef Chile, Tom Olsen, se comprometiera a visitar La Araucanía, en donde se reunirán las autoridades del pueblo para hablar sobre las denuncias y otras problemáticas.<br />
<br />
<br />
_______________________________________________
<br />
<br />
<b style="text-align: left;">Tom Olsen , Representante de UNICEF en Chile , se comprometió a visitar la zona de conflicto , donde se reunirá en Ercilla con nuestro Werken y nuestras autoridades el lunes 03 de septiembre a las 13:00 hrs . </b>
<br />
<br />
<br />
viernes 31 de agosto de 2012<br />
<b>Actualización sobre la ocupación y la huelga de hambre en la sede de UNICEF en Chile</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-PYG4bE9god0/UEEuH8QsLsI/AAAAAAAAGiY/eY4vpYGxwhM/s1600/MEWLEN1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-PYG4bE9god0/UEEuH8QsLsI/AAAAAAAAGiY/eY4vpYGxwhM/s1600/MEWLEN1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Huencho Mewlen Mewlen </div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b>A la Comunidad Nacional e Internacional, queremos expresar lo siguiente: </b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Después de 36 días de ocupación y siete días después de nuestro portavoz Mewlen Huencho inició una huelga de hambre para protestar por la ONU pasiva postura, las más altas autoridades del sistema de las Naciones Unidas en Chile ha dado un paso hacia el camino correcto : llevar a cabo su mandato de proteger a los mapuche y condenar los atropellos a los derechos humanos de nuestro pueblo .</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Hoy , por fin , <b>Tom Olsen , Representante de UNICEF en Chile , se comprometió a visitar la zona de conflicto , donde se reunirá en Ercilla con nuestro Werken y nuestras autoridades el lunes 03 de septiembre a las 13:00 hrs . </b></div>
<div style="text-align: left;">
Este lugar de encuentro permitirá a todo el territorio de venir y dar cuenta de los horrores que nuestras comunidades están sometidas a por el Estado chileno y los funcionarios de la organización internacional pueden verificar por sí mismos la dura realidad de las violaciónes de los derechos de nuestros niños , mujeres y ancianos .</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Como signo de nuestra confianza en el internacional palabra, hemos decidido establecer la huelga de hambre y reanudar el diálogo interrumpido , el mantenimiento de la ocupación , haciendo del mundo un testigo de la realización de las promesas de la UNICEF y la ONU sistema .</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Estos días en los que la cacería en contra de nuestro werken Mijael Carbone Queipul signifys la persecución de nuestros hermanos y redadas en las nuestras comunidades , necesitamos más que nunca que la comunidad internacional se comprometan activamente para detener los abusos .</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Así que llamamos a la solidaridad de todo el mundo a no bajar la guardia y mantener las medidas para denunciar el Estado de Chile y su maquinaria de represión contra nuestro pueblo .</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Mewlen Huencho</div>
<div style="text-align: left;">
Werken Mapuche Territorial Alianza</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Fuente: Maricheweu Internacional</div>
<div style="text-align: left;">
<a href="http://maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/update-on-occupation-and-hunger-strike.html">http://maricheweuinternational.blogspot.nl/2012/08/update-on-occupation-and-hunger-strike.html</a>
</div>
<br />
<br />
_______________________________________________
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-B1h1G1SFn7g/UD9ZQGuqY3I/AAAAAAAAGcI/HUN4CF3Npes/s1600/b.200.150.16777215.0.stories.santiago_unicef_vocera_mapuche_en_huelga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://2.bp.blogspot.com/-B1h1G1SFn7g/UD9ZQGuqY3I/AAAAAAAAGcI/HUN4CF3Npes/s400/b.200.150.16777215.0.stories.santiago_unicef_vocera_mapuche_en_huelga.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
DÍA 34</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Santiago Unicef Vocera Mapuche en 6 días en huelga de hambre</div>
Martes 28 de Agosto de 2012
<br />
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Comunicado publico</span></b></div>
<b><br /></b>
<b>A la Opinión publica nacional e internacional comunicamos lo siguiente:</b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Hoy 28 de agosto, de 2011 ha 34 días del inicio de nuestra ocupación pacifica, a 6 días de que nuestra vocera Mewlen Huencho comenzara una huelga de hambre, debemos señalar que nos mantenemos mas fuertes que nunca, observamos como el Estado chileno una vez mas a mostrado su afán de eliminarnos como pueblo, volcando todas sus cárceles y sus balas contra nosotros, mientras la naciones unidas insiste en mantener su indolente actuar.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nuestro werken Mijael Carbone Queipul, ha sido condenado a 7 años de prisión, iniciando así su cacería, nuestras comunidades serán atacadas, nuestros hijos violentados, nuestros ancianos vejados, la cacería del Estado chileno supone la vulneracion estructural a nuestros derechos fundamentales, ninguno de los tratados firmados por el Estado sera reconocido sobre todo hoy que las propias instancias internacionales mantienen su indiferencia.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Reiteramos el llamado a Naciones Unidas a frenar su indiferencia, es urgente, lo hemos dicho hasta el cansancio, necesitamos los ojos de la comunidad internacional en Temucuicui hoy, necesitamos que sus funcionarios conozcan la realidad de todos los territorios donde se están diariamente violando nuestros derechos fundamentales.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy mas nunca, tenemos fuerza, hoy mas que nunca llamamos a todos y a todas a presionar a las Naciones Unidas desde todas las partes del mundo, a movilizar la solidaridad, a transversalizar la protesta, a detener la cacería de nuestros hermanos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Hoy mas que nunca mantenemos nuestra ocupación y huelga de hambre.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Mewlen Huencho - Vocera ATM</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ocupación Pacifica Unicef</div>
<br />
<br />
_______________________________________________
<br />
<br />
DÍA 30<br />
<b>Viernes 24 de Agosto de 2012</b><br />
<b><br /></b>
<b>Comuneras Mapuche que mantienen tomada UNICEF inician una Huelga de hambre por restitución territorial y por condena a werkén Carbone</b><br />
<div style="text-align: center;">
Comuneras Mapuche que mantienen tomada por mas 3o días las dependencia de la UNICEF inician Huelga de Hambre, y aseguran que el motivo que las llevo a tomar esta medida extrema es, la nula voluntad del estado chileno al dialogo y la violenta criminalización de las diferentes reivindicaciones territoriales de las comunidades y también aluden a la injusta condena al werken mapuche Mijael Carbone Queipul perteneciente a la comunidad mapuche de Temucuicui.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-HRrnYnguRbg/UDfx3gt5aSI/AAAAAAAAGSw/235vRmqtX8k/s1600/unicef.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-HRrnYnguRbg/UDfx3gt5aSI/AAAAAAAAGSw/235vRmqtX8k/s1600/unicef.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Mediante un comunicado publico llegado a werken.cl las comuneras Hacen un llamado a todos el ´pueblo Mapuche a movilizarse y no silenciar esta nueva injusticia hacia nuestro territorios y le exiguen a Naciones Unidas que cumplan con su rol de promover, proteger y defender los derechos de nuestro pueblo.</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Comunicado Público </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">a la Opinión Nacional e Internacional</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Hoy, a 30 de días de la ocupación de Unicef, Organismo de Naciones Unidas, queremos dar a conocer la indolencia de este organismo, hacia las urgencias y necesidades del pueblo mapuche. Hemos sido inflexibles con nuestras demandas hacia el sistema Naciones Unidas, estando en conocimiento que el estado tiene una guerra desigual con nosotros, ya que ellos usan sus armas en contra de nuestros niños ancianos y mujeres.</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Es por eso, que hemos tomado la decisión de asumir una HUELGA DE HAMBRE en las dependencias de naciones unidas, ya que el estado a criminalizado nuestra lucha, diciendo que somos terroristas, hoy solo nos queda la dignidad de un pueblo que resiste y nuestras únicas armas son la voz que quieren callar, como la de nuestro werquen Mijaél Carbone Keipul, nuestra convicción es mucho mas fuerte, por lo cual, colocamos nuestro cuerpo como escudo para poder impedir la represión desmedida e innecesaria hacia nuestro territorio.</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Hacemos un llamado a todos nuestros hermanos, a movilizarse para no silenciar esta nueva injusticia hacia nuestro territorio.</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
Y a Naciones Unidas le exigimos que cumplan con su rol de promover, proteger y defender los derechos de nuestro pueblo.</div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<b>Mewlen Huenchü – Werken Vocera Alianza Territorial Mapuche</b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
Fuente: Werken</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-b95qXtrjmXs/UDchJxNT67I/AAAAAAAAGP4/6fMrge4PF3M/s1600/30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-b95qXtrjmXs/UDchJxNT67I/AAAAAAAAGP4/6fMrge4PF3M/s320/30.jpg" width="307" /></a></div>
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/09/lof-de-temucuicui-difundan-infancia.html">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/09/lof-de-temucuicui-difundan-infancia.html</a><br />
_______________________________________________<br />
<br />
<br />
DÍA 28<br />
<b>Miércoles 22 de Agosto de 2012</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-DhTFwccVpJc/UDTmHUK_yeI/AAAAAAAAGHQ/xFjZzbS7_pM/s1600/28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-DhTFwccVpJc/UDTmHUK_yeI/AAAAAAAAGHQ/xFjZzbS7_pM/s320/28.jpg" width="316" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a aria-controls="uht2b9_1" aria-haspopup="true" aria-owns="uht2b9_1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100003828445847" href="http://www.facebook.com/gonzalo.manquepillanoyarzo" id="js_5" saprocessedanchor="true" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-size: 11px; font-weight: bold; line-height: 14px; text-align: left; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">Gonzalo Manquepillan</span></a>
</div>
Se hace el llamado a todos los hermanos mapuche y amigos del pueblo mapuche a manifestarse en las afueras de UNICEF<br />
Hoy, miércoles 22 de agosto, a las 10:30 de la mañana. En este horario se iniciara la mesa de dialogo en que se dará a conocer la propuesta de Naciones unidas con respecto con la situación dentro de esta ocupación por las demandas de nuestro pueblo.<br />
_______________________________________________
<br />
<br />
CONTINUA LA OCUPACION DE OFICINAS DE UNICEF Y AUN SE ESPERA PRONUNCIAMIENTO DE LOS ORGANISMOS INTERNACIONALES DE LAS NACIONES UNIDAS EN CHILE<br />
_______________________________________________<br />
<br />
<br />
DÍA 22<br />
<b>Jueves 16 de Agosto de 2012</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ukxBXau6s70/UDch7kUqxCI/AAAAAAAAGQA/00aoRRS3iII/s1600/22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-ukxBXau6s70/UDch7kUqxCI/AAAAAAAAGQA/00aoRRS3iII/s320/22.jpg" width="211" /></a></div>
<b><br /></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
“...Tiene el estado chileno en contra del mapuche un tremendo “delirio de persecución”…Su esquizofrenia es tan grande que hasta ha sido capaz de disparar en contra de niños lo cual deja en evidencia de que nada de lo que esta sucediendo es fortuito, es un plan, una estrategia genocida planificada a largo plazo para aniquilar definitivamente al mapuche como Nación...y, es tanto el miedo que tiene al mapuche que ha sido capaz de inventar montajes para criminalizarlo, perseguirlo, condenarlo y encarcelarlo: ”de por vida” …</div>
<div style="text-align: left;">
*Lo de Daniel Levinao y Paulino Levipan…. a 10 años y un día es parte de ese plan, yo lo llamo terrorismo de estado, estrategia que busca dar una lección al mapuche, un escarmiento para volverlo dócil, pasivo, esclavo, voluble, entregado, manejable...para así una vez mas intentar sin éxito impedir que el mapuche luche por sus legítimos derechos…Las altas penas a mapuches en los Tribunales de Justicia se ajustan a su Plan de Silenciar la voz del mapuche, algo que no ocurre con los ciudadanos chilenos…las penas hablan por si solas: a los mapuche los condenan con penas del infierno con testigos fantasmas, sin rostros, con jueces antimapuche…10 años y un día, 20 años, 25 años para los mapuche son desproporcionadas, no se ajustan a la realidad, son claramente una injusticia…</div>
<div style="text-align: left;">
Hoy día el estado chileno en su xenofobia a caído tan bajo que ya no deja crecer a nuestros niños, que dicho sea de paso son abiertamente discriminados pues no tienen los mismos derechos que los niños chilenos, los niños mapuche sufren en sus Comunidades la tortura sicológica de ver a sus mayores sometidos a punta de fusiles entre disparos y agresiones por parte de la policía militarizada, a llegado a tal punto el abuso que hoy nuestros niños juegan “al paco y al mapuche”…: el juego consiste en una policía abusadora que dispara a diestra y siniestra, que golpea de pies y puños al mapuche…¿en donde están los Derechos del Niño en este país llamado Chile si hasta la policía les dispara perdigones en sus frágiles cuerpecitos?...¿no se supone que Carabineros de Chile debe proteger a las personas y con mayor razón si son ancianos, bebes, niños y mujeres….?.</div>
<div style="text-align: left;">
..Me viene a la memoria un policía enajenado golpeando con un fusil a una mujer mapuche con su bebe en brazos.... ¿Como se le llama al hombre que golpea a una mujer?....</div>
<div style="text-align: left;">
¿De que estamos hablando?...Los hogares mapuche en las Comunidades se encuentran en sus paredes agujereados a balazos, allanamientos ilegales a las seis de la mañana cuando sus moradores están durmiendo para así producir en sus mentes: “el efecto shock que aniquila”…efecto que descoloca y enajena la mente, que enferma el sistema nervioso, que destruye la razón, que borra y desfigura la noción de la realidad y del tiempo… violentos allanamientos “como salidos de una película de vietnamitas ultrajados por soldados norteamericanos”…en donde loncos y peñis, son humillados, golpeados y torturados en presencia de sus propias familias, ni los ancianos escapan a esta crueldad sin piedad a las que son sometidos…mientras en las Comunidades del Wallmapu se vive un infierno, algo parecido a un estado de sitio, en UNICEF nuestras bellas y valientes Weichafes Domo soportan a pie firme con gran entereza una Toma Pacifica para atraer la atención del Mundo en sus distintos sus ámbitos, autoridades nacionales e internacionales, políticos, artistas, atraer la atención de personas, de la prensa nacional e internacional, de Organismos de Derechos Humanos, en fin: que se sepa la verdad, la verdadera cara de lo que pasa en Chile con respecto a la Nación Mapuche, en Chile se está violando los Derechos Humanos del Pueblo Mapuche y es como si fuera lo mas normal del mundo, nadie hace ni dice nada, muy pocos se atreven a denunciar, nadie se quiere comprometer, la gente tiene miedo, es mas fácil guardar silencio y mirar hacia otro lado…Chile esta viviendo una dictadura en democracia…</div>
<div style="text-align: left;">
*esta Toma Pacifica de UNICEF por parte de nuestras bellas de la Alianza Territorial … es un llamado a despertar conciencias, el estado chileno esta llegando demasiado lejos en la persecución del mapuche, esta Toma busca proteger a nuestros niños…es una vergüenza para Chile, la UNICEF y el Mundo que para proteger a niños se tenga que llegar a tomar las dependencias de UNICEF cuyas autoridades han permanecido indolente ante nuestros niños mapuche heridos con perdigones, se les ha estado disparando en sus propias Comunidades, allí mismo en donde viven, así que no se puede esgrimir la excusa de que son utilizados como “escudos humanos”…SI HAY NIÑOS, CARABINEROS NO PUEDE HACER USO DE SUS ARMAS…ASI DE SIMPLE y, no hay explicación valedera que justifique un accionar de tamaña magnitud….¿niños como escudos humanos?...Por favor… ¿de que estamos hablando?...</div>
<div style="text-align: left;">
Ante este desolador panorama nuestras MUJERES MAPUCHE como Madres se han sentido en la obligación de llegar a estas instancias, pues el estado de Chile hace oídos sordos, no escucha y lo que es peor justifica y apoya esta violenta represión en contra de la Nación Mapuche sin importar los costos humanos…Se acaba de dictar sentencia en contra de 2 jóvenes mapuche, -niños aun- a 10 años y un día de prisión como si fuesen terroristas, perdónenme pero terroristas son los que vuelan trenes, colocan bombas en estadios de futbol repletos de personas, terrorista el de Oslo, los que derriban aviones y estos muchachos no han matado a nadie…y, ¿Que pasa con las muertes de Alex Lemun por ejemplo….de Matías Catrileo y de Bernardo Mendoza Collío a quienes les dispararon por la espalda?... ¿no es acaso un acto de cobardía que un ente del estado dispare balas de verdad en contra de manifestantes que luchan por sus Derechos mas elementales en una toma o en una manifestación, o en una marcha o en una Sagrada Recuperación Productiva de Territorios Ancestrales, cabe recordar que la Nación Mapuche debido a la usurpación de sus tierras es una de las etnias mas pobres de Latinoamérica…(Cuando las autoridades, el estado, el gobierno no escucha las demandas de la gente entonces es legitima la protesta, ya sea una toma o una movilización, una marcha y cuando el Estado que se niega a escuchar en su momento NO puede posteriormente disparar contra los manifestantes que se supone “su” propio Pueblo…) Mientras escribo estas líneas en la Región de la Araucanía se suceden los allanamientos “pan de cada día del Estado Chileno…”… Allanamientos violentos, en donde se busca provocar el temor y el pánico del Pueblo Mapuche, conforme pasen los días podrán corroborar que los allanamientos se siguen sucediendo, y que estas simples palabras para describir la situación de mi Pueblo Mapuche solo se ajustan a la verdad, a una verdad triste, trágica y dolorosa…Y, es por eso que están aquí en la Unicef nuestras valientes mujeres, tal vez ya cansadas por esta situación a la que se ven enfrentadas, pero incansables en su lucha, en su perseverancia, alguien tiene que para los allanamientos en el Wallmapu, alguien tiene que defender a nuestros niños mapuche y ELLAS son héroes y mártires a la vez, son fuertes y frágiles a la vez, no olvidar que son madres, mujeres y no están solas, quiero que sepan que a lo largo de Chile y desde el extranjero gracias a su heroica decisión ya muchos son los que están abriendo los ojos y comienzan a interiorizarse sobre los abusos del estado chileno al mapuche, también vayan mis agradecimientos a todos aquellos que de una u otra forma han solidarizado con nuestra causa mapuche CHALTUMAY MAÑUM CLEIN</div>
<div style="text-align: left;">
Al despedirme por el momento cito las palabras del día 14 de nuestra Werken Mewlen Huencho:</div>
<div style="text-align: left;">
“Nos mantenemos aquí con la fuerza y dignidad de un Pueblo que exclama y lucha por justicia ante los graves atropellos a los Derechos Humanos y sistemática violación de los Convenios Internacionales de que tanto se habla. Esperamos que las autoridades de la UNICEF, CEPAL, y el Alto comisionado de Naciones Unidas en Chile, reflexionen y de una vez por todas cumplan con su deber, el tomar postura frente a un conflicto que se arrastra durante muchos años y que no ha sabido ponerse a la altura”.</div>
<div style="text-align: left;">
Con la fuerza y dignidad del Pueblo Mapuche!!</div>
<div style="text-align: left;">
CHALTUMAY PU COM PUCHE</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
(Noticias del Wallmapu)</div>
<br />
<br />
<br />
_______________________________________________<br />
<br class="Apple-interchange-newline" />
<br />
DÍA 21<br />
<b>Miércoles 15 de Agosto de 2012</b><br />
<br />
<b>URGENTE DIFUNDIR Y SOLIDARIZAR:</b><br />
En estos momentos se encuentran los cuatro hermanos en patio de Unicef con carpas y saco de dormir y la luvia no ha cesado...<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-buQ1S2S2blo/UCyDOOlQvXI/AAAAAAAAGBE/aEEtU7nIcCI/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-buQ1S2S2blo/UCyDOOlQvXI/AAAAAAAAGBE/aEEtU7nIcCI/s320/UNICEF.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto de <a aria-controls="uem4ow_1" aria-haspopup="true" aria-owns="uem4ow_1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100000771108370" href="http://www.facebook.com/mewlenhuencho.mewlen" id="js_13" saprocessedanchor="true" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px; text-align: left;">Mewlen Huencho Mewlen</a>
</td></tr>
</tbody></table>
<b><span style="font-size: x-large;">Comuneros Mapuche ingresan a UNICEF </span></b><br />
<b><span style="font-size: x-large;">ante silencio de Organismo Internacional</span></b><br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/qm-7AN4kbKI" width="560"></iframe>
<br />
Santiago 15 de Agosto, En horas de la tarde ingresaron 4 comuneros, pertenecientes a la Alianza Territorial Mapuche a la sede Unicef en protesta por el silencio de 21 días que el organismo guarda ante la violencia recibida hacia Niños y niñas Mapuche y contra la militarización, que por parte del Estado chileno se mantiene en el territorio. Ellos manifiestan que mantendrán la acción hasta que la ONU se pronuncie y visite la zona.<br />
<div class="separator" style="clear: both;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WedEVNrQm80/UCw5DyEFD3I/AAAAAAAAF9w/RkQmCH6DwG8/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-WedEVNrQm80/UCw5DyEFD3I/AAAAAAAAF9w/RkQmCH6DwG8/s1600/UNICEF.jpg" /></a></div>
<div style="font-weight: bold;">
URGENTEEE!!!</div>
HACE MINUTOS CUATRO COMUNEROS INGRESAN A PATIO DE UNICEF EN APOYO A LAS DEMANDAS DE OCUPACIÓN Y EXIGENCIAS DEL PUEBLO MAPUCHE!!!!<br />
GUARDIAS DE LA SEDE AMENZAN EN ESTOS MOMENTOS... CARABINEROS LLEGA AL LUGAR.. SE PRESUME DESALOJO...<br />
URGENTE DIFUNDIR... APOYAR Y ACUDIR A SEDE!!!<br />
MARRICHIWUEUUU!!!<br />
<a aria-controls="js_6" aria-haspopup="true" aria-owns="js_6" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100003828445847" href="http://www.facebook.com/gonzalo.manquepillanoyarzo" id="js_8" saprocessedanchor="true" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px; text-align: left;">Gonzalo Manquepillan</a><br />
_______________________________________________<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">BASTA DE REPRESIÓN EN CONTRA DE LXS NIÑXS!!!</span></b><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-HALD4A7TJ5U/UCw8AI3TiEI/AAAAAAAAF-0/NZyI0OhNOd0/s1600/PICHI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="298" src="http://2.bp.blogspot.com/-HALD4A7TJ5U/UCw8AI3TiEI/AAAAAAAAF-0/NZyI0OhNOd0/s400/PICHI.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Imágen de <a aria-controls="u3itu5_1" aria-haspopup="true" aria-owns="u3itu5_1" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=160162720661334" href="http://www.facebook.com/pages/Collectif-de-soutien-au-Peuple-Mapuche-en-France/160162720661334" id="js_7" saprocessedanchor="true" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px; text-align: left;">Collectif de soutien au Peuple Mapuche en France</a></td></tr>
</tbody></table>
_______________________________________________<br />
<br />
<div style="font-weight: bold;">
BASTA DE LUCRO CON LA REPRESIÓN A LA INFANCIA MAPUCHE!! BASTA DE REPRESIÓN CONTRA LAS COMUNIDADES Y SUS NINIOS!!</div>
<div style="text-align: left;">
Las Ongs por los derechos humanos y de los ninios siguen en el país de las maravillas escribiendo sus informes y figurando, llenándose los bolsillos y asegurándose su propia existencia mientras la infancia mapuche es reprimida por las bestias asesinas del estado chileno! Manifiéstate, funalos y exige que hagan la labor que les corresponde sino que se vayan a lucrar a otra parte. UNICEF, RIOJ, ANIDE JUNTO A UN MONTON DE ONGS DE ESE TIPO, SON LAS MENCIONADAS !! QUE SE VAYAN DE ESCUDOS A PROTEGER LOS MENORES EN VEZ DE ANDAR EN SUS REUNIONES PASEÁNDOSE!</div>
<br />
<div style="text-align: left;">
Elena Urrutia</div>
_______________________________________________
<br />
<b>Lunes 13 de Agosto de 2012</b>
<br />
<br />
<b>Sede de Unicef Bs.as apoyando al Pueblos Mapuce del Territorio del Oeste</b><br />
Acto pacifico el lunes 13 de agosto<br />
en la sede de Unicef (Junin 1940)<br />
Ciudad de Bs As
<br />
PUELMAPU<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-j1t3SUFisGA/UCw_uImhgjI/AAAAAAAAGAA/oS03G6B8cgk/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="http://1.bp.blogspot.com/-j1t3SUFisGA/UCw_uImhgjI/AAAAAAAAGAA/oS03G6B8cgk/s320/UNICEF.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1TZPIDf21mQ/UCw_HnKZTWI/AAAAAAAAF_4/eQ5TpNqJeCs/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="238" src="http://2.bp.blogspot.com/-1TZPIDf21mQ/UCw_HnKZTWI/AAAAAAAAF_4/eQ5TpNqJeCs/s320/UNICEF.jpg" width="320" /></a><br />
Fotos de Kajfv Antiñir
</td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">"La federal estaba cuidando, por que sus amigos los pacos les comentaron que los Mapuce somos Terroristas!!</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
_______________________________________________<br />
<br class="Apple-interchange-newline" />
<br />
<br />
<b>Domingo 12 de Agosto de 2012</b><br />
<b>NO A LA VIOLENCIA A LA NIÑEZ MAPUCHE, NO AL TERRORISMO DE ESTADO Y A DESMILITARIZAR EL TERRITORIO MAPUCHE !!!! </b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qk6dcwyicIk/UCdAcTq40zI/AAAAAAAAFnc/dtjQvA3SZJ4/s1600/DIA+18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-qk6dcwyicIk/UCdAcTq40zI/AAAAAAAAFnc/dtjQvA3SZJ4/s320/DIA+18.jpg" width="320" /></a></div>
_______________________________________________
<br />
<b>Sábado 11 de Agosto de 2012</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-6f8p50Bs0a4/UCdAwyKS2_I/AAAAAAAAFnk/lyDEyomDBqM/s1600/dia+17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-6f8p50Bs0a4/UCdAwyKS2_I/AAAAAAAAFnk/lyDEyomDBqM/s320/dia+17.jpg" width="320" /></a></div>
_______________________________________________
<br />
<b>Viernes 10 de Agosto de 2012</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-8am6Wb4ti2I/UCdAIxa5j6I/AAAAAAAAFnU/0wc95xlEwFQ/s1600/DIA+16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-8am6Wb4ti2I/UCdAIxa5j6I/AAAAAAAAFnU/0wc95xlEwFQ/s320/DIA+16.jpg" width="320" /></a></div>
_______________________________________________
<br />
<b>Jueves 09 de Agosto 2012</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i>“Unicef no puede quedarse en silencio, porque los que se quedan en silencio son cómplices de la violencia contra los mapuche”</i></b></div>
<div style="text-align: center;">
explicó Maulén Wencho, </div>
<div style="text-align: center;">
dirigenta mapuche que está en toma en la Unicef</div>
<div style="text-align: center;">
ya llevan 15 días y estarán de forma indefinida. </div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________</div>
<h2 class="date-header" style="background-attachment: scroll; background-image: none; background-position: 0% 0%; background-repeat: no-repeat no-repeat; border-bottom-color: transparent; border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; border-top-color: rgb(170, 177, 35); border-top-left-radius: 0px; border-top-right-radius: 0px; border-top-style: solid; border-top-width: 0px; bottom: auto; color: #908d6a; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: normal; margin: 0px -15px 1px; min-height: 0px; padding: 0px; position: static; right: 15px; text-shadow: rgb(0, 0, 0) 0px 0px -1px;">
<span style="border-left-color: rgb(170, 177, 35); border-left-style: solid; border-left-width: 0px; border-right-color: rgb(170, 177, 35); border-right-style: solid; border-right-width: 0px; display: block; font-size: 13px; padding: 0.5em 15px; text-align: center;">miércoles, 8 de agosto de 2012</span></h2>
<div class="date-posts" style="border-top-color: rgb(170, 177, 35); border-top-style: solid; border-top-width: 1px; clear: both; margin: 0px; padding: 8px 0px 0px;">
<div class="post-outer" style="border-bottom-style: none; border-top-style: none; margin: 0px; padding: 0px 0px 10px;">
<div class="post hentry" style="min-height: 0px; position: relative;">
<span style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 18px;"><a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2879254509135505700" name="2434958127541933751"></a></span><br />
<h3 class="post-title entry-title" style="color: #d52a33; font-family: Georgia, Utopia, 'Palatino Linotype', Palatino, serif; font-size: 22px; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 0px; position: relative; text-align: center;">
Alianza Territorial Mapuche denuncia negligencia de Unicef y exige interlocución inmediata de Naciones Unidas</h3>
<div class="post-header" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.6; margin: 0px 0px 1em;">
<div class="post-header-line-1">
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-2434958127541933751" style="position: relative; width: 606px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-43u-cJBdbEc/UCMubny1ySI/AAAAAAAAAUk/f1eWOTfUzmA/s1600/001.jpg" imageanchor="1" style="color: #7d181e; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-decoration: none;" wrc_done="true"><img border="0" height="207" src="http://3.bp.blogspot.com/-43u-cJBdbEc/UCMubny1ySI/AAAAAAAAAUk/f1eWOTfUzmA/s320/001.jpg" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 20px; background-color: white; border-bottom-left-radius: 5px; border-bottom-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; border-top-right-radius: 5px; border: 1px solid rgb(204, 204, 204); box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 20px; padding: 8px; position: relative;" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Por su gran importancia, transcribo esta Carta Pública de la Vocería de la Alianza </div>
<div style="text-align: center;">
Territorial Mapuche, en relación a la Ocupación Pacífica de las Oficinas de la UNICEF </div>
<div style="text-align: center;">
en Santiago desde el 26 de Julio. </div>
<div style="text-align: center;">
En ella se hace ver el escenario actual de las negociaciones </div>
<div style="text-align: center;">
y lo que urgentemente se exige en estos momentos </div>
<div style="text-align: center;">
y que es establecer una Mesa de Dialogo real </div>
<div style="text-align: center;">
con los estamentos de las Naciones Unidas en Chile, </div>
<div style="text-align: center;">
dada la nula respuesta que se ha recibido </div>
<div style="text-align: center;">
de parte del representante de Unicef Tom Olsen</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: 20px;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; text-align: justify;">
<br /></div>
<b>Santiago 09 de Agosto 2012<br /><br /><br />Sres. Alto Comisionado de Derechos Humanos<br />Sres. CEPAL<br /><br /><br />Los Voceros de la Alianza Territorial Mapuche a 15 dias luego de ocupadas las dependencias deUnicef, queremos comunicar a usted lo siguiente:</b><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<div>
La brutalidad de la acción de la policía militar contra nuestros hijos, en nuestros territorios motivó un actuar urgente y que diera cuenta de la gravedad de los hechos, por lo que decidimos ocupar pacíficamente las dependencias de UNICEF Chile. Sin duda dicha acción fue motivada por la extrema violencia en que ha concurrido el Estado chileno. Sabemos que esta situación es conocida por la comunidad internacional y tenemos la certeza que las instituciones agrupadas en el sistema Naciones Unidas, conocen la "violencia estructural" en la que vive nuestro pueblo, planteada en el estudio realizado por CEPAL. Es por esto que recurrimos, en esta situación apremiante, al papel interlocutor deONU, frente a un Estado chileno que profundizaba su ensañamiento con nuestros hijos.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Desde un inicio nos dimos cuenta que UNICEF no contaba con los protocolos, ni con la pertinencia cultural para afrontar nuestra ocupación, negando la posibilidad de ingresar, colchonetas y abrigo, situación que con el paso de los días cambio, siendo destacado públicamente por UNICEF como un logro. Debemos recalcar que desde el principio UNICEF no fue diligentes, ni asumió la profundidad de nuestro reclamo, quedando de manifiesto en las poco afortunadas opiniones planteadas por el representante Tom Olsen.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Con el paso de los días se fue ahondado esta situación y se planteó la aparición de otras instancias de ONU, que pese a plantear posturas contrapuestas a las nuestras, fueron claras y con un manifiesto afán de dialogo y trabajo conjunto, luego de esto aparece nuevamente la figura de Tom Olsen, con una manifiesta amenaza, planteando consecuencias y cierres de puertas, como puntos claros de su intervención. Esta situación llevo a un largo periodo donde la negociación se congeló, lo que develó además una deficiencia mayor en tanto UNICEF como instancia válida para realizar un trabajo conjunto.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Vemos por lo tanto la necesidad de re constituir el dialogo, esta vez con todo el sistema de Naciones Unidas, asumimos este lugar como un espacio de Naciones Unidas y desestimamos la posibilidad de avance con UNICEF y particularmente con su representante al cual signamos como responsable de este grave impass en las negociaciones, y planteamos a usted la profunda distancia con la responsabilidad que exige su cargo.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hacemos un llamado a las mas altas autoridades del sistema de Naciones Unidas que funcionan en Chile, a establecer una Mesa de Trabajo que permita la pronta solución de esta situación, recalcamos que para nosotros es un tema urgente, confiamos en su buena acogida y relevamos la buena fe del sistema, recalcamos que la premura que nos impulsa es la de nuestros hijos que día a día, son agredidos y vulnerados por la represión del estado chileno.</div>
</div>
</div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-2434958127541933751" style="position: relative; width: 606px;">
<br />
<b><br />Mewlen Huencho, Werken, Vocera Alianza Territorial Mapuche Santiago.<br />Mijael Carbone Queipul, Werken Comunidad Ignacio Queipul, Temucuicui, Ercilla.<br />Alianza Territorial Mapuche.</b></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-2434958127541933751" style="position: relative; width: 606px;">
<br /></div>
<div class="post-body entry-content" id="post-body-2434958127541933751" style="position: relative; width: 606px;">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;">Fuente: <a href="http://www.facebook.com/Gonzzalo.Manquepillan.Oyarzo" saprocessedanchor="true" style="color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: inherit; line-height: 14px;" target="_blank">mvpvlem-mañke</a>.blogspot.com.ar </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #333333; line-height: 1.4;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Martes 07 de Agosto 2012</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-VGopfit3LW0/UCPeKdZiWZI/AAAAAAAAFg0/RC03Kj9hHOQ/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="242" src="http://4.bp.blogspot.com/-VGopfit3LW0/UCPeKdZiWZI/AAAAAAAAFg0/RC03Kj9hHOQ/s320/UNICEF.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto de Luis </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<div>
MAWLEN HUENCHO</div>
<div>
VOCERA DE LA ALIANZA TERRITORIAL MAPUCHE </div>
<div>
EN OCUPACIÓN PACÍFICA DE LAS OFICINAS DE UNICEF CHILE, COMUNICA:</div>
<div>
<b><i>Unicef, en su histeria de seguir cuidando su imagen, su diplomacia con el estado chileno, hace oidos sordos a nuestras demandas y para mas rematarla, le niega la atención medica a Kimvn Antu dando excusas que en estos momentos no se encuentra nadie en Unicef para la atención de la niña.</i></b></div>
<div>
<b><i>Hacemos publico que UNICEF en su desenfrenado actuar en los días de ocupación, ha sido de acción repudiable.</i></b></div>
<div>
<b><i>Es por eso que con mas fuerza, nos quedaremos en el lugar con el objetivo de dignificar a nuestro pueblo. Marrichiwueu!!!!</i></b></div>
<div>
<br /></div>
<div>
DIFUNDIR.... Y DENUNCIAR !!!!!!!!</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Día del niño en toma UNICEF</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>-Domingo 05 Agosto 2012-</b></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/7vVs9Sa5GQA" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
<br />
<br />
<b>Miércoles 1° de Agosto 2012</b><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-s6_XExo_2A4/UCPf8myq7QI/AAAAAAAAFg8/MlpK7d6W_Ew/s1600/UNICEF.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-s6_XExo_2A4/UCPf8myq7QI/AAAAAAAAFg8/MlpK7d6W_Ew/s1600/UNICEF.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Convocatoria para actividad familiar en la sede Unicef para este domingo 5, <br />
Foto de Ernesto J Railaf</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
PERSONALIDADES PUBLICAS DE LA TV VISITARON HOY A LAS MUJERES MAPUCHE QUE MANTIENEN TOMADA LA UNICEF POR CASI UNA SEMANA YA. ENTERATE TAMBIEN DE LAS DIVERSAS ACTIVIDADES QUE SE REALIZARÁN EN APOYO AL PUEBLO MAPUCHE ESTA SEMANA.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En la mañana de hoy 1 de agosto corrian rumores de que gente de la UNICEF quería quitarle la niña de 2 años que permanece dentro de la sede junto a su madre a la fuerza y también había autorizado a la prensa de los medios de comunicación masiva para que entraran a la sede ocupada a hostigar con preguntas a las mujeres mapuche. Mientras sucedía todo esto, pasado el medio día aproximadamente llegó hasta las afueras de la sede uno de los embajadores de la UNICEF en Chile, el actor Benjamín Vicuña, que se acercó a la reja del edificio donde escuchó a la vocera de la toma, la werkén Mewlen Wencho, quien explicó la demanda principal: "exijir al Ministerio del Interior el retiro de las fuerzas policiales de las comunidades mapuche de la Región de La Araucanía".</div>
<div style="text-align: left;">
El actor dijo no estar de acuerdo con la forma de manifestarse de las mujeres, criticó que al interior de la sede "esté una niñita encerrada con su madre" y, aunque dijo entender, sin entender que es una cuestión cultural de unidad familiar. Según el artista, llegó ahí para "escuchar, dar la cara y decir que tanto yo como Unicef estamos preocupados por la violencia en la zona”, y con esto finalizó su visita bastante insustancial.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Por otro lado, en una situación muy distinta, también llegó el actor Daniel Alcaino (en la foto) a la sede en Las Condes, donde dió su apoyo a la causa de las mujeres mapuche y dijo "Ustedes tienes un lenguaje que sólo los dioses entienden", muy humilde y en un claro gesto de admiración.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
DIFUNDIR Y ASISTIR!!!</div>
<div style="text-align: left;">
Entrando a otro tema, se difunde un "Resumen de actividades para esta semana", las cuales son:</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>* Jueves 2 de agosto:</b></div>
<div style="text-align: left;">
- 18:00 hrs. Feria Artistica Solidaria "ADQUIERE ARTE Y APOYA A LOS NIÑOS MAPUCHE" en Sociedad de Escritores de Chile, Almirante Simpson 7, sector Plaza Italia (evento: <a href="http://www.facebook.com/events/241894369264453/" target="_blank">http://www.facebook.com/events/241894369264453/ </a>)</div>
<div style="text-align: left;">
- 19:00 hrs. miting y actividad en apoyo a las lamien en toma "TODOS A LA UNICEF" (Ubicada en Isidora Goyenechea 3322, cerca del Metro El Golf)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-3mrWAzlbA9I/UCPibpWQI6I/AAAAAAAAFhM/RV23zX-8pZE/s1600/convocatoria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-3mrWAzlbA9I/UCPibpWQI6I/AAAAAAAAFhM/RV23zX-8pZE/s640/convocatoria.jpg" width="373" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>* Viernes 3 de agosto:</b></div>
<div style="text-align: left;">
- 19.30 hrs. se convoca a todxs lxs mapuche a participar, llevar wiños y waiki en una "CONVOCATORIA MAPUCHE" en la Plaza de la Constitución ubicada en Moneda con Morandé (evento: <a href="http://www.facebook.com/events/266873260084836/" target="_blank">http://www.facebook.com/events/266873260084836/</a> )</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-L_ADSNy_MoA/UCPhPkWtEYI/AAAAAAAAFhE/czmNhAQfW8c/s1600/convocatoria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="241" src="http://3.bp.blogspot.com/-L_ADSNy_MoA/UCPhPkWtEYI/AAAAAAAAFhE/czmNhAQfW8c/s320/convocatoria.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">ESTE VIERNES TODOS A LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN A REPUDIAR EL SILENCIO DEL ESTADO CHILENO FRENTE A LOS ACTOS DE VIOLENCIA Y REPRESIÓN ANTE NUESTRO PUEBLO MAPUCHE(19:30 HRS)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>* Sabado 4 de agosto</b></div>
<div style="text-align: left;">
- 16:00 hrs. actividad musical "CANTO POR PILMAIKEN: PILMAIKEN RESISTE" en casa okupa "Isla Tortuga" ubicada en Nataniel Cox 1261 (evento: <a href="http://www.facebook.com/events/428357163872444/" target="_blank">http://www.facebook.com/events/428357163872444/</a> )</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-QommSyCcO44/UCPi1y-flWI/AAAAAAAAFhU/SSbc5bco5wk/s1600/convocatoria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-QommSyCcO44/UCPi1y-flWI/AAAAAAAAFhU/SSbc5bco5wk/s400/convocatoria.jpg" width="294" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>* Domingo 5 de agosto</b></div>
<div style="text-align: left;">
- (hora aun no especificada) Actividad familiar "Celebración del Dia del Niño en la UNICEF apoyando a los niños mapuche".</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>PU LAMNGEN DEL WALL MAPU SUMEN SUS ACTIVIDADES Y LEVANTEMOS ENTRE TODXS LA AUTONOMÍA DE CADA UNO, UN GRAN MOVIMIENTO !!!</b><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-PBwYyBtquNw/UCPjQH90n2I/AAAAAAAAFhc/fcD6-Fs3mVE/s1600/PICHI.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-PBwYyBtquNw/UCPjQH90n2I/AAAAAAAAFhc/fcD6-Fs3mVE/s1600/PICHI.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foto de Idioma y Cultura Mapuche</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div>
_______________________________________________</div>
<div>
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-22734771676466071332012-08-01T19:36:00.001-07:002012-08-02T05:34:45.532-07:00GULUMAPU: Violenta detención Machi Fidel Tranamil junto a su Familia y hermanos mapuche en desalojo del Seminario Mayor católico.<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>....................................DIFUNDAN....................................</b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Yq1BimIJKHk/UBpzvi3Wz1I/AAAAAAAAFPk/A2Xka6fbwNo/s1600/no+mas+represion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="251" src="http://2.bp.blogspot.com/-Yq1BimIJKHk/UBpzvi3Wz1I/AAAAAAAAFPk/A2Xka6fbwNo/s400/no+mas+represion.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<br />
PU LAMGEN mañana (jueves 2 de agosto) a las 10 de la mañana AUDIENCIA de la gente detenida HOY en seminario mayor.<br />
se CONVOCA a todo los mapuche de temuco y alrededores a acompañar a la comunidad<br />
en los tribunales de temuco NOS REUNIREMOS A LAS 9:30<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/4NqXNpn48m0" width="420"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
LA IGLESIA ES CÓMPLICE DE USURPACIÓN!!!!!!! NO PUEDEN DESALOJARLOS DE ESTA FORMA!!!!! CHILE SIEMPRE RESPONDE CON VIOLENCIA ANTE LAS RECUPERACIONES LEGITIMAS DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Comunicado publico desalojo </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">seminario iglesia católica</span></b></div>
<br />
<br />
Hace pocos instantes, acaba de producirse el violento desalojo desde el interior del Seminario Mayor, ordenado por los curas y su rector, el "Sr". Andres Marican demostrando una vez mas la política etnocida que la iglesia católica mantiene con los mapuche, ya que proclaman su defensa como pueblo, pero cuando sus intereses están en juego, no dudan en ocupar la fuerza del estado para reprimir y violentar las legitimas demandas territoriales que propulsamos.<br />
<br />
Esta toma, se desarrollo después de que se espero casi por un año el pronunciamiento de la institución respecto a las demandas territoriales que las comunidades mantenían, con titulos de merced en mano y tratando de acceder siempre al dialogo como primera instancia. Como no hubo respuesta de la diosesis de villarica y su obispo, los weichafe decidieron ejercer una toma de carácter productivo, empezando a cultivar el predio en cuestión y a ocuparlo como nuestro.<br />
Después de arar la tierra, sin mediar palabra alguna, efectivos policiales procedieron a violentar la reja del recinto, produciéndose un forcejeo en donde se golpeo a los comuneros de la ocupación y dejando heridos y detenidos a 5 personas: Fracisco Painevilo, Mallenda Painevilo, Kelv Tranamil, Margarita Nahuel y el Machi de la comunidad Fidel Tranamil<br />
Cabe desatacar que la lamgen margarita, es discapacitada y al interior del carro policial, recibió una golpiza junto con el resto de los detenidos, como también,el Machi Fidel, quien resulto con heridas graves luego de la golpiza que se le propino solo a el, ejerciendo una fuerza desmedida y utilizando técnicas de tortura como en la recordada dictadura.<br />
<br />
Con la violencia ejercida por la policía chilena, se demuestra que la famosa "ley Hinzpeter" ya esta siendo aplicada antes de su aprobación en este gobierno "democrático" ya que avasalla en este caso, las legitimas demandas del pueblo mapuche con respecto a la restitución del territorio ancestral de nuestro pueblo y nuestras propuestas de autonomía.<br />
<br />
DECLARAMOS TAJANTEMENTE QUE EL ESTADO ES AQUI EL QUE VIOLENTA LA VIDA Y LOS DERECHOS HUMANOS MAPUCHE, Y LA IGLESIA CATÓLICA ES SU COMPLICE AL MOMENTO DE REPRIMIR Y GOLPEAR BRUTALMENTE A PERSONAS MAYORES DE EDAD Y A UNA AUTORIDAD TAN SIGNIFICATIVA PARA EL MAPUCHE COMO LO ES UN MACHI;<br />
<br />
EN CONJUNTO CON EL LONKO QUE ESTA CON RIESGO VITAL EN EL HOSPITAL,LA DETENCION DEL MACHI FIDEL TRANAMIL, UNA AUTORIDAD ESPIRITUAL DE NUESTRO PUEBLO QUEDA CLARISIMO LA ESTRATEGIA DEL GOBIERNO DE PIÑERA, EN DONDE ELIMINAR A LAS AUTORIDADES ANCESTRALES Y ENCARCELARLAS ES SU POLÍTICA DE DIALOGO CON NUESTRO PUEBLO<br />
<br />
En este momento, los detenidos están siendo evaluados por el hospital regional (otro ente gubernamental), y <b>luego serán recluidos en la 3º comisaria de padre las casas. Es por ello que pedimos a todo aquel que desee apoyar nuestra causa, pueda acercarse a la comisario o en su efecto, mañana o cuando se produzca la audiencia de control de detención, se sumen a apoyar a nuestra gente detenida por una causa una vez mas criminalizada y avasallada por el estado y por la iglesia</b><br />
<br />
Aun en esas condicines, los weichafe del lof declaramos que las movilizaciones no cesaran e irán en ascenso hasta lograr la liberación del territorio usurpado<br />
<br />
MARICHIWEW!<br />
<br />
AMULEPE TAIÑ WEICHAN<br />
<br />
Lof Rofue,Wekewe ñi aukiñko<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wgt8_z67VCI/UBnpOJu-OXI/AAAAAAAAFOY/Tykc7RsdZuw/s1600/VIOLENCIA+INSTITUCIONAL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://4.bp.blogspot.com/-wgt8_z67VCI/UBnpOJu-OXI/AAAAAAAAFOY/Tykc7RsdZuw/s320/VIOLENCIA+INSTITUCIONAL.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Violento desalojo del seminario mayor, el que en esta mañana fue ocupado en una recuperación productiva como parte del fundo Santa Lucia fue detenido y violentado Fidel Tranamil Machi del Lof Rofwue junto con su familia. desalojo ordenado por los seminaristas.
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-_c6OGDo0nhA/UBnpdLDwSMI/AAAAAAAAFOg/itpwaFNKtNk/s1600/VIOLENCIA+INSTITUCIONAL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="http://1.bp.blogspot.com/-_c6OGDo0nhA/UBnpdLDwSMI/AAAAAAAAFOg/itpwaFNKtNk/s320/VIOLENCIA+INSTITUCIONAL.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Fotos: <a href="http://www.facebook.com/felipon.fotos" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; text-align: left;">Felipe Duran</a><span style="background-color: white; color: grey; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 14px; text-align: left;"> </span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
_______________________________________________
</div>
<br />
Carabineros - 3ª Comisaría Padre Las Casas<br />
Eusebio Lillo 119 Esquina Enrique Mac-Iver<br />
Temuco<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>(56-45) 466 154<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span><br />
<a href="http://portal.amarillas.com/Temuco,IX/Amarillas/Carabineros-3-Comisar%C3%ADa-Padre-Las-Casas/profile/bIGBA">http://portal.amarillas.com/Temuco,IX/Amarillas/Carabineros-3-Comisar%C3%ADa-Padre-Las-Casas/profile/bIGBA</a>
<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div>
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-50025397329661666362012-08-01T17:10:00.004-07:002012-08-01T17:11:57.616-07:00CHILE BASTA DE ABUSOS CONTRA LAS COMUNIDADES MAPUCHE!!! -CONVOCATORIA en GULUMAPU-<br />
<div style="text-align: center;">
DIFUNDIR Y ASISTIR :</div>
<div style="text-align: center;">
ESTE VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012</div>
<div style="text-align: center;">
TODOS A LA PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN </div>
<div style="text-align: center;">
(19:30 HRS)</div>
<div style="text-align: center;">
A REPUDIAR EL SILENCIO DEL ESTADO CHILENO FRENTE A LOS ACTOS DE VIOLENCIA Y REPRESIÓN ANTE NUESTRO PUEBLO MAPUCHE</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-OvxhdqMjZ9c/UBnDJZ7oa9I/AAAAAAAAFNY/VfnP0o-RYXY/s1600/convocatoria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="http://3.bp.blogspot.com/-OvxhdqMjZ9c/UBnDJZ7oa9I/AAAAAAAAFNY/VfnP0o-RYXY/s400/convocatoria.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
- Chaltu may Katy Cona -</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: left;">
Marri pu lamngen !</div>
<div style="text-align: left;">
Se convoca a todos nuestros lamngenes a manifestarse en repudio ante el actuar del estado chileno frente a nuestras demandas.</div>
<div style="text-align: left;">
La idea es que se den cuenta que las comunidades no están solas, que tienen a su gente que siempre estará ahí para dar a conocer lo que ellos viven día a día.</div>
<div style="text-align: left;">
PARA ESE DÍA SE NECESITA HARTO NEWEN !!</div>
<div style="text-align: left;">
DOMO (MUJER) Y WENTRU (HOMBRE) TIENEN QUE ANDAR CON WAIKI Y SUS WIÑOS !!</div>
<div style="text-align: left;">
ADEMÁS DE SUS INSTRUMENTOS Y VESTIMENTAS.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
ESTO SE REALIZARÁ EN APOYO A LAS COMUNIDADES , A LOS NIÑOS QUE HAN SIDO VIOLENTAMENTE HERIDOS Y EN APOYO AL CHACHAY FELICINDO WAIKINAO QUIEN SE ENCUENTRA EN ESTADO CRÍTICO !!</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
COMO MAPUCHE ESTO NO ES UN FAVOR , ES NUESTRO DEBER ESTAR AHÍ PARA REPUDIAR LOS ACTOS DE VIOLENCIA Y DISCRIMINACIÓN QUE A VIVIDO NUESTRO PUEBLO.</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
BASTA DE ALLANAMIENTOS !!</div>
<div style="text-align: left;">
BASTA DE PERDIGONES !!</div>
<div style="text-align: left;">
BASTA DE QUERER DESTRUIR NUESTRO PUEBLO !!</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="text-align: center;">-Chaltu may</span><span style="text-align: center;"> </span><span style="text-align: center;">Ruben Curricoy - </span></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-56763293407226388452012-07-30T23:13:00.000-07:002012-07-30T23:15:28.265-07:00COMUNICADO: ANTE LA VIOLENCIA INSTITUCIONAL Y SISTEMÁTICA CHILENA CONTRA LAS COMUNIDADES MAPUCHE!!! Hostigamiento a comunidades Mapuche por continuar con las reivindicaciones de tierras. Chile: Basta de persecución Basta de represión!!!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>COMUNICADO PUBLICO</b></div>
Las Comunidades Mapuche movilizadas de la zona de Ercilla (Malleco), venimos a emitir la siguiente declaración pública ante la comunidad nacional e internacional, esto frente a los últimos acontecimientos que se están generando en contra de las Comunidades Mapuche por sus derechos territoriales y políticos.<br />
<blockquote class="tr_bq">
1-. Las Comunidades Mapuche de la zona de Ercilla, hoy nos hemos auto convocados con la finalidad de definir y determinar medidas que permitan resguardar la integridad física y sicológica de nuestra gente, esto frente a las acciones que el gobierno de turno determino en su cumbre de seguridad en Santiago. Las que rechazamos terminantemente por su grado de racismo, violencia y discriminación que trae para nuestras comunidades. Ya que durante estos últimos días hemos sido víctimas de la violencia policial en diferentes operativos que han terminado con niños y ancianos heridos. A esto cabe señalar el permanente hostigamiento a nuestras viviendas durante el día y la noche, lo que últimamente ha incluido un helicóptero que sobre vuela a todas nuestras comunidades. Hemos sido objetos de acusaciones infundadas, racistas y cargadas de xenofobia, declaraciones emitidas por autoridades políticas como el intendente de la región y el gobernador de Malleco. Dichos que solo buscan llevar esta situación a un plano de criminalización y persecución política contra los miembros de nuestras comunidades, en lugar de buscar mecanismos de solución que permitan dar respuesta a nuestras demandas territoriales.<br />
2-. Para las Comunidades Mapuche Movilizadas, consideramos que esta actitud del gobierno, refleja la práctica histórica de los gobiernos ante las demandas planteadas por las comunidades Mapuche, quienes toman la represión como medida desesperada. Este gobierno ha lucrado en forma económica y políticamente de esta situación, nace así nuestra preocupación más inmediata, ya que nuestras comunidades debemos hoy esperar nuevos allanamientos, heridos o muertos. Bajo este clima, hemos resuelto afrontar en conjunto la difícil situación que nos afecta, como es el asunto de la militarización de la zona, el permanente hostigamiento a nuestras comunidades y continuar con las reivindicaciones de tierras.<br />
3.- De la misma manera, las Comunidades Mapuche movilizadas anunciamos nuestra presencia en el juicio de los hermanos de la comunidad Wente Wuinkul Mapu. Juicio que consideramos un nuevo montaje del fiscal Anti Mapuche Luís Chamorro y el general de la novena zona Iván Bezmalinovic, quien participo de manera directa en el encubrimiento del asesinato de Jaime Mendoza Collio. Hoy, su teatro de victima carece de toda legitimidad.<br />
4.- Por ultimo realizamos un amplio llamado a la opinión pública a no dejarse influenciar por las maniobras comunicacionales del gobierno, quien ha usado a los pequeños agricultores como una forma de criminalizar nuestra demanda. Estos últimos, victimas del el ansia del gobierno en buscar culpables han sido los señuelos e instrumento y para sus fines más oscuros. Lo que queda reflejado por las permanentes declaraciones del gobernador de Malleco, quien sin esperar una investigación, ha establecido culpables y busca la condena política de nuestras demandas territoriales.</blockquote>
<b>Comunican</b><br />
Comunidad Mapuche Wente Wuinkul Mapu<br />
Comunidad Mapuche los Loloco<br />
Comunidad Mapuche Temucuicui Autónoma<br />
Comunidad Mapuche Rankilko<br />
Comunidad Mapuche Newen Mapu<br />
<br />
<b>Wall- Mapu: Ercilla 30 de julio 2012</b><br />
<br />
Enviado por Patricia Roxana Troncoso RoblesAnonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-31561784023480084912012-07-29T19:18:00.002-07:002012-07-29T19:28:05.251-07:00PUELMAPU: Muestra ¨Puel Zugun¨ Juan Carlos Carrilaf y Juan Millaqueo, en Bariloche - Río Negro<div style="text-align: center;">
</div>
Muestra artistica del peñy Juan Carlos Carrilaf<br />
<div style="text-align: left;">
El próximo lunes 6 de Agosto el artista Juan Carlos Carrilaf presenta sus trabajos Mapuche en Furrilofche Huarria (Bariloche) la inauguración está pactada a la hora 19, en Sala Frei y estará presente hasta el dia 17 del mismo mes. </div>
<div style="text-align: left;">
En la misma se mostrara en pantalla grande videos afines a la cultura y se estrenara el cortometrajes concretado por el realizador Mapuche Juan Millaqueo y que está compuesto por, trabajos comunitarios, fotografías y obras de Carrilaf. También la productora ¨Hue Nehuen¨ que lidera el artista mostrara audios que son partes de su material documental enlazando la parte artística con la realidad del Pueblo Nacion Mapuche. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Cabe resaltar que Juan Carlos Carrilaf es un artista plástico Mapuche nacido en Fishque o Firshqui Menuco hoy denominado también General Roca ( Arg.). Hijo de Maria Elba Payllalef-Nahuelche y de Jose Antonio Carrilaf-Quihien, sus linajes se entrelazan con familias Mapuche y chehuelche de los dos lados de la cordillera. Sus originales y sus reproducciones se encuentran dispersas en Salones de arte, Escuelas, Universidades, casa particulares, portales web, organizaciones de base y las propias comunidades Mapuche. Concretando gracias organizaciones y personas exposiciones en Suecia, Holanda, Italia, Chile, y en localidades como Allen, Catriel, Cipolletti, Viedma, Buenos Aires, entre muchas mas. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
En pleno Centro cívico Juan Carlos Carrilaf muestra sus trabajos a travez de la exposición individual ¨Puel Zugun¨ Zugun, significa habla, sonido o resonancia y Puel que es el este, como punto cardinal y territorial ubicado terrenalmente donde actualmente se encuentra el estado argentino. A pesar de haber estudiado en escuelas de arte y trabajar con artistas plásticos se declara autodidacta. Siendo su energía al trabajar enlazado en lo espiritual y político de la gente de la tierra. </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Contactos: </div>
<div style="text-align: left;">
espirituoso@gmail.com </div>
<div style="text-align: left;">
Carloscarrilaf.blogspot.com </div>
<div style="text-align: left;">
Cel: 0298 154209096</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Cumei ñi frenefiel lamngen <a aria-controls="uww86l_1" aria-haspopup="true" aria-owns="uww86l_1" data-ft="{"tn":";"}" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=1662292101" href="http://www.facebook.com/ruben.curricoy" id="js_1" saprocessedanchor="true" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 17px;">Ruben Curricoy</a> por compartirlo en<br />
<a aria-controls="uxu5v9_1" aria-haspopup="true" aria-owns="uxu5v9_1" data-hovercard="/ajax/hovercard/group.php?id=83968975202" href="http://www.facebook.com/groups/83968975202/" id="js_2" style="background-color: white; color: #3b5998; cursor: pointer; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: bold; line-height: 18px;">Por la defensa de los pueblos originarios.</a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-4Zx0gbws7oI/UBXwl-uy43I/AAAAAAAAFGM/EVSDwzfyV_E/s1600/AFICHE.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="http://2.bp.blogspot.com/-4Zx0gbws7oI/UBXwl-uy43I/AAAAAAAAFGM/EVSDwzfyV_E/s400/AFICHE.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Muestra ¨Puel Zugun¨</div>
<div style="text-align: center;">
Juan Carlos Carrilaf</div>
<div style="text-align: center;">
Juan Millaqueo</div>
<div style="text-align: center;">
¨Hue Nehuen¨</div>
<div style="text-align: center;">
Inauguración: l<span style="background-color: white; text-align: left;">unes 6 de Agosto</span><span style="background-color: white;"> de 2012</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;">a las19hs</span></div>
<div style="text-align: center;">
Se realiza en el espacio de la Sala Frey </div>
<div style="text-align: center;">
hasta el 17 de agosto de 2012</div>
<div style="text-align: center;">
Centro Cívico <span style="background-color: white;">en San Carlos de Buriloche - Rio Negro</span></div>
<div style="text-align: center;">
PUELMAPU</div>
<div style="text-align: center;">
(también llamada argentina)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-5B0MTfZcRcI/UBXpoASKjoI/AAAAAAAAFFM/brkoqRY8OM4/s1600/salafrey.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="238" src="http://4.bp.blogspot.com/-5B0MTfZcRcI/UBXpoASKjoI/AAAAAAAAFFM/brkoqRY8OM4/s320/salafrey.jpg" width="320" /></a></div>
<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-42453078586323163832012-07-22T17:07:00.001-07:002012-07-22T17:08:04.063-07:00PUELMAPU: CORTOMETRAJE: "Mujeres"<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/H2CpLF-k3i4" width="420"></iframe>
</div>
<div style="text-align: center;">
Corto: 6min.
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /><br />Síntesis:<br />Una mujer Mapuche en la zona de Neuquén, Puelmapu, se encuentra con los desperdicios de la sociedad de consumo arrojados en la naturaleza... la contaminación la abruma... <br />Un encuentro con la Madre Tierra k agoniza, le otorga toda la Fuerza para luchar por un mundo mejor!!!<br /><br /><br />Prensa Libre Pueblos Originarios<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-41798802479735708282012-07-22T13:42:00.005-07:002012-07-22T13:42:57.316-07:00PONER UN FIN A LA VIOLENCIA CONTRA LAS COMUNIDADES MAPUCHE !!!<div style="text-align: center;">
PONER UN FIN A LA VIOLENCIA DEL ESTADO CHILENO CONTRA LAS COMUNIDADES MAPUCHE !!! </div>
<div style="text-align: center;">
<b>POR FAVOR FIRMAR, PUBLICAR Y DIFUNDIR</b></div>
<div style="text-align: center;">
GRACIAS</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://www.change.org/es/peticiones/a-los-representantes-del-consejo-y-parlamento-europeo-poner-un-fin-a-la-violencia-contra-las-comunidades-mapuche?utm_campaign=autopublish&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=2186764" target="_blank">https://www.change.org/es/peticiones/a-los-representantes-del-consejo-y-parlamento-europeo-poner-un-fin-a-la-violencia-contra-las-comunidades-mapuche?utm_campaign=autopublish&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&utm_term=2186764</a> </div>
<br />
<br />
<br />
<br />
Hola,<br />
<br />
Acabo de firmar la siguiente petición pidiendo a: A los representantes Consejo y Parlamento Europeo<br />
<br />
Europa, 18 julio 2012<br />
A los Señores Representantes<br />
Consejo y Parlamento Europeo,<br />
Organismos internacionales de DDHH e Indígenas,<br />
Organizaciones activas por la Paz y la no Violencia,<br />
A la sociedad civil e instituciones públicas<br />
<br />
La Asociación Nacional de Apoyo a los Pueblos Nativos “IL CERCHIO ONLUS” de Italia, la Comisión Europea Derechos Humanos y Pueblos Ancestrales “HARALD EDELSTAM” de Suecia, MARICHIWEU Asociación cultural por los Derechos Humanos del Pueblo Mapuche de Alemania y organizaciones de apoyo a los pueblos Indígenas de Europa, informan que diferentes Comunidades Mapuche que demandan históricamente derechos territoriales están siendo afectadas en sus hogares por violentos allanamientos y por un recrudecimiento de la violencia policial.<br />
El allanamiento de morada según el Derecho Internacional es un delito que comete quien sin habitar en ella, entra o se mantiene en morada ajena contra la voluntad de su ocupante. En Chile es una práctica dictatorial que los gobiernos han mantenido contra el Pueblo Mapuche hasta la fecha, donde la policía irrumpe en los hogares Indígenas vulnerando derechos y garantías básicas civiles. Entre 100 a 200 agentes uniformados incursionan en la Comunidad utilizando diferentes medios motorizados (zorrillos, tanquetas, camionetas, buses, hidrantes, helicópteros). Dotados de gran cantidad de armamento como fusiles anti-motines, armas y municiones de diferente calibre, incluye la submetralleta UZI (considerada arma de guerra), bombas lacrimógenas y otros pertrechos.<br />
La violencia policial se ejerce desde que ingresan a la Comunidad y al domicilio, disparando a quemarropa a las personas que allí viven, hiriendo niños y adultos en la cara y en el cuerpo con perdigones por lo general de plomo. Los abusos abarcan la destrucción de enseres, la incautación de herramientas de trabajo, animales, destrozo de elementos culturales o sacros como el Rewe (altar, árbol sagrado). Todo esto, según denuncian los mismos afectados, sin presentar una orden escrita, fundada y emanada por un juez competente, de entrada, de registro, de detención o de investigación.<br />
La violencia culmina con la detención preventiva de una o mas personas sobre la base de acusaciones de testigos no identificados, aplicando “medidas especiales” avaladas por la Ley 18.314 llamada Ley Antiterrorista, creada durante el periodo dictatorial.<br />
La situación actual<br />
Queremos llamar la atención sobre las zonas de Ercilla y Malleco donde la policía irrumpe regularmente en Comunidades Mapuche como Temucuicui, Wente Winkul Mapu, Rekem Pillan, Loloko, Cacique José Guiñón, Vilcún. Las familias sufren violentos allanamientos y una constante persecusión judicial, tanto es así que el mismo Defensor Nacional, Georgy Schubert, calificó como "desproporcionada" la actuación de las Fuerzas Especiales de Carabineros y llamó al Ministerio Público a evaluar "el comportamiento funcionario del fiscal Luis Chamorro”, presente en todos los allanamientos[1].<br />
VER: El impactante reportaje de Chilevisión a la Comunidad Mapuche Wente Winkul Mapu- Junio 2012 [2]<br />
Denunciamos además una fuerte campaña en los medios de comunicación nacionales de criminalización del Mapuche que demanda derechos territoriales, víctimas de sentencias mediáticas que denigran la honra y la dignidad de la persona[3]. Lo que es mas grave, esta campaña mediática conlleva legitimar la actual creación de grupos armados de agricultores en la zona y juntas de vigilancia que realizarían rondas para “defender propiedades”. Es preocupante que autoridades de gobierno respalden públicamente el uso de las armas[4].<br />
<br />
<b>Chile atenta gravemente contra la Convención de los Derechos del Niño</b><br />
<br />
Se subraya que en los allanamientos los familiares del “supuesto imputado” Mapuche no siendo objeto de investigación judicial resultan igualmente heridos con armas de fuego, golpes, con síntomas de asfixia, insultos racistas e intimidaciones. Comprende lactantes, niños, mujeres embarazadas y detenciones arbitrarias de los adolescentes.<br />
Cabe recordar el caso de Leonardo Quijón ocurrido en octubre del año 2009, siendo menor fue herido de bala gravemente por la policía militarizada en la Comunidad Mapuche Chequenco, dejándole alrededor de 200 perdigones en su pierna, dolor y parcial invalidez que le afectan hasta hoy. Fue acusado por el fiscal Luis Chamorro, procesado y absuelto 2 veces en junio y septiembre 2010.<br />
Persecusión, maltratos y detenciones arbitrarias a los menores Mapuche José Ñirripil, Luis Marileo, Patricio Queipul, Cristian Cayupan acusados de terroristas, siguiendo hoy con diferentes medidas cautelares. Este comportamiento persistente, planificado, de violencia extrema causa terror en los menores, que a menudo sufren maltrato físico y psicológico, presencian la violencia policial contra miembros de su familia, con graves consecuencias sin posibilidad de iniciar una terapia, pues es siempre probable que ocurra otro allanamiento y la recaída sería devastante. [5]<br />
VER: “Infancia Mapuche, una cruel realidad” reportaje de Canal 13 – Contacto 2010 [6]<br />
El comportamiento policial se traduce también en ejecuciones extrajudiciales: En el 2002 murió asesinado el menor Mapuche Alex Lemún (17años), en 2008 Matias Catrileo (20 años), en 2009 Mendoza Collio (24 años), José Huenante desaparecido a 16 años (2005), en el 2006 Juan Collihuín Catril (71 años), y existen otros casos de muerte que permanecen en total impunidad, como Julio Huentecura, Zenon Diaz Necul, Jorge Suarez Marihuan, Jhonny Cariqueo, Agustina y Mauricio Huenupe Pavián...<br />
Inadecuada atención médica: Muchas víctimas no recurren al Servicio Nacional de Salud por temor a ser ulteriormente maltratados, detenidos y encarcelados. Es el caso de Erick Montoya (23 años) que el 7 de junio 2012 bajo orden de detención del fiscal Luis Chamorro, fue golpeado brutalmente por la policía y herido con disparos, lesiones graves y visibles. En el hospital de Collipulli fue dado de alta con el diagnóstico de “lesiones leves”, siendo formalizado cuando estaba inconciente y en tal estado fué enviado a la cárcel en calidad de detenido. Según Barbara Katz, Defensora Regional de la Araucanía, “no se puede hablar de heridas leves, el sólo hecho de no poder presentarse a una audiencia y tener que realizarla en el Hospital demuestra el estado en que el Comunero Montoya se encontraba”. VER: video sobre Las graves heridas de Erick Montoya tras ataque policial[7].<br />
Presos políticos Mapuche<br />
<br />
A los allanamientos y a la detención arbitraria le sigue la prisión preventiva que puede durar hasta 2 años, donde hay hacinamiento y promiscuidad al destinarlos a celdas con presos comunes. Durante ese periodo se desarrollan largos juicios difíciles de sostener económicamente para las familias Mapuche.<br />
Lorenzo Llevul Antimil de 40 años que permanecía en prisión preventiva el 22 de enero 2012, se suicidó al interior de la cárcel de Temuco. Richard Eduardo Newei Pilquimán, preso político Mapuche de 19 años muere en extrañas circunstancias en el 2010, no se tiene conocimiento del resultado de las investigaciones. Julio Huentecura Llancaleo de 30 años, Gendarmería le negó su condición de preso político, fue forzado a compartir celda con presos comunes quienes lo asesinaron el 26 de septiembre de 2004 al interior de la Penitenciaria Pública de Santiago.<br />
A pesar del compromiso del Estado de Chile ante la opinión pública de no aplicar la Ley Anti-terrorista, lo sigue haciendo recurriendo a mecanismos impropios de una democracia emergente, como el uso de testigos NN (no identificados), lo que indiscutiblemente viola las garantías fundamentales del Derecho y del Debido Proceso. En muchos casos se ha constatado el ocultamiento de información durante los juicios, (véase “Caso Bombas”), montaje de acusaciones, pruebas y testimonios falsos, que mantienen en “encarcelamiento preventivo” a imputados que al final suelen resultar inocentes[8].<br />
Las víctimas de violencia policial o los imputados que permanecen encarcelados durante los juicios una vez “absueltos y liberados” no reciben ningún tipo de indemnización por los daños sufridos.<br />
<br />
<b>Chile no respeta las Convenciones Internacionales</b><br />
<br />
En Chile no hay guerra, ni guerrillas ni terrorismo, pero el Estado chileno sigue utilizando Leyes especiales, la Ley Antiterrorista, tribunales militares para casos civiles y Doctrina de Seguridad Interior del Estado que presupone “la existencia de un enemigo interno”.<br />
Además sigue sin adecuar sus Leyes internas a los estándares internacionales de DDHH, como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, la Declaración de Derechos de Los Pueblos Indígenas, la Convención de los Derechos del Niño ratificado en el 2009 y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de la ONU, Convención contra la Tortura.<br />
Ante esta situación podemos constatar que Chile es un Estado que viola sistemáticamente los Derechos Humanos, sus Acuerdos Internacionales y los principios democráticos, haciendo caso omiso de las numerosas recomendaciones de las Relatorías de Naciones Unidas (DDHH, Pueblos Indígenas y CEDR)[9]. Hasta hoy ningún gobierno ha tenido una real disposición de resolver los graves problemas que afectan a los Mapuche y su entorno, Autodeterminación, Recuperación de Tierras y la Pobreza. En vez de dialogar con las autoridades Indígenas responde solo con Represión.<br />
Se subraya que en el 2006 Chile fue el 7° país importador de armas desde Italia (por delante de Rusia), en el 2007/8 fue uno de los mayores importadores del área Centro Sudamericana (2,6 millones de euros) por armas, municiones y explosivos. Este dato nos interesa como activistas y organizaciones europeas puesto que este continente exporta armas y equipos militares a países como Chile, considerado una economía emergente y en vía de desarrollo: según el Informe Anual del 2010 publicado en el Diario Oficial, Europa es el primer exportador mundial de armas convencionales (no obstante muchas cifras aún no están disponibles). [10]<br />
Recientemente, Amnistia Internacional de Chile volvió a hacer un llamado a las autoridades a respetar los Derechos del Pueblo Mapuche y que violaciones de estos derechos no queden impunes, además pone en alarma que las denuncias de las Comunidades se están multiplicando[11].<br />
Por todo lo anteriormente expuesto<br />
Expresamos públicamente a través del presente documento nuestra indignación por la Represión permanente a la que están siendo sometidos en sus hogares niños, mujeres, ancianos y todos los miembros de Comunidades Mapuche afectadas por la violencia de diferentes grupos de policía.<br />
<br />
<b>EXIGIMOS</b><br />
- El cese de la agresión armada y la violencia que se ejerce en contra de Comunidades Mapuche que reclaman, demandan y reivindican derechos territoriales ancestrales.<br />
- Poner fin a los allanamientos y a la militarización en Comunidades Mapuche.<br />
- Fin a la utilización de la Ley Antiterrorista n° 18.314, de la justicia militar y la doble imputación en contra de Mapuche.<br />
- El respeto de los Tratados Internacionales por parte del Estado Chileno, como el Convenio 169 de la OIT ratificado en el año 2008 y todos los acuerdos de tutela de los Derechos Humanos de Naciones Unidas.<br />
La Unión Europea se ha comprometido a defender el carácter universal e indivisible de los derechos humanos, que promueve y protege activamente tanto dentro de sus fronteras como en sus relaciones con terceros países. Expresamos nuestra preocupación porque la venta de armas desde Europa está en aumento y pueda ser un factor desestabilizador en el cono sur que atenta contra democracia, libertades y derechos civiles, impidiendo el desarrollo pacífico de los pueblos ancestrales. Por lo tanto instamos:<br />
- A suspender la venta de armas al Estado chileno, violador de los principios establecidos en materia de derechos humanos y se solicite al gobierno a trabajar por la paz, por el diálogo y por la NO VIOLENCIA.<br />
<br />
<b>SOLICITAMOS A TODAS LAS ORGANIZACIONES Y A TODAS LAS PERSONAS SENSIBLES AL RESPETO DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DE LA PAZ, ADHERIR A ESTE DOCUMENTO</b><br />
<br />
ESCRIBAN AL CORREO ELECTRÓNICO: dignidad.mapuche@yahoo.com<br />
FIRMANDO CON LOS SIGUIENTES DATOS:<br />
NOMBRE, APELLIDO, ASSOCIACIÓN / OCUPACIÓN, PAIS, MAIL.<br />
<br />
www.associazioneilcerchio.it, http://maricheweu-kulturverein.blogspot.de/, http://infancia-mapuche.blogspot.de/, cedh.edelstam@secretariadoeuropeo.eu, www.ecomapuche.com<br />
<br />
[1] Articulo:http://noticias.terra.cl/nacional/defensor-nacional-cuestiona-accionar-de-carabineros-en-comunidad-mapuche,fdfe97fae4dc7310VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html<br />
[2] Video Chilevisión: http://www.youtube.com/watch?v=gDi7MYkMu7o&feature=share<br />
[3] Video: http://www.youtube.com/watch?v=G-gH1WoM6Kc&feature=youtu.be<br />
[4]Articulo http://www.laopinon.cl/noticia/sociedad/tvn-campana-comunicacional-de-legitimizacion-de-grupos-armados-en-ercilla<br />
[5] Informe Tratos inhumanos y degradantes contra la niñez mapuche: http://clavero.derechosindigenas.org/?p=8499<br />
[6] Video: Niños mapuche, Una cruel realidad http://www.youtube.com/watch?v=-NvqLf7Bpnk&feature=share<br />
[7] Video Erick Montoya: http://paismapuche.org/?p=4530<br />
[8] Falsas pruebas en Ercilla: http://www.biobiochile.cl/2012/07/05/acusan-a-general-bezmalinovic-de-presentar-falsas-pruebas-por-muerte-de-comunero-en-ercilla.shtml Caso bombas y ocultamiento de pruebas: http://www.lasegunda.com/Noticias/Nacional/2012/06/758296/caso-bombas-revelan-correo-donde-alta-funcionaria-de-fiscalia-sugirio-ocultar-informacion-a-las-defensas<br />
El caso de Wente Winkul Mapu: http://paismapuche.org/?p=4466<br />
[9] Informes de recomendaciones a Chile: http://www.politicaspublicas.net/panel/guia-memoria-c169.html<br />
[10] Armas vendidas por Italia: http://www.disarmo.org/rete/docs/3386.pdf<br />
Diario Oficial UE: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2011:382:FULL:IT:PDF<br />
[11] Llamado de Amnesty International: http://www.amnistia.cl/web/ent%C3%A9rate/amnist%C3%AD-internacional-reitera-el-llamado-las-autoridades-respetar-los-derechos-del-pueblo-m<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-38585010670673523152012-07-22T13:34:00.003-07:002012-07-22T13:34:34.972-07:00PUELMAPU: Falleció don Prudencio, longko de la Comunidad de Tramaleo<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Viernes 20 de Julio de 2012</div>
<div style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>TODAS LAS COMUNIDADES DE LA ZONA ACOMPAÑARON ESTA DESPEDIDA</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Falleció el último cacique mapuche don Prudencio Tramaleo</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
El 18 de julio falleció quien era el último cacique mapuche de la comunidad de Loma Redonda, don Prudencio Tramaleo. Es recordado porque Lito Gutiérrez lo nombra en una de sus canciones: “Don Prudencio Tramaleo golpea y golpea, tamborcito retobao con un cuerito de yegua y la Florinda Domínguez sueña con ser tamborera ritual de los araucanos que pocos quedan".</div>
<br />
<br />
El Cacique vivía en Pastos Blancos, Rio Senguer y su partida causó conmoción en aquellas tierras: “ahora una brisa fría, triste, silenciosa, anuncia el fallecimiento de don prudencio tramaleo cacique nuestro lleno de tiempo y distancias. Lito Gutiérrez escribió 'hay un lugar en mi tierra q se llama pastos blancos'". La información se conoció en LRA 58 de Río Mayo.<br />
<br />
Oscar Payaguala lo recordó también y dijo “el lonco vivía en Pastos Blancos cerca del campo de mis abuelos, a 25 km. de Senguer y tenía 95 años y dirigió la comunidad durante 30 años hasta que delegó hace 3 años el cacicazgo”.<br />
<br />
El longko (cacique) de la comunidad de Tramaleo terminaba su ngïtram nawel del siguiente modo: Cuando la mujer llegó al poblado de sus parientes, “enseguida ahí, ahí lo tayïlquearon (le sacaron tayïl) al nawel, lo tayïlquearon las paisanas, al tigre, dice (…) Ahí se terminó la política” (PrudencioTramaleo 2006). Según Prudencio Tramaleo, “se terminó la política” entre unos y otros porque, después de realizar el ngïllatun (rogativa) y sacar los tayïl, su gente logró establecer un nuevo acuerdo con el nawel. En el pillañ donde los Nahuelquir heredan su camaruco y se constituyen como un linaje con historia propia, una machi del grupo media entre los espíritus de los ancestros y los vivos para traducir los mandatos de los primeros, quienes nombran a Miguel Ñancuche Nahuelquir como el cacique de este nuevo grupo de pertenencia.<br />
<br />
En esta misma dirección, el protocolo de los saludos entre anfitriones y visitantes, la ejecución de tayïl y la participación conjunta en algún ngïllatun se encuentran superpuestos en las descripciones que los cronistas realizan de los parlamentos mapuches y tehuelches de fines del siglo XIX, al punto que, en algunos casos sería muy difícil catalogarlos –desde las definiciones usuales de creencias religiosas y acciones políticas-- como camarucos o como parlamentos.<br />
<br />
Sin detenernos en éstas u otras demostraciones sobre la existencia de yuxtaposiciones entre formas consideradas rituales o políticas, entiendo, de un modo más general, que la política no puede entenderse por fuera de la relacionalidad mapuche y sus vínculos entre humanos, no humanos, pasado y presente.<br />
<br />
Fuente: El Patagónico - Comodoro Rivadavia, Chubut -<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
____________________________<br />
Nuestro homenaje<br />
desde Prensa Libre Pueblos Originarios<br />
con el Nombrador de los Antiguos<br />
interpretado por Daniela Hormaechea<br />
Don Prudencio Tramaleo<br />
Seguirá guiándonos a todxs sus descendientes<br />
Amulepe Taiñ Weichan pu Weichafe!!!<br />
Aún sigue la lucha guerrerxs!!!</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/q1BFzrWyeNU" width="420"></iframe>
<br />
<br />
<div>
Tema: Nombrador de los antiguos (de Lito Gutiérrez)</div>
<div>
</div>
DANIELA HORMAECHEA GRUPO<br />
EN EL PROGRAMA EUFONÍA<br />
(de Radio y Televisión del Neuquén)<br />
</div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: center;">
Daniela Hormaechea: Voz.</div>
<div style="text-align: center;">
Javier Chaparro: Guitarra.</div>
<div style="text-align: center;">
Lucho Díaz: Percusión.</div>
<div style="text-align: center;">
Leandro Agüero: Teclados.</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<b><br /></b><br />
<blockquote class="tr_bq">
<b>Nombrador de los antiguos (Lito Gutierrez) </b><br /><br /> Anda poblando el aire el grito de la Fidela<br />y Avila hace el loncomeo hasta el alma se le suelta<br />y andan llorando trutrucas pidiendo al cielo que llueva<br />ritual de los araucanos que pocos quedan<br />Don Prudencio Tramaleo golpea y golpea<br />tamborcito retobao con un cuerito de yegua<br />y la Florinda Dominguez sueña con ser tamborera<br />ritual de los araucanos que pocos quedan<br />Doña Victoria Nayanca al cielo su canto eleva<br />la acompaña la Petrona, tejedora de leyendas<br />y Valerio Payaguala acompaña la bandera<br />ritual de los araucanos que pocos quedan<br />Quisiera nombrar a todos para que un día se sepa<br />que aquí vivieron paisanos que taparon las arenas<br />ritual de los araucanos que pocos quedan<br />ritual de los araucanos que pocos quedan</blockquote>
<blockquote class="tr_bq">
<i>Recitado</i>Tamborcito araucano, madera lenga<br />humito que se trepa desde las leñas<br />silbido de pifilcas que lejos llegan<br />y en el cordon del cantao sera la fiesta<br />Ritual de los araucanos que pocos quedan<br />trayendo desde los siglos la misma queja<br />pedirle al calfurreichao que no nos saquen la tierra</blockquote>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
____________________________
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-84421624120620990582012-07-19T23:02:00.000-07:002012-07-19T23:02:02.268-07:00LIBRO: Ta iñ fijke xipa rakizuameluwun: historia, colonialismo y resistencia desde el país mapuche<div style="text-align: center;">
Para leerlo entrar a :</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://es.scribd.com/doc/100346514/Libro-Ta-in-Fijke-Xipe-Rakizuameluwun-Medios-de-Comunicacion" target="_blank">http://es.scribd.com/doc/100346514/Libro-Ta-in-Fijke-Xipe-Rakizuameluwun-Medios-de-Comunicacion</a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-voEWYfSc74U/UAj0I_6LQTI/AAAAAAAAFAI/o5O2wMFsDtI/s1600/libro.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-voEWYfSc74U/UAj0I_6LQTI/AAAAAAAAFAI/o5O2wMFsDtI/s1600/libro.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
A través de 13 artículos, un grupo de autores y autoras mapuche analizan dimensiones sociopolíticas, culturales, territoriales y económicas de la historia mapuche en el contexto de sus relaciones con el colonialismo hispano, chileno y neoliberal mas reciente.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
Nota referencia del Libro:<br />
<br />
Fey tüfa chi chijka mew wirintukuyeyiñ fijke mapu müleyechi pu mapuche, pu lamgen, pu peñi. Fijke xipa rakizuameluwün pigey ta ti üytun chijka, kom ta iñ pu chegen kay xür femgechi rakizuamgenolu, kom nieyeyiñ fijke xipa rüpütun, fijke xipa azümeluwün, feymu ka müley ñi pegelfaluwal kom feychi fijke xipa kimün. Ta iñ pu mapuchegen inayeyiñ fijke kimeltun wigka mew wizüyeel, fey müley ñi pegelgeael.<br />
<br />
Rakizuameluwün pigey, ta iñ chegen kay rumel rakizuamkülekelu ka femgechi fijke zugu ñi rupayeken ta iñ mapu mew, fijke kuxankawün, fijke awükan zugu mew rupayey ta iñ pu fütakeche, pu chaw, ñuke ka ta iñ pu yaj kom feychi zugu ta rakizuamüngey, fey mew ta wirintukuyeyiñ ta iñ rakizuamken, inazaken, inarumeken.<br />
<br />
Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün es el sentido que le otorgamos a nuestro libro en la compleja realidad mapuche actual. Literalmente significa nuestras diferentes formas de pensarnos. Este pensarnos como colectivo, el ejercitar la capacidad de mirarnos desde y en nuestra propia diversidad, teniendo en cuenta nuestro devenir histórico y la interacción constante con múltiples actores y dinámicas, es lo que queremos relevar aquí.<br />
<br />
Este libro es producto de ese ejercicio, efectuado por un grupo heterogéneo de autoras y autores mapuche con diversas experiencias de vida e historias familiares. Formadas y formados en distintos campos del conocimiento académico, compartimos la voluntad de contribuir en la reconstrucción de las historias y las memorias mapuche, asumiendo el potencial que éstas albergan en la interrogación crítica y desmantelamiento del colonialismo. Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün ha sido la forma de pensar y pensarnos, decir y decirnos, en conjunto y en conjunción desde una perspectiva de diferencia y autonomía.<br />
<br />
Las autoras y los autores.<br />
Ediciones Comunidad de Historia Mapuche<br />Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-65698855705548379472012-07-19T22:28:00.000-07:002012-07-19T22:30:18.557-07:00No a las Empresas Forestales - Si a la Vida!!! No más plantaciones de pinos ni eucaliptos...<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
LOS LUGARES DONDE ESTA LA MAYOR CANTIDAD DE PLANTACIONES FORESTALES,</div>
<div style="text-align: center;">
SON TERRITORIOS K CONCENTRAN LOS MAYORES INDICES DE EMPOBRECIMIENTO Y DE MIGRACIÓN DE LA POBLACIÓN HACIA LAS CIUDADES.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;">NO PERMITAMOS MAS PINOS Y EUCALIPTOS</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white;">NO PERMITAMOS MAS DEPREDACION Y CONTAMINACIÓN</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
NO SEAMOS CÓMPLICES</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b>DIGAMOS SI A LA VIDA</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/CPC-gfRloas" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Las Empresas Forestales, junto a diversos organismos del estado chileno, han iniciado una nueva ofensiva para continuar expandiendo plantaciones de pino y eucalipto.</div>
<div style="text-align: center;">
Hoy en día, hay más de tres millones de hectáreas en el centro sur de Chile de éstas plantaciones, y a corto plazo pretenden duplicar esta cantidad. Su objetivo es la introducción en terrenos de campesinos chilenos y de comunidades Mapuche.</div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-5793946015994245482012-07-18T22:29:00.000-07:002012-07-18T22:35:23.823-07:00PUELMAPU: Entrevista a Matias Melillan, comunicador Mapuche<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Entrevista comunicador Mapuche del Puelmapu Matias Melillan</b></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/1uGaLupEdmg" width="560"></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.youtube.com/user/revistayepan" target="_blank">http://www.youtube.com/user/revistayepan</a></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
____________________________________________________</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<embed height="100%" name="plugin" src="http://www1.hcdn.gov.ar/radiodifusion/pdf/ponencias/036.pdf" type="application/pdf" width="100%"></embed>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2879254509135505700.post-75216701219930174172012-07-18T15:04:00.002-07:002012-07-18T15:07:34.572-07:00Comunidad Autónoma Temucuicui: comunicado publico ante Control Territorial - en proceso de recuperación productiva de tierras.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>MIÉRCOLES, 18 DE JULIO DE 2012</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>Comunicado Publico ante Control Territorial desarrollado </b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>por Comunidad Autónoma Temucuicui</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-DWQ3MTUBfxI/UAcyabKp0yI/AAAAAAAAE_Y/dBPByB1LF20/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-DWQ3MTUBfxI/UAcyabKp0yI/AAAAAAAAE_Y/dBPByB1LF20/s1600/1.JPG" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-b2QFT_VJgaU/UAcycJOlfoI/AAAAAAAAE_g/amPKel6nhvU/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-b2QFT_VJgaU/UAcycJOlfoI/AAAAAAAAE_g/amPKel6nhvU/s1600/2.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kamSQeff2ao/UAcyd4U8n6I/AAAAAAAAE_o/-w0OAE_XtLw/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-kamSQeff2ao/UAcyd4U8n6I/AAAAAAAAE_o/-w0OAE_XtLw/s1600/3.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<b><span style="font-size: large;">Comunicado Publico</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui, de la comuna de Ercilla mediante la presente exponemos ante las comunidades mapuche, opinión pública local, nacional e internacional lo siguiente. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1. La comunidad mapuche Autónoma Temucuicui, desde hace muchos años viene trabajando fuertemente por la reivindicación del territorio ancestral, defensa, promoción y los Derechos Políticos, culturales que le asisten al pueblo nación mapuche, históricamente negado y vulnerado por el Estado Chileno.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
2. Por esta razón, el día miércoles 11 de julio de 2012, la comunidad ha ingresado a los predios hoy en mano de los particulares: SEIT, Martín RUF, parte de los predios de René Urban (Nilontraru) y Luis Valenzuela para hacer efectivo el ejercicio de control territorial sobre estas tierras. Esta movilización de recuperación de las tierras usurpadas, se enmarca dentro del proceso de restitución de nuestro ancestral territorio que es reivindicada por nuestra comunidad</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
3. El control territorial desarrollado por nuestra comunidad, es a través de una recuperación productiva, realizando actividades culturales y trabajos de carácter productivo estableciendo variados tipos de cultivos al interior de los predios mencionados anteriormente.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
4. Hoy día la comunidad vive un momento histórico dentro del proceso de lucha por su tierra, puesto que durante más de 100 años estos predios han sido ocupados por particulares, quienes se enriquecieron y dejaron en la más absoluta pobreza a nuestras familias, pero hoy nuevamente estas tierras serán controladas por medio del trabajo productivo desarrollado desde hoy en adelante por nuestra comunidad.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
5. Hacemos un categórico llamado al Estado Chileno, que a través de las autoridades de turno, cumplan con los compromisos asumidos con nuestra comunidad dando solución a las legítimas demandas que históricamente han sido planteada por nuestra gente.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Libertad al prisionero político mapuche Camilo Tori Quiñinao (CDP- ANGOL)</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Comunidad mapuche Autónoma Temucuicui.</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>Wallmapuche miércoles 18 de julio de 2012</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Fuente: C<span style="background-color: white;">omunidad Temucuicui - blogspot -</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
_______________________________________________________
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Comunidad Autónoma Temucuicui </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">en proceso de recuperación productiva de tierras</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/Q6NEhZc2xxM" width="560"></iframe>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
_______________________________________________________
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>TEMUCUICUI ... DONDE FLORECE LA LIBERTAD</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/21OJucu7VJU?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
_______________________________________________________</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>ENLACES K TE PUEDEN INTERESAR</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">julio de 2012 - </span><span style="background-color: white;">Intervención de Werkén Mapuche ante el Consejo de Derechos Humano Ginebra Suiza </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/07/intervencion-de-werken-mapuche-ante-el.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/07/intervencion-de-werken-mapuche-ante-el.html</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">mayo de 2012 - </span><span style="background-color: white;">GABRIEL MARILLAN, WEICHAFE DE TEMUCUICUI ES ENCONTRADO MUERTO POR CAUSAS NO ACLARADAS </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/05/gabriel-marillan-weichafe-de-temucuicui.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/05/gabriel-marillan-weichafe-de-temucuicui.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">mayo de 2012 - </span><span style="background-color: white;">GULUMAPU: Federación Mapuche de Estudiantes -Femae- </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/05/gulumapu-tribunal-dicto-una-orden-de.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/05/gulumapu-tribunal-dicto-una-orden-de.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">abril de 2012 - </span><span style="background-color: white;">GULUMAPU: ABRIL 2012- ALLANAN NUEVAMENTE TEMUCUICUI, ERCILLA- LLAMADO A DEFENSORES DE DDHH </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-urgente-allanan-nuevamente.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/gulumapu-urgente-allanan-nuevamente.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">abril de 2012 - </span><span style="background-color: white;">Desigualdades territoriales y exclusión social del pueblo mapuche en Chile: Situación en la comuna de Ercilla desde un enfoque de derechos </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/desigualdades-territoriales-y-exclusion.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/desigualdades-territoriales-y-exclusion.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">abril de 2012 - </span><span style="background-color: white;">Chile: Basta de Violencia Policial en Comunidades Mapuche/ Basta de montajes para justificar lo injustificable: EL TERRORISMO DEL ESTADO CHILENO.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/chile-basta-de-violencia-policial-en.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/04/chile-basta-de-violencia-policial-en.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;">- </span><span style="background-color: white;">marzo de 2012 - </span><span style="background-color: white;">GULUMAPU: Juicio contra Integrantes de Comunidad Mapuche Autónoma Temucuicui </span><span style="background-color: white;"> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/03/gulumapu-juicio-contra-integrantes-de.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2012/03/gulumapu-juicio-contra-integrantes-de.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">diciembre de 2011 - </span><span style="background-color: white;">Gulumapu: carta a Relator ONU James Anaya ante preocupante ola represiva al pueblo mapuche en Chile</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/12/gulumapu-carta-relator-onu-james-anaya.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/12/gulumapu-carta-relator-onu-james-anaya.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">noviembre de 2011 - </span><span style="background-color: white;">Lof de Temucuicui -DISCRIMINACIÓN, ALLANAMIENTOS, PERSECUCIÓN!!! BASTA CHILE DE REPRIMIR AL PUEBLO MAPUCHE!!! // INFANCIA MAPUCHE, UNA CRUEL REALIDAD. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/11/lof-de-temucuicui-allanamientos-y.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/11/lof-de-temucuicui-allanamientos-y.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">noviembre de 2011 - </span><span style="background-color: white;">COMANDO ASESINO "HERNAN TRIZANO" - LA COLONIZACIÓN CONTINUA!!! </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/11/comando-asesino-hernan-trizano.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/11/comando-asesino-hernan-trizano.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
- <span style="background-color: white;">septiembre de 2011 - </span><span style="background-color: white;">Lof de Temucuicui - MILITARIZACIÓN de COMUNIDADES MAPUCHE- REPRESIÓN - Violencia Institucional a Niños Mapuche!!!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white;"><a href="http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/09/lof-de-temucuicui-difundan-infancia.html" target="_blank">http://prensalibrepueblosoriginarios-mapuche.blogspot.com.ar/2011/09/lof-de-temucuicui-difundan-infancia.html</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/07560970854813980334noreply@blogger.com0